See wear in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes irréguliers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "port, action de porter",
"word": "wearing"
},
{
"translation": "avoir le cœur sur la main",
"word": "wear one’s heart on one’s sleeve"
},
{
"translation": "roder, user, esquinter",
"word": "wear out"
}
],
"forms": [
{
"form": "to wear",
"ipas": [
"\\wɛə\\",
"\\wɛɹ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wears",
"ipas": [
"\\wɛəz\\",
"\\wɛɹz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wore",
"ipas": [
"\\wɔɹ\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "worn",
"ipas": [
"\\wɔɹn\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wearing",
"ipas": [
"\\ˈwɛə.ɹɪŋ\\",
"\\ˈwɛɹ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Porter (un vêtement)."
],
"id": "fr-wear-en-verb-q8~-tPyP"
},
{
"glosses": [
"User, détériorer."
],
"id": "fr-wear-en-verb-ISKzEzZ6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I thought I had won, until I began to wonder why she was wearing that grin on her face."
}
],
"glosses": [
"Arborer."
],
"id": "fr-wear-en-verb-mc7V~kGj",
"raw_tags": [
"Wear an expression on one's face"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wɛə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɛɹ\\"
},
{
"ipa": "\\wɛɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\wɛə\\"
},
{
"ipa": "wɛə",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɛɹ\\"
},
{
"ipa": "\\wɛɚ\\"
},
{
"audio": "En-us-wear.ogg",
"ipa": "wɛɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-wear.ogg/En-us-wear.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wear.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-wear.wav",
"ipa": "wɛɹ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wear.wav",
"ipa": "wɛɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wear.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wear.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wear.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "wear"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes irréguliers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "degré d’usure",
"word": "degree of wear"
},
{
"sense": "usure normale",
"word": "fair wear and tear"
},
{
"sense": "taux d’usure",
"word": "rate of wear and tear"
},
{
"sense": "dépréciation, détérioration, usure",
"word": "wear and tear"
},
{
"sense": "provision pour amortissement",
"word": "wear and tear allowance"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vêtements."
],
"id": "fr-wear-en-noun-x4Vt5qI2"
},
{
"glosses": [
"Usure."
],
"id": "fr-wear-en-noun-Ne2LCOAC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wɛə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɛɹ\\"
},
{
"ipa": "\\wɛɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\wɛə\\"
},
{
"ipa": "wɛə",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɛɹ\\"
},
{
"ipa": "\\wɛɚ\\"
},
{
"audio": "En-us-wear.ogg",
"ipa": "wɛɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-wear.ogg/En-us-wear.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wear.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-wear.wav",
"ipa": "wɛɹ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wear.wav",
"ipa": "wɛɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wear.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wear.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wear.wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "wear"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes irréguliers en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"translation": "port, action de porter",
"word": "wearing"
},
{
"translation": "avoir le cœur sur la main",
"word": "wear one’s heart on one’s sleeve"
},
{
"translation": "roder, user, esquinter",
"word": "wear out"
}
],
"forms": [
{
"form": "to wear",
"ipas": [
"\\wɛə\\",
"\\wɛɹ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wears",
"ipas": [
"\\wɛəz\\",
"\\wɛɹz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wore",
"ipas": [
"\\wɔɹ\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "worn",
"ipas": [
"\\wɔɹn\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wearing",
"ipas": [
"\\ˈwɛə.ɹɪŋ\\",
"\\ˈwɛɹ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Porter (un vêtement)."
]
},
{
"glosses": [
"User, détériorer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Métaphores en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "I thought I had won, until I began to wonder why she was wearing that grin on her face."
}
],
"glosses": [
"Arborer."
],
"raw_tags": [
"Wear an expression on one's face"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wɛə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɛɹ\\"
},
{
"ipa": "\\wɛɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\wɛə\\"
},
{
"ipa": "wɛə",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɛɹ\\"
},
{
"ipa": "\\wɛɚ\\"
},
{
"audio": "En-us-wear.ogg",
"ipa": "wɛɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-wear.ogg/En-us-wear.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wear.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-wear.wav",
"ipa": "wɛɹ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wear.wav",
"ipa": "wɛɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wear.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wear.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wear.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "wear"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Noms indénombrables en anglais",
"Verbes irréguliers en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "degré d’usure",
"word": "degree of wear"
},
{
"sense": "usure normale",
"word": "fair wear and tear"
},
{
"sense": "taux d’usure",
"word": "rate of wear and tear"
},
{
"sense": "dépréciation, détérioration, usure",
"word": "wear and tear"
},
{
"sense": "provision pour amortissement",
"word": "wear and tear allowance"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vêtements."
]
},
{
"glosses": [
"Usure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wɛə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɛɹ\\"
},
{
"ipa": "\\wɛɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\wɛə\\"
},
{
"ipa": "wɛə",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɛɹ\\"
},
{
"ipa": "\\wɛɚ\\"
},
{
"audio": "En-us-wear.ogg",
"ipa": "wɛɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-wear.ogg/En-us-wear.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wear.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-wear.wav",
"ipa": "wɛɹ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wear.wav",
"ipa": "wɛɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wear.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wear.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wear.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-wear.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wear.wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "wear"
}
Download raw JSONL data for wear meaning in Anglais (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.