"whistle-blower" meaning in Anglais

See whistle-blower in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \wɪsl̩bləʊə(r)\ Forms: whistle-blowers [plural]
  1. Lanceur d’alerte, dénonciateur.
    Sense id: fr-whistle-blower-en-noun-aYjTiV~o Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for whistle-blower meaning in Anglais (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes rares en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de whistle (« sifflet ») et de blower (« celui qui siffle »), littéralement « celui qui appelle avec un sifflet », par allusion au policier qui siffle pour signaler une infraction."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "whistle-blowers",
      "ipas": [
        "\\wɪsl̩bləʊə(r)z\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Editorial board, « Edward Snowden, Whistle-Blower », The New York Times, 1 janvier 2014",
          "text": "It is time for the United States to offer Mr. Snowden a plea bargain or some form of clemency that would allow him to return home, face at least substantially reduced punishment in light of his role as a whistle-blower, and have the hope of a life advocating for greater privacy and far stronger oversight of the runaway intelligence community."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lanceur d’alerte, dénonciateur."
      ],
      "id": "fr-whistle-blower-en-noun-aYjTiV~o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɪsl̩bləʊə(r)\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "rare"
  ],
  "word": "whistle-blower"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Termes rares en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de whistle (« sifflet ») et de blower (« celui qui siffle »), littéralement « celui qui appelle avec un sifflet », par allusion au policier qui siffle pour signaler une infraction."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "whistle-blowers",
      "ipas": [
        "\\wɪsl̩bləʊə(r)z\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Editorial board, « Edward Snowden, Whistle-Blower », The New York Times, 1 janvier 2014",
          "text": "It is time for the United States to offer Mr. Snowden a plea bargain or some form of clemency that would allow him to return home, face at least substantially reduced punishment in light of his role as a whistle-blower, and have the hope of a life advocating for greater privacy and far stronger oversight of the runaway intelligence community."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lanceur d’alerte, dénonciateur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɪsl̩bləʊə(r)\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "rare"
  ],
  "word": "whistle-blower"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.