armchair

(Années 1630) Composé de arm et de chair.

ˌɑː(ɹ)m.ˈtʃeə(ɹ) (comparative)
most armchair (superlative)

ˌɑː(ɹ)m.ˈtʃeə(ɹ)

As public awareness of mental health has grown, so too has the temptation to play armchair psychologist and try to diagnose friends, family members, or even public figures.

Seth J. Gillihan, Why It’s a Bad Idea to Play Armchair Psychologist, WebMD Blogs, 2018


new

Du vieil anglais nīwe, du proto-germanique *niwjaz (en), de l’indo-européen commun *néwos.

newer (comparative)
newest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-new.wav

It’s a new game.

My new car is much better than my previous one.

Ma nouvelle voiture est bien meilleure que la précédente.

The bookstore sells both new and used books.

La librairie vend à la fois des livres neufs et des livres usés.


blue

Du moyen anglais, emprunté à l'anglo-normand blu, bliu (d’où le jersiais bliu), de l’ancien bas vieux-francique *blāo, du proto-germanique blēwaz, lui-même issu de l’indo-européen *bʰleh₁-u̯os (cf. latin flavus). A remplacé le moyen anglais blew(e), du vieil anglais blǣwen.

bluer (comparative)
bluest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-blue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-blue.wav

The sea is blue.

Name: Russian Blue. She also goes by Ms. Blue, Old Blue, and Kitty-Kitty-Kitty.

Nom : Persane Bleue. Également connue sous les noms de Miss Bleue, Vieille-peau Bleue, et Minou-Minou-Minou.

She was feeling blue.

A blue movie.

Blue seats. - Circonscriptions avec les députés du parti conservateur.


true blue

A true-blue conservative.


fly

flier (comparative)
fliest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fly.wav


green

(Golf) Correspond à la zone où l’herbe est la plus verte.

greener (comparative)
greenest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-green.wav

Grass is green.

He’s still green. Give him time to learn.

Il est encore inexpérimenté. Laisse-lui le temps d’apprendre.

She was green with envy.


rare

De l’ancien français rare, rere, du latin rarus.

rarer (comparative)
rarest (superlative)


cental

Du latin centum (“cent”) -al, peut-être modelé sur quintal.


sans

Du moyen anglais saunz, sans, issu de l’ancien français sans, senz, sens, lui-même du latin sine.


a priori

(1626) Du latin a priori, par abréviation de a priori ratione qui signifie par une raison qui précède (sous-entendu l'expérience).

In his opening argument, the student mentioned nothing beyond his a priori knowledge.


second

De l’ancien français seconde. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de two.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-second.wav

In the second excerpt transcribed below, Tom Cruise is talking about his work with fellow Hollywood actor Dustin Hoffman, whom he refers to simply as Dustin.

Sally Johnson, Astrid Ensslin, Language in the Media: Representations, Identities, Ideologies, 2007, page 181

Second, twelfth, twenty-second, thirty-second, …

Deuxième, douzième, vingt-deuxième, trente-deuxième, …

On utilise ce mot aussi dans les mots composés, et à la fin de noms de monarques et papes, dans ce cas écrit généralement en chiffres romains


horny

hornier (comparative)
horniest (superlative)

Some lizards have a horny skin.

Qui a la forme ou la rigidité d’une corne.

Are you horny, babe?


scarlet

The Scarlet Pimpernel.

Titre d'un roman dela baronne Orczy, Le Mouron Rouge


slimy

slimier (comparative)
slimiest (superlative)


selfish

more selfish (comparative)
most selfish (superlative)


grumpy

grumpier (comparative)
grumpiest (superlative)


grizzly

grizzlier (comparative)
grizzliest (superlative)


wicked

wickeder (comparative)
wickedest (superlative)
more wicked (comparative)
most wicked (superlative)

The wicked child refused to clean up his room.

Le vilain enfant refusa de ranger sa chambre.

The wicked witch of the West eventually was killed in The Wizard of Oz.

La méchante sorcière de l’Ouest fut finalement tuée dans Le Magicien d’Oz.

The wicked people of this world are not always punished.

Les gens mauvais de ce monde ne sont pas toujours punis.

Your new motor is wicked awesome!


content

more content (comparative)
most content (superlative)

Satisfait ; dans un état de satisfaction.

Just ahead walked Lakla in earnest talk with Rador, and content enough was I for a time to watch her.

Juste devant marchait Lakla en franche discussion avec Rador, et assez satisfait étais-je pour une fois de la regarder.

Abraham Merritt, The Moon Pool, 1919, éd. 2001 ISBN 0803282680


ductile

more ductile (comparative)
most ductile (superlative)


dread

dreader (comparative)
dreadest (superlative)


on

(Date à préciser) Du moyen anglais on, du vieil anglais on, an, du proto-germanique *ana. Cognat de l’allemand an, du néerlandais aan.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-on.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-on.wav

The television is on.

Qui a lieu, qui se déroule à l’antenne (pour un évènement, un programme…).

The program will be on soon.

The match will be on as scheduled.


little

Du moyen anglais litel. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de less et de least.

littler (comparative)
littlest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-little.wav

This little girl is very smart for her age.

Cette petite fille est très intelligente pour son âge.


little

Peu de. Utilisé pour les indénombrables.


young

Du vieil anglais ġeong. Apparenté à l’allemand jung et au néerlandais jong.

younger (comparative)
youngest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-young.wav

This young man is not a child anymore.

She is sixty years young, and looks forty.

Current Opinion, vol. 71, 1921, page 407


small

smaller (comparative)
smallest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-small.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-small.wav

Show that the energy lost per revolution is small compared to the electron’s kinetic energy.

Allan Adams, 8:04 Quantum Mechanics — Problem Set 1, Massachusetts Institute of Technology, 05/02/2013


tall

taller (comparative)
tallest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tall.wav

Though quite tall, he isn’t particularly good at basketball.

Bien que très grand, il n’est pas particulièrement doué pour le basket.


big

bigger (comparative)
biggest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-big.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-big.wav

Big boss man, big boss man, can't you hear me when I call?
I said you ain't so big, you're just tall that's all.

Grand patron, grand patron, ne m'entends-tu pas quand je te parle ?
J'ai dit que tu n'es pas un si grand homme, tu es un homme grand, c’est tout.

Big Boss Man, Elvis Presley, Smith, Dixon

big job, big discussion


insoluble

Insoluble (qui ne peut pas être solubilisé).

Insoluble (qui ne peut pas être résolu).


my

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-my.wav

This is my pen.

C’est mon stylo, c’est mon enclos. → voir pen

This is my room.

My children are little.


grand

grander (comparative)
grandest (superlative)


Latin

Latin, relatif à une personne ou région associée avec les langues dérivées du latin.

I’m going out with a real hot-blooded Latin lover.

Je sors avec un séducteur latino ardent.

Latin America.


soluble

more soluble (comparative)
most soluble (superlative)


Birman

Dérivé de Birma, avec le suffixe -an ou dérivé de Birmah, avec le suffixe -an.


Catalan

Du moyen anglais Catalane issu de catalan català, soit directement, soit par l’intermédiaire de l’espagnol catalán.

more Catalan (comparative)
most Catalan (superlative)

Catalan (ayant un lien avec le catalan, la langue romane).


abbatial

Dérivé du latin abbatia avec le suffixe -al.


orange

(Date à préciser) De l’ancien français orange.

\ˈɔɹ.ɪ̈nd͡ʒ\

\ˈɑɹ.ɪ̈nd͡ʒ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-orange.wav


psychosomatic

Dérivé de somatic avec le préfixe psycho-.

more psychosomatic (comparative)
most psychosomatic (superlative)


half

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-half.wav


French

Du vieil anglais frencisc (« francique »).

more French (comparative)
most French (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-French.wav

I love the French language! I love how it flows, it’s not “clicky” like English and it’s not “hissy” like German. It’s so beautiful.


minute

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-minute.wav

Remarquez la prononciation différente entre le nom et l’adjectif.

The police found minute quantities of blood at the scene.

Minute dust particles enter the cracks and eventually clog them.

The risk is minute.


prime

This version works the same as the original, and it‘s a prime example of how keyword-only arguments come in handy.

Mark Lutz, Learning Python (5ème édition),O'Reilly, 2013, page 569


large

larger (comparative)
largest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-large.wav

Test your program with some very large integers.

Testez votre programme avec quelques très grands entiers.

Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition),Springer, 2019, page 133


passé

Usé, qui n’est plus de première fraîcheur.


lag

(Verbe, adjectif) (XVIᵉ siècle) Étymologie obscure, peut-être une variante dialectale de last, lack ou delay.

(Nom) (Vers 1850) Déverbal du précédent.

lagger (comparative)
laggest (superlative)

the lag end of my life.


frugal

more frugal (comparative)
most frugal (superlative)

The meal was extremely frugal.

She is very frugal about how she spends her savings.


six

Du vieil anglais siex, du proto-germanique *sehs (en), de l’indo-européen commun *swéḱs.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-six.wav

In 2000 the army acquired six vehicles for testing a new self-propelled rocket-launcher eventually designated the M142 High-Mobility Artillery Rocket System (HIMARS).


pied

Coloré à la manière d’un costume d’arlequin.


thon

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Sa, son, ses (à ellui); adjectif possessif neutre de la troisième personne du singulier, équivalent au their singulier et coordonné avec les adjectifs possessifs genrés his et her.

I send my files to Dinsmore with a cutting note too subtle for thon to understand (thon is an imbecile, regardless of thon’s protected status).

J’envoie mes fichiers à Dinsmore avec une note coupante trop subtile pour qu'iel puisse comprendre (iel est eun imbécile, peu importe son statut protégé).

Antkind, page 102, Charlie Kaufman, 2020

If Mr. or Mrs. A. comes to the courthouse on Monday next I will be there to meet thon.

Si M. ou Mme A. vient au palais de justice lundi prochain, je serai là pour læ rencontrer.

“A New Pronoun”, dans The Critic and Good Literature, numéro 31, New York, page 55, Converse, C. C., 1884


Breton

Breton, relatif à la Bretagne ou aux Bretons.

I’m fond of Breton beer.


premier

Du moyen français premier, du latin primarius.

Premier (le plus important, le meilleur, le plus considérable).

The General was by profession a tank officer, not an aviator, but he was also one of the brighter stars rising in the Soviet firmament, here in Vietnam to study everything the Americans were doing. It was one of the premier jobs in his country’s uniformed service.


noir

Abréviation de film noir, du français film noir.

Relatif à un film noir ou à l’atmosphère associée à ce genre.


mobile

more mobile (comparative)
most mobile (superlative)


Turkish

Turc. Relatif à la Turquie ou aux Turcs.


Ukrainian

Dérivé de Ukraine, avec le suffixe -ian.


ample

Abondant, copieux, plantureux, ample, généreux, large, profus.


Vietnamese

Dérivé de Vietnam, avec le suffixe -ese.

Vietnamien. Relatif au langage vietnamien.


Afrikaans

Du néerlandais Afrikaans (« africain »).


Aragonese

\ˌæɹ.ə.ɡə.ˈniːz\

\ˌæɹ.ə.ɡə.ˈniːs\


Azerbaijani

Dérivé de Azerbaijan, avec le suffixe -i.


Chechen

Qui a un rapport avec Tchétchénie ; tchétchène.


Javanese

Dérivé de Java (« Java »), avec le suffixe -ese (« -ais »).


Japanese

Dérivé de Japan (« Japon »), avec le suffixe -ese (« -ais »).

more Japanese (comparative)
most Japanese (superlative)

ˌd͡ʒæp.əˈniz

ˌd͡ʒæp.əˈniz

Japonais. Relatif au Japon ou aux habitants du Japon.

The policy package known as Abenomics appears to have influenced the Japanese economy drastically, in particular, in the financial markets.

Ippei Fujiwara, Policy Regime Change Against Chronic Deflation?, 2015

Japonais. Relatif à la langue japonaise.

Japanese syllables have a simple structure.

Les syllabes japonais ont une structure simple.


Galician

more Galician (comparative)
most Galician (superlative)

\ɡə.ˈlɪʃ.ɪən\

\ɡə.ˈlɪʃ.ən\

Galicien (de la Galicie ou de la Galice).


rad

radder (comparative)
raddest (superlative)


four

Du vieil anglais fēower, du proto-germanique *fedwōr (en), de l’indo-européen commun *kʷetwóres.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-four.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-four.wav

A square has four equal angles.

The train is made up of four carriages.


grave

Du latin gravis par l’intermédiaire de l’ancien français grave.

graver (comparative)
gravest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-grave.wav


main

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-main.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-main.wav

It is the main island of one of the three largest archipelagos in the world – with Honshu in Japan and the South Island of New Zealand.

Robert Tombs, The English and their History, Penguin Books, 2014, page 7


smelly

smellier (comparative)
smelliest (superlative)


rouge

more rouge (comparative)
most rouge (superlative)


cube

The cube root of 9 is 3.


Kashmiri

A Kashmiri restaurant.

Qui habite ou est originaire du Cachemire : cachemiri.


U

(1954) Initiale de upper class (« aristocratie ») créé par Alan S. C. Ross.

Relatif à l’aristocratie. Note d’usage : Très souvent utilisé pour le sociolecte de l’aristocratie anglaise.

To TAKE a bath is non-U against U to HAVE one’s bath.

Alan S. C. Ross, U and non-U, dans Brewer’s Anthology of England and the English, 1956


versatile

more versatile (comparative)
most versatile (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-versatile.wav

Grep is a versatile tool.


American

more American (comparative)
most American (superlative)

Américain. Relatif aux États-Unis d’Amérique.


tard

more tard (comparative)
most tard (superlative)


cavalier

more cavalier (comparative)
most cavalier (superlative)

Some cavalier manners.


dire

Du latin dirus (« terrible, sinistre »).

direr (comparative)
direst (superlative)

to be in dire straits : être dans une situation désespérée.

This is a dire insult.


shaky

Du verbe to shake (trembler) avec le suffixe -y.

He talked with a shaky voice – Il parla d'une voix tremblante.

a shaky table – une table 'branlante'

This shaky agreement will never last.

a shaky situation – une situation 'instable'


cork

De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand.


beetley

There are worms, slugs and beetley bugs in my garden - Il y a des vers de terre, des limaces et des insectes scarabéidés dans mon jardin.


greedy

Du vieil anglais grædig (« vorace, affamé »), lui-même issu du proto-germanique.

greedier (comparative)
greediest (superlative)

Stingy s’emploie spécialement dans les cas plus petits, quand on dépense peu. Miserly s’emploie spécialement dans la manière de vivre une vie. Greedy veut dire qu’on veut gagner plus, mais peut signifier avaricieux aussi, et c’est souvent les deux à la fois.

He is a very greedy man; he never gives anything to charity.

That man is very greedy; he takes as much as he can get for himself without concern for anyone else.

A greedy quantifier will try to match as much as possible to have the biggest match result possible.

Félix López, Víctor Romero, Mastering Python Regular Expressions, Packt Publishing, 2014, p. 19


untidy

untidier (comparative)
untidiest (superlative)


filthy

filthier (comparative)
filthiest (superlative)

Paris is definitely getting dirtier. It’s filthy everywhere.

Kim Willsher,« Paris, city of romance, rues new image as the dirty man of Europe ». Theguardian.com, 22 septembre 2019.


tidy

tidier (comparative)
tidiest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tidy.wav


frosty

frostier (comparative)
frostiest (superlative)


horrid

Du latin horridus (plusieurs définitions).

more horrid (comparative)
most horrid (superlative)


wondrous

Du moyen anglais wondrous, du vieil anglais wundor (« miracle »), du proto-germanique *wundran.

more wondrous (comparative)
most wondrous (superlative)

Goal! Hear, hear! Amen. That is so totally what I think, but I didn't realise until I heard it. It was a wondrous epiphany.

Richard Dawkins dansDavid Mitchell, Dishonesty is the Second-Best Policy: And Other Rules to Live By, Guardian Faber Publishing, 2019


shrill

shriller (comparative)
shrillest (superlative)

In anger, my hair stands on end, and as the rain stops, I launch a shrill cry at the heavens.


fiery

Du moyen anglais firi. → voir fire et -y

fierier (comparative)
fieriest (superlative)

fiery look


runny

(Date à préciser) Dérivé de run, avec le suffixe -y.

runnier (comparative)
runniest (superlative)

The sauce is runny.

You have a runny nose.


postprandial

De prandial, issu du latin prandium (« repas »), de pram (« tôt ») et edere (« manger »), avec le préfixe post- (« après »).


auburn

(XVᵉ siècle) Via l’ancien français auborne, alborne (« blond »), du latin alburnus de albus (« blanc ») avec influence de brown (« brun ») pour le sens.


beige

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-beige.wav


cyan

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-cyan.wav


dilatory

more dilatory (comparative)
most dilatory (superlative)

'Dilatory means intentionally delaying (someone or something), intended to cause delay, gain time, or defer decision.

Dilatoire signifie qui retarde intentionnellement (quelqu’un ou quelque chose), censé causer un retard, gagner du temps, ou remettre une décision.

Oh, these bleak winds and bitter northern skies, and impassable roads, and dilatory country surgeons!

Oh, ces vents glaciaux et ces amers cieux du Nord, et ces routes impraticables, et ces chirurgiens de campagne dilatoires !


mine

my greatest Apprehension was for mine Eyes

Jonathan Swift, Gulliver’s Travels, première édition, 1726.Première partie, page 80


dotty

dottier (comparative)
dottiest (superlative)


scrawny

scrawnier (comparative)
scrawniest (superlative)

Chétif, maigrichon , pas musclé, faible.


radio

(1907) Abréviation de radio-telegraphy attesté en 1898, ou radiophone attesté en 1881, ou encore radio-receiver attesté en 1903.

Le mot se popularise au début des années 1920 quand il remplace wireless telephony (« transmission sans fil des sons ») et s’impose au moment de la Seconde Guerre mondiale quand l’armée américaine diffuse son usage.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-radio.wav

radio play, pièce radiophonique.


frisky

friskier (comparative)
friskiest (superlative)

He had his hands full, with three frisky kittens in the house.


bronze

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bronze.wav


bandy

bandier (comparative)
bandiest (superlative)

(personne ou animal) Qui a les jambes arquées, un genu varum.

He has bandy legs. - Il a les jambes arquées.


quiver

(nom commun) Du moyen anglais quiver, de l’ancien français quivre, variante de cuevre (« carquois »), du vieux-francique *kukur.

more quiver (comparative)
most quiver (superlative)


sage

Du moyen anglais sage, de l’ancien français sage (XIᵉ siècle), du latin *sapium, latin sapere (« discerner, être sage »).

sager (comparative)
sagest (superlative)


bust

Sans argent, fauché, désargenté, en faillite.


forlorn

Du vieil anglais forloren, participe passé de forleosan (« perdre complètement, être réduit à l'état de coquille »).

À rapprocher de l’allemand verlieren, qui donne verloren (« perdu ») et du suédois förlora (« perdre »).

forlorner (comparative)
forlornest (superlative)

those forlorn regions of dreary space

de ces immenses régions abandonnées — (Jane Eyre, Charlotte Brontë)

Misérable, désemparé, triste, mélancolique.

"That was all his parting. He turned away, and went striding up the street away from the quays. Ged stood forlorn and watched his master go."

"Et ils se séparèrent sans autre forme de cérémonie. Le mage fit demi-tour et s'en fut par la rue qui remontait des quais. Ged, désemparé, regarda son maître disparaître." — (traduction de Philippe R. Hupp et Françoise Maillet, Le Sorcier de Terremer, 1980, ISBN 2221094611)

Ursula K. Le Guin, A Wizard of Earthsea, 1968, éd. 2004 ISBN 0553383043


plump

plumper (comparative)
plumpest (superlative)
more plump (comparative)
most plump (superlative)


or

(Nom et adjectif) De l’ancien français or.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-or.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-or.wav


magenta

(1859) Nommé par Edward Chambers d’après la Bataille de Magenta. D’autres batailles ont inspiré le nom de colorants comme magdala et solferino.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav


brave

braver (comparative)
bravest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-brave.wav


blonde

Variante orthographique de blond. Note d’usage : Souvent utilisé pour une femme blonde.

A blonde girl.

One was a striking Black woman in expensive furs; the other purportedly her secretary, a blonde Frenchman with moustache and thick glasses.


software

Mot dérivé de soft, avec le suffixe -ware.

software industry, sotfware development, software infrastructure

The software sector in Europe is in crisis.

- Le logiciel est un secteur en crise en Europe.


indigo

Du latin indicum (« indien ») parce que l’indigo provient de l’Inde.

\ˈɪn.dɪ.ˌɡəʊ\


Quebec

The Quebec parliament.


champagne

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-champagne.wav

Champagne (de la couleur dite champagne).


queer

(XVIᵉ siècle) Mot scots, peut-être apparenté à quer (« à travers ») en allemand, thwart (« de travers »), quirk en anglais, du vieux haut allemand twerh (« oblique »).
:: (1812) Verbe dérivé du précédent.
:: (1922) Sens de « homosexuel ».

queerer (comparative)
queerest (superlative)

Le mot, au sens de « homosexuel », était et est encore souvent péjoratif. Cependant, il évolue avec la société et devient neutre, synonyme de LGBT et parfois positif.

La prononciation diffère parfois avec, au sens de « homosexuel », un rendu \kwɪɹ\ et pour le sens de « bizarre, pas bien » celui de \kwär\. Ce dernier sens disparaissant progressivement, il est remplacé par weird.

It’s queer; very queer; and he’s queer too; aye, take him fore and aft, he’s about the queerest old man Stubb ever sailed with.

Although my book is intended mainly for the entertainment of boys and girls, I hope it will not be shunned by men and women on that account, for part of my plan has been to try to pleasantly remind adults of what they once were themselves, and of how they felt and thought and talked, and what queer enterprises they sometimes engaged in.

Mark Twain, The Adventures of Tom Sawyer, 1876

The Club of Queer Trades.

Queer as Folk.

Queer studies as an academic discipline is first attested in 1994.


lime

(Chaux) Du vieil anglais lim apparenté à lijm (« colle ») en néerlandais, Leim (« colle, poix ») en allemand.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-lime.wav


dead

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-dead.wav

Mort, sans vie. Qui était en vie mais ne l’est plus.

Dead Men tell no Tales

When Shulamith Firestone’s body was found late last August, in her studio apartment on the fifth floor of a tenement walkup on East Tenth Street, she had been dead for some days.

Lorsque l’on retrouva le corps de Shulamith Firestone à la fin du mois d’août dernier, dans son studio du cinquième étage d’un immeuble sans ascenseur d’East Tenth Street, elle était morte depuis déjà des jours.

Susan Faludi, "The Death of a Revolutionary" [en ligne], The New Yorker (American chronicles), 8 avril 2013. Consulté le 30 avril 2024

Qui est détesté au point d’être ignoré, considéré comme mort et enterré.

He is dead to me.

Qui ne fonctionne plus ; qui n’est pas en marche.

Au cricket, se dit de la balle lorsqu’elle n'est pas en jeu, qu’il n’y a aucune possibilité de marquer de point et qu’aucun batteur ne peut être retiré.


meristematic

Du grec ancien μεριστός, meristos (« divisé »).

The meristematic cells are able to divide.

Les cellules méristématiques sont capables de se diviser.


long

longer (comparative)
longest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-long.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-long.wav

A long road.


lame

Du vieil anglais lama, apparenté à lahm en allemand, lam en néerlandais, lami en vieux norrois qui donne lam en danois, norvégien et suédois ; plus avant, de l’indo-européen commun *lem- (« briser ») qui donne aussi ломити, lomiti (« briser ») en slavon, lom en tchèque.

lamer (comparative)
lamest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-lame.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-lame.wav

"His mother did not call him Lungri [the Lame One] for nothing,” said Mother Wolf quietly. “He has been lame in one foot from his birth.

Sa mère ne l’a pas appelé Lungri (le Boiteux) pour rien, dit Mère Louve tranquillement : il est boiteux d’un pied depuis sa naissance.

a lame excuse


provincial

more provincial (comparative)
most provincial (superlative)


olive

Olive green.


head

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-head.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-head.wav


electric

(XVIIᵉ siècle) Du latin electricus, lui-même dérivé de electrum (« ambre ») avec le suffixe -icus, créé par William Gilbert en 1600.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-electric.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-electric.wav

Electric circuit.

Electric battery.

Electric cars.


intestine

(Date à préciser) Du latin intestina (« entrailles ») Référence nécessaire.

an intestine war


public

more public (comparative)
most public (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav

The city needs more public facilities.


antique

(Date à préciser) Du latin antiquus (« d’autrefois, ancien »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-antique.wav


number

De l’anglo-normand numbre, de l’ancien français nombre, du latin numerus. À comparer avec numeral.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-number.wav


country

De l’ancien français contree. Le sens musical est par ellipse de country music.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-country.wav


arable

more arable (comparative)
most arable (superlative)


vermeil

more vermeil (comparative)
most vermeil (superlative)


wheat

Du vieil anglais hwæte, apparenté à white (« blanc »), cette céréale étant perçue comme de couleur claire ; voir en français la métaphore blond comme les blés.

Apparenté à l’islandais hveiti (« froment »), au danois hvede (« froment »), au norvégien hvete (« froment »), au néerlandais weit (« froment »), à l’allemand Weizen (« froment »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-wheat.wav


five

Du vieil anglais fīf, du proto-germanique *fimf (en) (allemand fünf), de l’indo-européen commun *pénkʷe. Apparenté au grec ancien πέντε pénte, au russe пять piat’, au tchèque pět, au latin quinque (dont descend le français cinq).

Selon John Barow (Pi in the Sky), cette racine est apparentée au mot poing, dans la mesure où l’on comptait en fermant progressivement les doigts de la main, comparez avec l’anglais fist, l’allemand Faust, le tchèque pěst, etc.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-five.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-five.wav

I have a friend who can speak five languages.

J’ai un ami qui sait parler cinq langues.


possible

more possible (comparative)
most possible (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-possible.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-possible.wav

Create a program that determines whether or not it is possible to construct a particular total using a specific number of coins.

Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition),Springer, 2019, page 136


two

Du vieil anglais twa, du proto-germanique *twai (en) (allemand zwei), de l’indo-européen commun *dwóh₁. Apparenté au français deux, au grec ancien δύο, dúo, au russe два.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-two.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-two.wav

I have two dogs of the same breed.

The book has two hundred pages.


hot

hotter (comparative)
hottest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-hot.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-hot.wav

Chaud, à haute température. Note d’usage : Plus chaud que warm.

This room is very hot.

Hot sauce.

Damn, she’s hot!

A hot topic.


ascendant

Dominant, suprême, supérieur, surplombant.


three

Du vieil anglais þrie, du proto-germanique *þrīz (en), de l’indo-européen commun *tréyes.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-three.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-three.wav

The train only has three coaches.

Abenomics, as mentioned in the introduction to this chapter, was first presented by the Abe administration as consisting of the three 'arrows' of aggressive monetary policy, flexible fiscal policy and a growth strategy.

Brian K. MacLean, Hassan Bougrine, Louis-Philippe Rochon, Aggregate Demand and Employment: International Perspectives, 2020


aberrant

more aberrant (comparative)
most aberrant (superlative)


one

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-one.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-one.wav

He started with question number one.

Il a commencé par la question numéro un.

The store was kept by one Henry Odell, a cousin of the elder May.

Ambrose Bierce, The Thing at Nolan, 1891, éd. 2008, ISBN 978-0-141-03881-0


nine

Du vieil anglais nigon, du proto-germanique *newun (en), de l’indo-européen commun *h₁néwn̥.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-nine.wav


seven

Du vieil anglais seofon, du proto-germanique *sebun (en), de l’indo-européen commun *septḿ̥.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-seven.wav

The country has seven different regional languages.

Le pays compte sept langues régionales différentes.

The new boss manages a staff of seven people.

Le nouveau patron dirige une équipe de sept personnes.


thirteen

Du moyen anglais thirttene, variante par métathèse de thrittene, du vieil anglais þrēotīene, du proto-germanique *þritehun.

\ˌθɜː.ˈtiːn\

\ˌθɜː.ˈtiːn\


eight

Du vieil anglais eahta, du proto-germanique *ahtōu (en), de l’indo-européen commun *oḱtṓw

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-eight.wav

I sleep about eight hours a night.


twelve

Du moyen anglais twelve, du vieil anglais twelf, du proto-germanique *twalif (« deux laissé (ajouté) »). Apparenté à l’allemand zwölf.

En anglais, les nombres 12 et 15 sont plus fréquemment utilisés que les autres nombres de 11 à 19, justement comme en français.

The team had a string of twelve wins last year.

L'équipe a enchaîné une série de douze victoires l'an dernier.

There are twelve months and 365 days in a year.

Il y a douze mois et 365 jours dans une année.


eleven

Du moyen anglais elleven, enleven ou eleven, du vieil anglais endleofan, du proto-germanique *ainalif.


fifteen

Du moyen anglais fiftene, du vieil anglais fīftīene ou fīftēne, du proto-germanique *fedurtehun.


imminent

After a brief, appalled glance at Lydia, Mrs Molesworth (Lil) sat down on a corner of the sofa and asked the doctor a question about the imminent agricultural show designed to exclude Lydia from the conversation, to reveal her close knowledge of this event and therefore to illustrate her important position in the local community.

Alice Thomas Ellis, Unexplained Laughter, 2012


Dutch

Du moyen anglais Duch (« allemand »), lui-même issu du moyen néerlandais dūtsch, apparenté au néerlandais moderne Duits (« Allemagne »).

Netherlands

toujours utilisé pour les ambassades, consulats etc.

Relatif aux Pays-Bas, à ses habitants, à leur langue.


wood

(Nom commun, adjectif 1, verbe) Du vieil anglais wudu.

(Adjectif 2) Du vieil anglais wōd issu de l’indo-européen commun *wat ^([1]) (« inspiré par dieu »).


wood

wooder (comparative)
woodest (superlative)


Portuguese

more Portuguese (comparative)
most Portuguese (superlative)

\ˌpɔː.tʃə.ˈɡiːz\

ˌpɔɹ.tʃə.ˈɡiz

ˌpɔː.tʃə.ˈɡiːz

Portugais. Relatif au langage portugais.


German

Du latin Germanus (« de Germanie, Germain »).

Allemand, qui a un rapport avec l’Allemagne.


English

(Date à préciser) Du moyen anglais Englisch, English, Inglish, sdu vieil anglais Englisc, Ænglisc, du nom d’une tribu germanique ; concomitamment dérivé de Angle, avec le suffixe -ish. Le tout de l’Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente *h₂enǵʰ-.

more English (comparative)
most English (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-English.wav

There is French, there is German, there are greater languages in Europe and we don't need to speak English now that the English are no longer here

Relatif à l’Angleterre, sa culture, anglais.

Sunning himself on the board steps, I saw for the first time Mr. Farquhar Fenelon Cooke. He was dressed out in broad gaiters and bright tweeds, like an English tourist, and his face might have belonged to Dagon, idol of the Philistines.

1=Winston Churchill, The Celebrity, 1898

Qui n’est pas Amish, qui parle anglais à la place d’une variété d’allemand.

Qui appartient au système de mesure avoirdupois.

An English ton.


fourteen

Du moyen anglais fourtene, du vieil anglais fēowertīene, du proto-germanique *fedurtehun.


Thai

Du thaï ไทย, Tai (« Thaï »), lui-même issu du chinois archaïque 大 (« grand »).

Thaï. Relatif à la Thaïlande, son peuple, ou sa langue.


violet

De l’ancien français violete (« violette »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-violet.wav


Greek

more Greek (comparative)
most Greek (superlative)

Euclid was a Greek mathematician who lived approximately 2,300 years ago.

Euclide était un mathématicien grec qui vécut il y a environ 2,300 ans.

Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition),Springer, 2019, page 132


basic

Basique, simple, élémentaire, de base, fondamental.

His basic argument relies on false premises.

Son argument de base repose sur des prémisses fausses.

A basic understanding of algebra is enough to begin studying trigonometry.

Une compréhension élémentaire de l’algèbre est suffisante pour commencer à étudier la trigonométrie.

Perpetual motion contradicts the basic laws of physics.

Le mouvement perpétuel contredit les lois fondamentales de la physique.

His knowledge of psychology is very basic.

Sa connaissance de la psychologie est très basique.


Italian

more Italian (comparative)
most Italian (superlative)


zero

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-zero.wav


human

humane

humain: qui est sensible à la pitié, secourable, bienfaisant

The Declaration of Human Rights.

Isn’t curiosity as wondrously and fundamentally human as compassion?

La curiosité n’est-elle pas extraordinairement et fondamentallement aussi humaine que la compassion ?

Stephen Jay Gould, Eight Little Piggies, 1993

Only the human mind invents categories and tries to force facts into separated pigeon-holes.

Alfred Kinsey, Sexual Behaviour in the Human Male (Le comportement sexuel de l’homme), 1948

As we'll see in upcoming chapters, Python's lists, dictionaries, and the like provide richer—and usually better—ways to encode information than bit strings, especially when your data's audience includes readers of the human variety.

Seul l’esprit humain peut inventer des catégories et essayer de mettre les faits dans des tiroirs séparés.

Mark Lutz, Learning Python (5ème édition),O'Reilly, 2013, p. 160


Cantonese

Dérivé de Canton (« Canton »), avec le suffixe -ese (« -ais »).


domestic

À l'échelle nationale, par opposition à international dans le transport aérien.


square

De l’ancien français esquarre, qui a donné le français moderne équerre, du latin vulgaire *exquadra du latin quadra.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-square.wav


fast

faster (comparative)
fastest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fast.wav

Bien attaché (apparenté au mot fastened (attaché)).

The roots are fast. I can't pull them out.


hermaphrodite

more hermaphrodite (comparative)
most hermaphrodite (superlative)


ten

Du vieil anglais tīen, issu du proto-germanique *tehun (en), lui-même issu du indo-européen commun *déḱm̥t.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-ten.wav

The lifespan of the product is ten years.

La durée de vie du produit est de dix ans.


pi

Police de caractère alphanumériquement non standard ou non romaine.


double

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-double.wav


plastic

more plastic (comparative)
most plastic (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-plastic.wav

the rage […] betook itself at last to certain missile weapons; which, though from their plastic nature they threatened neither the loss of life or of limb, were, however, sufficiently dreadful to a well-dressed lady.

Henry Fielding, Tom Jones, Folio Society 1973 p. 103, 1749

Lié aux déformations non élastiques et non cassantes d’un matériau.

Plastic man got no brain,
Plastic man don’t feel no pain,
Plastic people look the same,
Yeah, yeah, yeah.

L’homme en plastique est sans cervelle,
L’homme en plastique ne souffre pas,
Les gens en plastique se ressemblent tous
Ouais, ouais, ouais.


seventeen

Du moyen anglais seventene, du vieil anglais seofontīene, du proto-germanique *sebuntehun.


sixteen

Du moyen anglais sextene ou sixtene, du vieil anglais sixtīene, du proto-germanique *sehstehun.


twenty

Du moyen anglais twenty, twenti ou twenti, du vieil anglais twēntiġ, du proto-germanique *twaintigiwiz, *twai tigiwiz.


city

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-city.wav

city life - la vie citadine


nineteen

Du moyen anglais nynetene ou nintene, du vieil anglais niġontīene ou niġontēne, du proto-germanique *newuntehun.


eighteen

Du moyen anglais eightetene, eiȝtene ou ehtetene, du vieil anglais eahtatīene ou eahtatēne, du proto-germanique *ahtōutehun.


other

Du vieil anglais ōþer (« autre, deuxième »). Le sens de « deuxième » se trouve encore dans every other.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-other.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-other.wav


each

Du moyen anglais ech, lui-même issu du vieil anglais ǣlc du même sens.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-each.wav

In that exercise a better approximation of the square root was generated with each additional loop iteration.

Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition),Springer, 2019, page 135


least

Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de little.

Who has the least marbles?

I had just consummated an unusuallyhearty dinner, of which the dyspeptic truffe formed not the least important item.

Je venais justement d’expédier un dîner plus solide qu’à l’ordinaire, dont la truffe dyspeptique ne faisait pas l’article le moins important,

He wakes up at the least noise.

The least among us.


all

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-all.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-all.wav

Every et all se traduisent par tout, mais ils ne sont pas synonymes. Every s’emploie toujours au singulier, alors que all s’emploie toujours au pluriel. Every (« tout », au singulier) s’apparente à each (« chaque »).

Socrates is a man. All men are mortal. So Socrates is mortal.


negro

De l’espagnol negro, lui-même issu du latin niger (« noir »).


twofold

The problem is twofold. - Le problème est double (il y a deux problèmes en un).


fuchsia

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-fuchsia.wav


faux

Du français faux, lui-même issu du latin falsus.

Faux, uniquement dans le contexte de la mode.

Faux leather.


welcome

(XIIᵉ siècle) Référence nécessaire Composé de well et de come.

more welcome (comparative)
most welcome (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-welcome.wav

He’s not welcome.


warm

Du vieil anglais wearm lui-même issu du proto-germanique *warmaz.

warmer (comparative)
warmest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-warm.wav

Agréablement chaud (de modérément à plutôt chaud).

To have a warm bath.

A warm oven.

A warm weather.

A warm spring.

Please, come to eat while the food is still warm.

S’il te plaît, viens manger tant que le repas encore est chaud.

Warm clothes.

I had a warm welcome.

To give warm greetings.

Chaud (en parlant d’une couleur, d’un son).

Warm beer.


no

Du moyen anglais no, noo, na, forme réduire de none, noon, nan, issu du vieil anglais nān (« aucun »), lui-même dérivé de ne et ān (équivalent de ne et a).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-no.wav

There is no reason to do it.

I’m just a poor boy, I need no sympathy

Je ne suis qu’un pauvre gars, je n’ai pas besoin de pitié

Freddie Mercury, Bohemian Rhapsody, in A Night at the Opera (album de Queen), 1975

We'll be finished in no time at all.

Nous aurons terminé en un rien de temps.

Marque l'impossibilité et l'absence d'autorisation de faire quelque chose.

No smoking.

There's no stopping her once she gets going.

On ne peut pas l'arrêter une fois qu'elle a commencé.

My friend's no fool.

Working nine to five every day is no life.

Travailler de neuf à cinq tous les jours n’est pas une vie.


stark

Du moyen anglais stark, du vieil anglais stearc (« dur, obstiné, sévère »), du proto-germanique *starkuz. Apparenté à l’allemand stark.

stark landscape

When he was faced with the stark truth, he went mad.

Quand il a été confronté à la dure vérité, il est devenu fou.


libre

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-libre.wav

Qualifie un logiciel que tout un chacun peut utiliser, étudier, modifier et diffuser librement.


saturnine

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-saturnine.wav


gut

À l'origine au pluriel, du vieil anglais guttas.

more gut (comparative)
most gut (superlative)

gut strings

Instinctif ; viscéral ; avec les tripes.

gut reaction — réaction viscérale


antivirus

(Date à préciser) Mot dérivé de virus, avec le préfixe anti-.

antivirus software : logiciel antivirus.


western

En général, on utilise west pour un endroit séparé à l’ouest et western pour une partie dans l’ouest.


inverse

Argument (inverse d'une fonction hyperbolique).

This calculator has buttons for the inverse hyperbolic sine and inverse hyperbolic cosine.


agglutinative

It is an agglutinative tongue, meaning that is is a collection of morphemes or syllables that are grouped into words


abstruse

abstruser (comparative)
abstrusest (superlative)
more abstruse (comparative)
most abstruse (superlative)

Abstrus : qui est difficile à comprendre, à saisir par l’esprit.


administrative

Du verbe to administrate avec le suffixe -ive.

more administrative (comparative)
most administrative (superlative)

ədˈmɪn.əˌstɹeɪ.ɾɪv


alpine

Alpin (ayant un rapport avec les montagnes).


attractive

more attractive (comparative)
most attractive (superlative)

This new business offer could be attractive.

Her new boy friend is really attractive.

The job offer listed here could be attractive for you.


abusive

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-abusive.wav

An abusive husband.


bovine

Se dit d’une personne molle, qui manque de vivacité d’esprit.


byzantine

But bans on foreign ownership and lingering government control over routes and flights preclude international mergers and limit airlines’ entry to new markets. In effect, these super-alliances are coming as close to actual mergers as aviation’s byzantine regulations allow.

« Flying in circles », The Economist, 15 juillet 1999


active

more active (comparative)
most active (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-active.wav


combative

more combative (comparative)
most combative (superlative)


conclusive

Dérivé de conclude, avec le suffixe -ive.


concise

(Date à préciser) Du latin concisus (« tranché, court »).

more concise (comparative)
most concise (superlative)

This chapter gave you a concise Python crash course to refresh your basic Python education.

Christian Mayer, Python One-Liners, No Starch Press, 2020, page 16


contrite

Du latin contritus (« broyé, usé, contrit »).


corrosive

more corrosive (comparative)
most corrosive (superlative)


cumulative

The cumulative effect of the erosion is finally takings its toll.


collective

more collective (comparative)
most collective (superlative)


destructive

more destructive (comparative)
most destructive (superlative)


dative

Du latin dativus (« qualifié à recevoir »), lui-même de datus, participe passé de dō (« je donne »), avec le suffixe -ivus (« -if »).

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


diminutive

more diminutive (comparative)
most diminutive (superlative)


converse

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-converse.wav


cursive

cursive handwriting


effective

Du moyen français effectif, du latin effectivus.

more effective (comparative)
most effective (superlative)

The pill is an effective method of birth control.

In the US, the National Coalition for Safer Roads highlights that with the increasing number of vehicles on the road and the potential risks associated with transportation, it is vital for individuals, communities and policymakers alike to prioritise effective measures that enhance road safety.

The path to safer roads: America can learn from Europe’s example, says Verra Mobility, ITS international, 1 mai 2024

The president delivered an effective speech!

The curfew is effective at midnight.


explosive

Du radical de explosion avec le suffixe -ive.


inattentive

(1741) Dérivé de attentive (« attentif ») avec le préfixe négatif in-.


furtive

more furtive (comparative)
most furtive (superlative)


inchoative

\ɪnˈkəʊətɪv\


inactive

more inactive (comparative)
most inactive (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-inactive.wav


future

De l’ancien français futur, qui vient du latin futurus (« futur », « à venir »), participe futur de esse (« être »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-future.wav


inventive

more inventive (comparative)
most inventive (superlative)

Unquestionably Mrs Jarley had an inventive genius.

Mme Jarley avait sans contredit un génie inventif.


inopportune

Dérivé de opportune, avec le préfixe in-.


impulsive

more impulsive (comparative)
most impulsive (superlative)


exclusive

L’Écrin is the jewel in the Hôtel de Crillon’s crown, an exclusive restaurant with just nine tables that promises a unique gourmet experience in a refined setting.

L’Écrin est le joyau de la couronne de l’Hôtel de Crillon, un restaurant sélect de seulement neuf tables qui promet une expérience gastronomique unique dans un cadre raffiné.

LeGuide Michelin, Boris Campanella and Matthieu Carlin, a Perfect Pairing, guide.michelin.com, 2024

Sushi Pod is quite possibly the most exclusive restaurant experience in the entire country, seating just four guests per week.

Sushi Pod est fort possiblement le restaurant le plus sélect de tout le pays, puisqu’il n’accueille que quatre clients par semaine.

Daisy Jackson, Manchester’s most exclusive restaurant, serving omakase sushi to just four customers a week, themanc.com, 2024


inoffensive

Dérivé de offensive, avec le préfixe in-.


importune

more importune (comparative)
most importune (superlative)

And therewithall he fiercely at him flew,
And with importune outrage him assayld.

Edmund Spenser, The Faerie Queene, II.vi, 1590


incisive

(Siècle à préciser) Du français incisif, incisive.

more incisive (comparative)
most incisive (superlative)


imaginative

more imaginative (comparative)
most imaginative (superlative)


favorite

What’s your favorite color?


nominative

Some grammatical cases are nominative, accusative, genitive, locative, vocative and instrumental.


obtuse

Du latin obtusus, participe passé de obtundere.

obtuser (comparative)
obtusest (superlative)


palliative

more palliative (comparative)
most palliative (superlative)


obscure

Pour l’adjectif, du latin obscurus ; pour le verbe, du latin obscurare.

more obscure (comparative)
most obscure (superlative)


objective

(1610) Dérivé de object, avec le suffixe -ive.


pensive

Du français pensif, issu du verbe penser, dérivé du latin penso.

more pensive (comparative)
most pensive (superlative)


oblate

more oblate (comparative)
most oblate (superlative)

Why should I not speak to him or to any human being who walks upright upon this oblate orange?

‘ ’Tis prolate, still,’ with a long dejected Geordie O. ‘Isn’t it…?’ ‘I’m an Astronomer,– trust me, ’tis gone well to oblate.’


profuse

Copieux, abondant, plantureux, ample, large, profus.


native

What are the native foods in this colony?

The potato was originally native to the New World.


progressive

\pɹəˈɡɹɛs.ɪv\

\pɹəˈɡɹɛs.ɪv\


petite

more petite (comparative)
most petite (superlative)

Se dit d’une femme petite et mince, menue.


perverse

more perverse (comparative)
most perverse (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-perverse.wav


radioactive

more radioactive (comparative)
most radioactive (superlative)


passive

more passive (comparative)
most passive (superlative)


primitive

De l’ancien français primitif, du latin primitivus.


risqué

The new play is very risqué.


putative

more putative (comparative)
most putative (superlative)

[T]he lady… insisted upon going herself, requesting me to mind for a second the baby... lo! the baby awoke and stared at me with a pair of big frightened eyes, which the little thing in another moment rolled in all directions, as if in search of its putative mother.

Maurice Mauris, A Materialistic Artist,New York Times, 9 novembre 1879, p. 10

Just as Prince Sihanouk is fronting for the Khmer Rouge today… so also was he their putative leader from 1970 to 1975.

William E. Colby et Jeremy J. Stone, US must support Thailand if Cambodia is to survive, Milwaukee Sentinel (Los Angele Times Service), 28 octobre 1989 (consulté le 15 septembre 2009)

Karr’s past does raise suspicions. When he was arrested in Bangkok, he was living in a dormitory-like guesthouse in a neighborhood frequented by sex tourists. Of course, Karr’s putative pedophilia would not make him guilty of murder.

Unmesh Kher, No Neat Endings for the JonBenet Case, Time, 18 août 2006


positive

more positive (comparative)
most positive (superlative)

En anglais, zéro n’est ni positive ni negative, tandis qu’en français il est, parfois, considéré comme positif et négatif

I’m positive she didn’t come yesterday.

Je certifie qu’elle n’est pas venue hier.


suspensive

The appeal has a suspensive effect.


successive

They had won the title for five successive years.

Ils ont gagné le titre pendant cinq années successives.


soigné

La forme féminine soignée est également utilisée en référence à une femme.

The smell of Dunhill’s jars of Vanilla Cavendish pervaded the street when I was a soigné young arse-about-town.

Stephen Fry, Fry's Ties, Michael and Joseph, 2021, page 102


sure

Du moyen anglais sure, lui-même de l'ancien français sur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sure.wav


transitive

ˈtɹæn.zɪ.ɾɪv


virile

more virile (comparative)
most virile (superlative)


unitive

more unitive (comparative)
most unitive (superlative)

The mystics’ fundamental vision was unitive: all things, including sinful creatures, are united with God.

Jeffrey Burton Russell, Lucifer, the Devil in the Middle Ages, page 290, 1986

Starting with this principle, established by God, namely that sex must always be the expression of a love that is unitive (till death) and procreative (opened to life), we can arrive at a simple Sexual Ethics primer.

Albert Joseph Mary Shamon, Firepower Through Confirmation, page 13, 2003

It was unitive in that it directly asked each person to go beyond that which separates him or her from other people.

David Gershon, Social change 2.0: a blueprint for reinventing our world, 2009


conspicuous

Du latin conspicuus (« frappant, remarquable »).

more conspicuous (comparative)
most conspicuous (superlative)

Qui se remarque aisément, visible, voyant.

He was conspicuous by his absence.

He had a conspicuous lump on his forehead.

Il avait une bosse affreuse sur le front.


obvious

Du latin obvius (« qui se trouve sur le passage »), composé du préfixe ob- (« devant ») et de via (« chemin »).

more obvious (comparative)
most obvious (superlative)


yan

Avec ane et yen, il s’agit d’une forme northumbrienne et cumbrienne de one issue du vieil anglais ān.


yan

Du proto-brittonique, qui a influencé le vieil anglais ān ou l’anglais moderne yan ou yen.

Un dans le système cumbrien de comptage des moutons.


special

more special (comparative)
most special (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-special.wav

The most common items have a special place at the top of the list.

I feel something special for you

je ressens quelque chose d'exceptionnel pour toi


haematophagous

Du grec haima (sang) et phagein (manger).


thorough

more thorough (comparative)
most thorough (superlative)


thine

Du vieil anglais þīn, apparenté à dein en allemand.

Ton, ta ou tes. Note d’usage : Se substitue à thy devant une voyelle.

To thine own self be true.


well

(Adverbe, adjectif) Du vieil anglais wel, apparenté à will (« vouloir »), à l’allemand wohl (« bon, certes »).

(Nom, verbe) Apparenté à l’allemand Welle (« onde, vague »), au latin vallis (« vallée »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-well.wav

I had been sick, but now I’m well.

J’étais malade mais maintenant je vais bien.

“How are you?” — “I’m well, thank you!”


kind

(adjectif) Du vieil anglais cynde.
(nom commun) Du vieil anglais cynd.

kinder (comparative)
kindest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-kind.wav


single

Du moyen anglais sengle , de l’ancien français sengle , du latin singulus (« unique »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-single.wav

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.

C’est une vérité universellement admise, qu’un célibataire en possession d’une fortune solide doit avoir besoin d’une femme.

"No, I'm single", said Maria when asked if she was married.

Non, je suis célibataire, dit Maria quand on lui demanda si elle était mariée.


quick

(Date à préciser) De l’indo-européen commun *gʷih₃wós. Apparenté au latin vivus, au grec βίος, bíos^([1])

quicker (comparative)
quickest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-quick.wav

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

Le renard vif renard brun saute par-dessus le chien paresseux.

I testifie therfore before god and before the lorde Iesu Christ which shall iudge quicke and deed at his aperynge in his kyngdom (…)

Je t’en conjure devant Dieu et devant Jésus-Christ, qui doit juger les vivants et les morts, et au nom de son apparition et de son royaume (…)

William Tyndale, Le Nouveau Testament, 2 Timothée 4:1 (traduction), impr. Peter Schoeffer, 1526.


particular

This particular trip, combined with years of pursuing wahoo on standard long-range outings, provided a number of lessons applicable to fly fishing these wild ones.

Nick Curcione, Orvis Guide to Saltwater Fly Fishing, 2008, page 187


so

more so (comparative)
most so (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-so.wav

Comme ça. Le. Remplace un adjectif précédent.

If this separation was painful to all parties, it was most so to Martha.

But if I had been more fit to be married, I might have made you more so too.

J. Charles Dickens, The Personal History of David Copperfield, 1872


Chinese

Chinois, relatif à la Chine ou aux Chinois.

In August, the Chinese gaming company NetDragon Websoft announced it had appointed an "AI-powered virtual humanoid robot" named Tang Yu as the chief executive of its subsidiary, Fujian NetDragon Websoft.

En août, la société chinoise de jeux vidéos NetDragon Websoft a annoncé qu'elle avait nommé « un robot humanoïde doté d’une IA » au poste de directrice générale de sa filiale, Fujian NetDragon Websoft.

Grace Kay, « A video game company made a bot the CEO, and its stock climbed », Business Insider, 15 mars 2023


slow

slower (comparative)
slowest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-slow.wav

The recursive algorithm for computing Fibonacci numbers is compact, but it is slow, even when working with fairly modest values.

Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition),Springer, 2019, page 129


direct

more direct (comparative)
most direct (superlative)


fallen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-fallen.wav


after

(Date à préciser) Du vieil anglais æfter. Apparenté à achter en néerlandais et à efter en danois.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-after.wav

Anyhow, they probably didn’t use a copilot, but that chair bollard at the after end of the room suggests that an extra officer sat in reserve, ready to take over.

Quoi qu’il en soit, ils n’ont probablement pas utilisé un co-pilote, mais cette borne de chaise au bout de la pièce suggère qu’un officier supplémentaire était assis au cas où, prêt à prendre le relai.

Poul Anderson, Trader to the Stars, 1964


orthogonal

\ɔːˈθɒɡənəl\


philatelic

Dérivé de philately, avec le suffixe -ic.


like

Du moyen anglais liken, du vieil anglais līcian, « plaire », du proto-germanique *līkōnan, « plaire », de l’Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente *līg-, similarité, similitude. Apparenté au néerlandais lijken, « sembler », à l'allemand gleichen, « ressembler », à l'islandais líka, « aimer », au norvégien like, « aimer ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-like.wav

Regency Council would rule collectively, by majority decision, with like and equal charge.

Le Conseil de Régence devrait légiférer collectivement, par une décision à la majorité, avec une charge similaire et égale.


biological

Dérivé de biology, avec le suffixe -ical.


sociological

Dérivé de sociology, avec le suffixe -ical.


technological

Dérivé de technology, avec le suffixe -ical.


phenomenological

more phenomenological (comparative)
most phenomenological (superlative)

Phenomenological "things" are not commonsense objects or sense data but the phenomena in their presentation, grasped as intentional objects. – Maurice Natanson, "The Schism between Theory and Ardent Empiricism," Philosophy and Phenomenological Research, 1956, vol. 17, no. 2 (Dec), p. 244.

I call my models "mechanistic" to distinguish them from classical models that are more phenomenological. – David Tilman, "Phenomenology From the Natural Standpoint: A Reply to Van Meter Ames," The American Naturalist, 1991, vol. 138, no. 5 (Nov), p. 1284.


entomological

Dérivé de entomology, avec le suffixe -ical.


paramount

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-paramount.wav

Vital, primordial, considérable, majeur.


ornithological

Dérivé de ornithology, avec le suffixe -ical.


physiological

Dérivé de physiology, avec le suffixe -ical.


meteorological

Dérivé de meteorology, avec le suffixe -ical.


cryptozoological

Dérivé de cryptozoology, avec le suffixe -ical.


phonological

\ˌfəʊ̯.nəˈlɒd͡ʒ.ɪ.kəl\

\ˌfəʊ̯.nəˈlɒd͡ʒ.ɪ.kəl\

ˌfəʊ̯.nəˈlɒd͡ʒ.ɪ.kəl


zoological

Dérivé de zoology, avec le suffixe -ical.

Les prononciations non standards avec \zu\ sont venues de la prononciation de zoo \ˈzu(ː)\.


radiological

(Siècle à préciser) Dérivé de radiology, avec le suffixe -ical.


cryptologic

Dérivé de cryptology, avec le suffixe -ic.


cryptological

Dérivé de cryptologic, avec le suffixe -al.


anthropological

Dérivé de anthropology, avec le suffixe -ical.


geological

Dérivé de geology, avec le suffixe -ical.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-geological.wav


theological

Dérivé de theology, avec le suffixe -ical.


radiologic

(Siècle à préciser) Dérivé de radiology, avec le suffixe -ic.

20% of reactions to radiologic contrast media are real allergies

20 % des réactions aux produits de contraste en radiologie sont de réelles allergies


geologic

\ˌd͡ʒiː.əˈlɒd͡ʒ.ɪk\

\ˌd͡ʒi.əˈlɑd͡ʒ.ɪk\


pathologic

Du grec ancien παθολογικός, pathologikós.


pathological

Qui présente un comportement contraire à l'intuition.


haplologic

Dérivé de haplology, avec le suffixe -ic.


histological

Dérivé de histology, avec le suffixe -ical.


haplological

Dérivé de haplologic, avec le suffixe -al.


algologic

Dérivé de algology, avec le suffixe -ic.


histologic

Dérivé de histology, avec le suffixe -ic.


algological

Dérivé de algologic, avec le suffixe -al.


bacteriologic

more bacteriologic (comparative)
most bacteriologic (superlative)


Elianic

Relatif au prophète Élie, élianique. Cet adjectif s'écrit avec une majuscule.


textile

more textile (comparative)
most textile (superlative)


excellent

Du latin « excellens » (« qui surpasse en hauteur »), participe de « excello » (« se dresser au-dessus », s’enorgueillir, exceller »).

more excellent (comparative)
most excellent (superlative)

Superbe (1) ; qui est très beau ou très bien fait.


loose

looser (comparative)
loosest (superlative)

This wheelbarrow has a loose wheel.

The dog is loose again.

You can buy apples in a pack, but they are cheaper loose.

A loose sheet of paper. — Une feuille volante.

I wear loose clothes when it is hot.


potable

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-potable.wav


fine

(Adjectif) Du moyen anglais fin.
(Nom commun) De l’ancien français fin.

finer (comparative)
finest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fine.wav

This is a fine wine.

Only a really fine wine could fully complement Lucía's hand-made pasta.

Beau, belle (aussi du temps qu'il fait).

She’s a fine figure of a woman.

The weather is fine.

fine powder; fine threads

a fine distinction

(aussi en interjection) Bon, bien, d’accord

It’s fine with me.

Fine!


scientological

Dérivé de scientology, avec le suffixe -ical.

1915-1966 : "scientological records" means any record, document or register or any gramophone record, wire, tape or other thing by which words or sounds uttered or made by any particular person in the course of the practice or application

South Australia, of the Parliament of South Australia, Government Printer, South Africa, 1969

Further on M. Mazur considers the usefulness of the morphology of science for defining the priorities of scientological groups of problems.

Usually the following are studied in scientological research: (a) changes in the rates and amount of research financing; (b) changes of the staff engaged in science, and (c) the rate of growth in publications or the dynamics of information flows.

of Science, Volume 6 ; Volumes 21 à 23, Ossolineum, 1986

A note about scientological dictionaries 14 4.3.1. The dictionary definitions Given the constant emphasis on meaning as something given in dictionaries and books, and on the need for clear and simple definitions, one would at least expect that the definitions be clear and usable.

Harjeet Singh Gill, of Language, Literature, and Cinema, Books Plus, 1998

To join this self-defining elite, supplicants had to undergo a form of brain-washing known as dianetics, auditing their past traumas and becoming 'clears' who could participate fully in scientological practice.

Nicholas Russell, Science: Professional, Popular, Literary, Cambridge University Press, 2010

Its website (www.cchr.org) indisputably reflects scientological thinking, as demonstrated in its 'quick facts' about psychiatry: 'While posing as “authorities” on the mind and mental health, psychiatry has no scientific basis for any of its treatments or methods.

Alan Aldridge, in the Contemporary World: A Sociological Introduction, John Wiley & Sons, 12 avril 2013


habitable

more habitable (comparative)
most habitable (superlative)


whimsical

more whimsical (comparative)
most whimsical (superlative)

Fantaisiste, fantasque, curieux, saugrenu, étrange.

John Peter was a whimsical, open-minded father.


palatal

more palatal (comparative)
most palatal (superlative)


brittle

Du moyen anglais britel, du vieil anglais brytel (« fragile, qui peut casser »).

more brittle (comparative)
most brittle (superlative)

Cast iron is much more brittle than forged iron.

Doris had explained many of the events of the preceding three years with a forthright if brittle voice, and throughout he’d held her hand to lend support, both physical and moral.


still

(adjectif) Du moyen anglais stille.
(nom commun) Du moyen anglais.
(verbe) Du vieil anglais stillan.

stiller (comparative)
stillest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-still.wav


offshore

De off (« éloigné », « au large ») avec shore (« côte, rivage »).


humble

humbler (comparative)
humblest (superlative)


live

(Utilisé uniquement attributivement) Vivant, vif.

This wire is live.


academical

Dérivé de academic, avec le suffixe -al.


pink

pinker (comparative)
pinkest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pink.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-pink.wav

A pink shirt with a purple tie.

Une chemise rose avec une cravate violette.


academic

(XVIᵉ siècle) Du latin Academicus (« relatif à l’Académie »).

ˌæk.əˈdɛm.ɪk

Academic freedom.

An academic degree higher than that of Bachelor.

Master of Arts, Catholic Encyclopedia, 1913.


archaeological

Dérivé de archaeology, avec le suffixe -ical.


archeological

Described as one of the century’s most important UK archaeological finds, it contained more than 5kg of silver, gold and other materials, with objects ranging from a Christian pectoral cross to brooches.

Décrit comme l'une des plus importantes découverte archéologique du siècle au Royaume-Uni, il contenait plus de cinq kilogrammes d'argent/cuivre, d'or et d'autres matériaux, avec des objets allant d'une croix pectorale chrétienne à des broches.

Amazing’ Viking-age treasure travelled half the world to Scotland, analysis finds, The Guardian, Dimanche 1 septembre 2024


concave

more concave (comparative)
most concave (superlative)


in

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-in.wav

This song is really in!


brief

De l’ancien français brief, du latin brevis.

After a brief, appalled glance at Lydia, Mrs Molesworth (Lil) sat down on a corner of the sofa and asked the doctor a question about the imminent agricultural show designed to exclude Lydia from the conversation, to reveal her close knowledge of this event and therefore to illustrate her important position in the local community.

Alice Thomas Ellis, Unexplained Laughter, 2012


due

more due (comparative)
most due (superlative)

By the Law of the Jungle he has no right to change his quarters without due warning.

De par la Loi de la Jungle, il n’a pas le droit de changer ses battues sans dûment avertir.


avocado

\ævəˈkɑːdəʊ\


sybarite

(Date à préciser) Du latin sybarīta, issu de « Sybaris », ville de la Grande Grèce dont les habitants sont réputés être le peuple le plus corrompu et le plus amolli de l’antiquité.


graven

Thou shalt not make unto thee any graven image.


nonce

(1884) Dérivé du nom commun (sens 1). Le terme apparait à l’écrit pour la première fois dans le New English Dictionary of Historical Principles par James Murray cette année-là mais existait très probablement à l’oral avant cette date.

Qualifie une chose créée pour une occasion particulière.


vast

vaster (comparative)
vastest (superlative)


metallic

Du latin metallicus, de metallum, du grec ancien μέταλλον, métallon ; équivalent à metal + -ic.

more metallic (comparative)
most metallic (superlative)


joint

more joint (comparative)
most joint (superlative)

This is our joint application - Ceci est notre requête conjointe

joint venture ; coentreprise, entreprise commune (pourrait se traduire de façon étymologique et littérale par « aventure conjointe »).

Interarmées ou, plus rarement, interforce.


recent

more recent (comparative)
most recent (superlative)

In recent years, while IceT has steered his career away from recorded music, he has continued to tout his streetcred.

Josephine Metcalf, Carina Spaulding, African American Culture and Society After Rodney King, 2016


west

Du vieil anglais west, voir le vieux norrois vestr pour des explications détaillées sur l’étymologie du mot.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-west.wav


obsidional

more obsidional (comparative)
most obsidional (superlative)


online

(Années 1960) Composé de on et de line, littéralement « sur la ligne ».

more online (comparative)
most online (superlative)

En ligne (connecté à un réseau ou à un système, notamment Internet).

The right-hand area in the main application window is a list of online users.

La zone de droite dans la fenêtre principale de l’application est une liste des utilisateurs connectés au service.

En ligne (disponible à travers un réseau, le plus souvent Internet)

My presentation is also available online, just google my name and you’ll find it.

Ma présentation est aussi disponible en ligne ; vous n’avez qu’à taper mon nom sur Google et vous tomberez dessus.

En temps réel, sans délai, instantanément, de manière synchrone.

Is it possible to provide a quasi-online estimate of an individual’s current cognitive or perceptual state?

Est-il possible d’estimer quasi-instantanément dans quelle condition cognitive ou perceptuelle un individu se trouve ?

John-Dylan Haynes, Geraint Rees, Decoding mental states from brain activity in humans, Nature, juillet 2006


even

more even (comparative)
most even (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-even.wav

This surface is not even.

The pawns on your side of the chessboard are not even.

4, 8, 78 and 100 are even numbers.

Okay, you won this time. So, we're even now. Let's stop.


cumbersome

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Carrying all these small boxes at the same time is very cumbersome.

Porter toutes ces petites boites en même temps est très encombrant.

A cumbersome machine.


divers

(Adjectif) Du français divers, du latin diversus.

as indeed divers Pieces of her afterwards did

Daniel Defoe, Robinson Crusoe, page 67. 1719.


model

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-model.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-model.wav


bad

Du moyen anglais badde. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de worse et de worst.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bad.wav


bad

Probablement un calque de certaines langues ouest-africaines dans lesquelles un mot pour « mauvais » peut s’utiliser comme un intensif, justement comme bad en créole du Guyana et baad en krio.

badder (comparative)
baddest (superlative)


fit

D’origine inconnue, le nom est le déverbal de fit.

fitter (comparative)
fittest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fit.wav

En bonne santé, en bonne forme physique.

You have nothing to say about it. I’ll do exactly as I see fit.

Tu n'as pas ton mot à dire à propos de cela. Je ferai précisément ce qui me paraît adéquat.

survival of the fittest.

I think the girl working in the office is fit.

Je trouve que la fille travaillant au cabinet est attirante.


pyjama

They […] have joined the pyjama parade, proposing sleepwear as outerwear as the new way to dress up for an evening of entertaining at home or on the town.


expert

(Siècle à préciser) Issu du latin expertus (« éprouvé, qui a fait ses preuves »), participe passé de experiri (« faire l'essai de ») dont dérivent aussi experience, experiment, etc.


concurrent

(Date à préciser) Du latin concurrens → voir concur.

more concurrent (comparative)
most concurrent (superlative)


minimum

What is the minimum requirement?


wet

wetter (comparative)
wettest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wet.wav


skew

De l’ancien français escuer → voir esquive et esquiver.


BCE

AEC, av. J.-C. Note d’usage : Utilisé au lieu du chrétien BC. Ce mot est placé après l’année ou le siècle, et souvent écrit en petites capitales.

Socrates was born in 469 BCE.

Av. J.-C., signifiant « avant l’ère chrétienne ».


set

À rapprocher du néerlandais zetten, et de l’allemand setzen, de même sens.

more set (comparative)
most set (superlative)

Are you all set?


net

(Filet, réseau) Du vieil anglais net, apparenté à net (« filet ») en néerlandais, Netz (« filet ») en allemand.

(Net) (Vers 1300) De l’ancien français net.

Net, dont on a déduit tout élément étranger, en parlant de biens, de revenus, de quantités.


extraterritorial

Dérivé de territorial, avec le préfixe extra-.

Another issue worth monitoring closely is extraterritorial applicability, which is becoming more common for this type of regulation.

Drive toward driverless, Asia Business law journal, 17 May 2024


inchoate

more inchoate (comparative)
most inchoate (superlative)


contingent

The deal is contingent upon you first finding the financing.


fertile

more fertile (comparative)
most fertile (superlative)


smooth

Du moyen anglais smothe, issu de l’anglo-saxon smēþe (plus vieux : smōþ).

smoother (comparative)
smoothest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-smooth.wav

Régulier, lisse, infiniment dérivable ou différentiable.


signature

\ˈsɪɡ.nə.ʧɚ\

\ˈsɪɡ.nə.ʧɚ\

\ˈsɪɡ.nə.ʧə\

Distinctif, caractéristique indicative de l’identité.


ancillary

Du latin ancillāris, issu de ancilla (« servante »), diminutif de ancula, féminin de anculus (« serviteur »).

more ancillary (comparative)
most ancillary (superlative)

[…] how easily he took all things along with him,—the persons, the opinions, and the day, and nature became ancillary to a man.

Ralph Waldo Emerson, Nature, 1836, Chapter 3

[E]very organ of the body, whatever function it may perform, must also perform the other four functions in an ancillary manner.

John Wesley Powell, Truth and Error, 1898, Chapter 7


intercontinental

(Date à préciser) Dérivé de continental, avec le préfixe inter-.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-intercontinental.wav

Intercontinental ballistic missile


ultraviolet

Du latin ultra (« plus haut ») et de l’anglais violet.

more ultraviolet (comparative)
most ultraviolet (superlative)


anal

more anal (comparative)
most anal (superlative)


ducal

more ducal (comparative)
most ducal (superlative)


focal

Du latin focalis ou dérivé de focus (« foyer »), avec le suffixe -al. Référence nécessaire


simple

(Date à préciser) Du moyen anglais simple, de l’ancien français simple, du latin simplex.

simpler (comparative)
simplest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-simple.wav

Le comparatif et le superlatif peuvent être soit more simple et most simple, soit simpler et simplest.

Just try it. It's really simple to do.

She wore a simple dress, with no pretense of sophistication.

I'm tired of talking to you. You're really simple. Do you know that?

The simple pleasures of life were enough to please her.

She says what she means, pure and simple, with no beating around the bush.


agape

S’emploie principalement dans des expressions comme mouth agape (« bouche bée »).


banal

Banal (commun, très employé, trivial, ordinaire).


tender

(Nom, verbe) Dérivé de tend, avec le suffixe -er, le verbe est le dénominal du nom.


cruel

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-cruel.wav


exact

Du latin exactus (« exigé, mené à terme, achevé »).

more exact (comparative)
most exact (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-exact.wav


brute

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


civil

I study civil and administrative law.

J'étudie le droit civil et administratif.


memetic

Dérivé de meme (« mème », une unité d’information cuturelle, comme une idée ou une notion). Les mots memetic et meme ont été créés par Richard Dawkins dans son livre The Selfish Gene (en français « Le gène égoïste »). Meme vient lui-même du grec μνήμη, mneme (« mémoire »).


feeble

Du moyen anglais feble, de l’anglo-normand feble, du latin flebilis.

feebler (comparative)
feeblest (superlative)


parochial

De l’anglo-normand parochial et son origine bas-latine parochialis, dérivé de parochia (« paroisse »).

more parochial (comparative)
most parochial (superlative)

\pə.ˈɹəʊ.kɪəl\

pə.ˈɹoʊ.kɪəl


oratorical

(XVIIᵉ siècle) → voir oratory et -ical (date à préciser ou à vérifier)

\ˌɒ.ɹə.ˈtɒ.ɹɪ.kəl\

\ˌɔː.ɹə.ˈtɔː.ɹɪ.kəl\


sturdy

sturdier (comparative)
sturdiest (superlative)

It was a sturdy building, able to withstand strong winds and cold weather.

The dog was sturdy and could work all day without getting tired.


snappish

To these interrogations, Mr Bumble returned very brief and snappish replies.


gruff

gruffer (comparative)
gruffest (superlative)


reckless

Dérivé de reck (« se soucier »), avec le suffixe -less.

and a few of the more reckless hoisted the Jolly Rodger at the mizzen,...

et un petit nombre de gens de sac et de corde hissèrent à l’artimon de leurs navires la flamme des pirates... (How the Governor of Saint Kitt's came Home , Arthur Conan Doyle)


hung

Doté d’un grand membre viril ; bien membré.

He’s hung like a donkey.


startled

I confess that I was considerably startled by this fresh proof of the practical nature of my companion's theories


sly

slier (comparative)
sliest (superlative)


wretched

wretcheder (comparative)
wretchedest (superlative)
more wretched (comparative)
most wretched (superlative)

How did I deserve this wretched life?

All I have left is a wretched ten dollars.


doxastic

Du grec δοξασία doxasia, « croyance, avis, conviction ».


epistemic

Du grec ancien ἐπιστήμη, epistēmē (« science »).


misty

mistier (comparative)
mistiest (superlative)

Far over the misty mountains cold
To dungeons deep and caverns old
We must away, ere break of day,
To claim our lonf-forgotten gold.
The pines were roaring on the height,
The winds were moaning in the night.
The fire was red, it flaming spread;
The trees like torches blazed with light.

Au-delà des montagnes embrumées
Non loin des sombres cavernes du passé
Dans l’aube bleutée, il faut aller
En quête de l’or pâle et enchanté.
Les pins rugissaient, hauts et fiers.
Les vents gémissaient dans la nuit d’hiver.
Rouge le feu, sur mille lieues ;
Flambaient les arbres, torches de lumière.


sullen

(1573) ^([1]). Anciennement *solein ^([1]), *soleyne ^([1]). De l’ancien français (anglo-normand) *solein ^([1]), *solain ^([1]). D’après *soltain ^([1]), *soultain ^([1]), du latin tardif solitaneus ^([1]).

sullener (comparative)
sullenest (superlative)

sullen manner, sulking attitude

John May was of a morose and surly disposition, not easily moved to anger, but having an uncommon gift of sullen, implacable hate.

John May était de disposition morose et bougonne, peu aisément emporté par la colère, mais ayant un don peu commun pour la haine obstinée et implacable.

Ambrose Bierce, The Thing at Nolan, 1891, éd. 2008


copper

Du moyen anglais coper, du latin cupreum, forme alternative de cuprum, variantes populaires de Cyprium (« Chypre ») → voir cuivre.

more copper (comparative)
most copper (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-copper.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-copper.wav


queasy

queasier (comparative)
queasiest (superlative)


rickety

ricketier (comparative)
ricketiest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-rickety.wav

A rickety table.


gaunt

(XIIIᵉ siècle) Du moyen anglais gawnt, maigre, mince, provenant probablement du vieux norrois gandr (« bâton magique, baguette »), du Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente et du Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente.

gaunter (comparative)
gauntest (superlative)

Resolute and wild of look, rapid of foot and yet weak and uncertain, conspicuously dressed in its black garments and with its hurried head-covering, gaunt and of an unearthly paleness, it pressed forward, taking no more heed of the throng than a sleep-walker.

L’air résolu, mais effaré, aussi pâle et aussi maigre qu’un spectre, elle s’avançait d’un pas rapide, quoique faible et incertain, dans son antique costume tout noir, avec son étrange coiffure, sans faire plus d’attention qu’une somnambule aux nombreux passants.


squalid

Du latin squalidus, lui-même de squaleo (« être brut ou sale »).


scornful

more scornful (comparative)
most scornful (superlative)


meek

meeker (comparative)
meekest (superlative)


darn

How do I turn this darn thing of?


cold

(Date à préciser) Pokorný lui attribue une étymologie indoeuropéenne et le pense composé de gel-dho (pour gel voir le latin gelidus ou « gel » en français) qui l’apparente à kalt en allemand ou chlad en tchèque (« froid »).

colder (comparative)
coldest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-cold.wav

Ice is very cold.

It is cold today.


blood

Du vieil anglais blod lui-même issu du proto-germanique *blodam (« sang »), de l’indo-européen commun *bhlo-to-.

On retrouve cette racine dans le mot néerlandais bloed, l’allemand Blut ou le suédois blod.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-blood.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-blood.wav


scrub

more scrub (comparative)
most scrub (superlative)

"How solitary, how scrub, does this town look!" - Walpole.

"No little scrub joint shall come on my board." - Swift.


stubborn

Don't be so stubborn. Listen to what she's saying!


mental

Du latin mens, mentis (« esprit ») et -al.


deciduous

Du latin dēciduus (« tombant »), dérivé de dēcidō (« tomber »).

When fall arrives, I often wish I had fewer deciduous trees in my backyard.

À l’arrivée de l’automne, je me dis souvent : Si seulement j’avais moins d’arbres à feuilles caduques dans mon jardin.


kit

(XIIIᵉ siècle) Du moyen néerlandais kitte (« récipient, tonneau »), d’où « coffre pour le transport d'un produit, équipement contenu dans un coffre ».
:: (1785) (Par métonymie) sens de « ensemble des effets personnels d’un soldat » ;
:: (1851) Sens de « boîte à outils » ;
:: (Vers 1930) Sens de « ensemble d’éléments que l’acheteur doit assembler ».

a kit car


significant

Partula snails also have a significant cultural importance in Polynesia.

Robin McKie,« Precious escargot: the mission to return tiny snails to Pacific islands ». Theguardian.com, 28 septembre 2019.


naïve

naive (sans l'accent) est plus commun en anglais.

[The Strategic Compass] also makes clear that the Union can no longer be naïve about its place in the world.

Daniel Fiott, « The Strategic Compass: A New Era for EU Defence? », Défense, Géopolitique et Sécurité, juillet-août 2022, page 7


alien

De l’ancien français. → voir alien pour plus de détails.

more alien (comparative)
most alien (superlative)


stout

De l’ancien français stout (« brave, emporté, dur »), variante de estout avec, pour l’anglais, une évolution sémantique vers le sens de « fort, épais » ; l’adjectif est substantivé avec le sens de « bière épaisse ».

stouter (comparative)
stoutest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-stout.wav


killer

Dérivé de kill (« tuer »), avec le suffixe -er (« -eur »).


popular

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-popular.wav

Long and chequered history of Manchester United Football Club (fondly called ManU by the band of ardent supporters) brings to life one of the most popular clichés in contemporary marketing, which is, 'Think global, act local'.

Ayantunji Gbadamosi, Ian Bathgate, Sonny Nwankwo, Principles of Marketing: A Value-Based Approach, 2013


gone

They are already gone.

The days of my youth are gone.


out

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-out.wav

The out tray : La corbeille départ.

It is totally out [of the question]. : C’est absolument impossible.

He is out in his assumptions. : Il se trompe dans ses hypothèses.


deprived

Africa is deprived of food


remote

Du moyen anglais remote, qui vient l’ancien français remot, issu du latin remotus.

remoter (comparative)
remotest (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-remote.wav

Lointain, distant (au propre et au figuré).

A remote operator may control the vehicle with a wireless handset.

After her mother’s death, my friend grew remote for a time while she dealt with her grief.


regular

more regular (comparative)
most regular (superlative)

\ˈɹɛɡ.jə.lɚ\

\ˈɹɛɡ.jʊ.lə\

\ˈɹɛɡ.jə.lɚ\


flawless

Dérivé de flaw, avec le suffixe -less, littéralement « sans défaut ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-flawless.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flawless.wav


me

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-me.wav

Also big up to all you lovely lot who’ve said nice things about me hair today after some wazzocks got arsey about it.

Maisie Adam,Tweet @maisieadam 1322233811854381056 sur Twitter, 8 mai 2017


con

He is very con.


Marine

more Marine (comparative)
most Marine (superlative)

Relatif au corps d’infanterie de marine, qui fait partie de ce corps.


anonym

Du latin anonymus (« sans nom, inconnu »).


eloquent

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-eloquent.wav


marginal

(1573) Du latin marginalis. Le sens « de peu d’importance » est attesté en (1887).


impertinent

Impertinent, hardi, répondeur, effronté .

How dare you speak to me in that impertinent tone of voice!


loyal

De l’ancien français loial, sous l’influence de la graphie moderne.

more loyal (comparative)
most loyal (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-loyal.wav


horizontal

more horizontal (comparative)
most horizontal (superlative)

\ˌhɔːɹəˈzɑːntəl\


in the know

He’s not so clever, but he’s in the know about our plans.

Il n’est pas si malin, mais il est au courant de nos projets.

She doesn’t look like a woman in the know.

Elle n’a pas l’air d’une femme au courant.


Hamburger

Dérivé de Hamburg (« Hambourg »), avec le suffixe -er.


emotional

more emotional (comparative)
most emotional (superlative)


manifold

(1932) De manifold paper (« papier à copies multiples »).

more manifold (comparative)
most manifold (superlative)

Divers, varié ; de types ou qualités diverses.


liberal

Are your beliefs on this issue liberal or conservative?

They serve very liberal portions.


tepid

I’m drinking a tepid cup of water.

Qui présente peu de passion ou d’empressement.

He gave me a tepid response to the proposal.

Il m’a donné une réponse peu enthousiaste à la proposition.


lukewarm

Du vieux mot luke, issu du vieil anglais hleowe (« chaud ») et du mot warm (« chaud »).

lukewarm est « tiède », ou « à peine tiède », tandis que warm se situe entre « tiède » et « chaud » ; par exemple, « bien tiède ».

It seems kind of trivial, but six months of lukewarm orange juice can kind of bum you out.

Cela peut sembler futile, mais six mois de jus d’orange tiède peuvent être un peu déprimants.

Sandy Magnus, astronaute sur l’ISS, novembre 2008


national

Toujouse acknowledged that improving military mobility won't be easy because transport and customs rules are largely a national prerogative.

Toulouje reconnu qu'améliorer la mobilité militaire ne sera pas facile car les normes de transport et de douane sont largement une prérogative nationale.

Laura Kayali, Europe’s ability to deter Putin hampered by ‘unbelievable’ red tape: French general, Politico, 5 aout 2024


more

Du vieil anglais mara. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de many et de much.

many (positive)
most (superlative)
much (positive)
most (superlative)
a lot of (positive)
most (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-more.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-more.wav

Pour intensifier ce comparatif, on dit le plus couramment :
:* la construction spéciale many more, et aussi far more devant un nom dénombrable ;
:* much more devant un nom indénombrable.

Comparatif de many. Plus de. Plus nombreux.

Whoever has more points at the end of the game is the winner.

Comparatif de much ou a lot of. Plus de.


cervical

Du latin cervical (voir ci-dessous) dérivé de cervix (« nuque », « cou », « tête »).


later

Comparatif de late ; postérieur, plus en retard.


facile

Facile, dont on peut faire tout ce qu’on veut.


combustible

more combustible (comparative)
most combustible (superlative)


male

De l'ancien français masle (« mâle »), du latin masculus.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-male.wav

Mâle. Note d’usage : Utilisé pour les animaux et aussi pour les êtres humains.


cactus

(XVIIe siècle) Du latin cactus, lui-même issu du grec ancien κάκτος, káktos.

Se dit d'une chose ou d'un individu qui est dysfonctionnel, brisé, fatigué, exténué, mort.


sole

(Siècle à préciser) De l’ancien français sole (« seul »).

She was the sole legislator to vote against the bill.


bitter

Du vieil anglais bitter. Apparenté à l’allemand bitter.

more bitter (comparative)
most bitter (superlative)
bitterer (comparative)
bitterest (superlative)

The coffee was bitter.

A bitter wind blew from the north.

They’re bitter enemies.

I’ve been bitter ever since that defeat.

Je suis toujours cynique depuis cette défaite.


ablaze

His face was ablaze with anger.

Il avait le visage enflammé de colère.


delighted

be delighted with ( + substantif)

be delighted to ( + verbe)


irritable

(Siècle à préciser) Du latin irritabilis.


lateral

Du latin lateralis (« du côté »), dérivé du latin latus (« côté »).

more lateral (comparative)
most lateral (superlative)


adjutant

Adjutant general.


irascible

ɪ.ˈɹæs.ə.bl̩


diel

(Avant 1934) Du latin dies, « jour, journée » avec le suffixe -al, transformé en -el pour éviter l’homographe dial.

Diel: the day in the sense of the 24 hours.
Diurnation : the phenomenon of diel fluctuation in community composition, i.e., within a single day (equivalent to aspection; the fluctuations within a single year).

Proceedings of the Oklahoma Academy of Science, Oklahoma Academy of Science, 1934

John B. Calhoun, “Diel activity rhythms of the rodents, Microtus ochrogaster and Sigmodon hispidus hispidus”, Ecology, 26, 1945, pages 250-273


artificial

ˌɑɹ.ɾiˈfɪʃ.əl


alabaster

An alabaster bust.

Her alabaster skin was so soft.


elemental

The elemental forces of nature were unleashed by the storm.

Many elemental properties can be inferred from the periodic table.


geranium

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-geranium.wav


modern

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-modern.wav


impersonal

An almighty but impersonal power, called Fate.


damp

damper (comparative)
dampest (superlative)

Moist est un peu humide. Damp est assez humide. Humid est très humide. Moist et damp réfèrent aux objets, et humid réfère à l’air. On parle aussi de damp air pour dire que l’air n’est pas sain.

The Eastern Yellow Robin is most often found in damper places or near water.

It was a rimy morning, and very damp. I had seen the damp lying on the outside of my little window, as if some goblin had been crying there all night, and using the window for a pocket-handkerchief.

C’était une matinée de gelée blanche très humide. J’avais trouvé l’extérieur de la petite fenêtre de ma chambre tout mouillé, comme si quelque lutin y avait pleuré toute la nuit, et qu’il lui eût servi de mouchoir de poche.

Charles Dickens, Great Expectations, 1860

Unusually for a fruit crop, Chilean guavas prefer damp, shady spots to basking in full sun – not only growing more luxuriantly but producing bigger yields of larger, tastier fruit. '

James Wong, Gardens: the remarkably under-rated Chilean guava, The Guardian, 3 avril 2016


industrial

Dérivé de industry, avec le suffixe -al.

more industrial (comparative)
most industrial (superlative)

ɪnˈdʌʃ.ɹɪ.əl


paternal

Du latin paternalis, de pater (« père »).

more paternal (comparative)
most paternal (superlative)


personal

more personal (comparative)
most personal (superlative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-personal.wav

I'm not telling you. That's personal.


neutral

more neutral (comparative)
most neutral (superlative)


general

\ˈd͡ʒɛn.ə.ɹəl\

\ˈd͡ʒɛn.ɹəl\

\ˈd͡ʒɛn.ə.ɹəl\

\ˈd͡ʒɛn.ɹəl\

ˈd͡ʒɛn.ə.ɹəl

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-general.wav


psychoactive

Dérivé de active, avec le préfixe psycho-.

more psychoactive (comparative)
most psychoactive (superlative)


pedal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pedal (noun, verb).wav


usual

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-usual.wav