"want" meaning in Anglais

See want in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \wɒnt\, \wɑnt\, \wɒnt\, wɒnt, wɒnt, \wɑnt\, wɑnt, wɑnt Audio: En-uk-to want.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav , En-us-want.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav , LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav , LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav
  1. Besoin, manque, misère. Tags: literary
    Sense id: fr-want-en-noun-OUTE8CO9 Categories (other): Exemples en anglais, Termes littéraires en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \wɒnt\, \wɑnt\, \wɒnt\, wɒnt, wɒnt, \wɑnt\, wɑnt, wɑnt Audio: En-uk-to want.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav , En-us-want.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav , LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav , LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav Forms: to want [infinitive], wants [present, third-person, singular], wanted [preterite], wanted [participle, past], wanting [participle, present]
  1. Vouloir, désirer.
    Sense id: fr-want-en-verb-uP~xZ3f- Categories (other): Exemples en anglais
  2. Avoir besoin de, nécessiter.
    Sense id: fr-want-en-verb-Zl0TS98d Categories (other): Exemples en anglais
  3. Manquer de quelque chose de nécessaire. Tags: literary
    Sense id: fr-want-en-verb-2fAEiIny Categories (other): Exemples en anglais, Termes littéraires en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: would like Synonyms (avoir besoin de): need Synonyms (manquer de): lack

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieux norrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms indénombrables en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux norrois vanta, du proto-germanique wanen, de l'indo-européen *weno-, forme suffixée de *eue-, \"quitter\", \"abandonner\"."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In 1941, President Franklin D. Roosevelt presented four fundamental freedoms that people everywhere in the world should enjoy: freedom of speech, freedom of worship, freedom from want, and freedom from fear.",
          "translation": "... la liberté d'expression, la liberté de religion, la liberté de vivre à l'abri du besoin, et la liberté de vivre à l'abri de la peur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Besoin, manque, misère."
      ],
      "id": "fr-want-en-noun-OUTE8CO9",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɒnt\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\wɑnt\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\wɒnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-to want.ogg",
      "ipa": "wɒnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-uk-to_want.ogg/En-uk-to_want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to want.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav",
      "ipa": "wɒnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\wɑnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-want.ogg",
      "ipa": "wɑnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-want.ogg/En-us-want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-want.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav",
      "ipa": "wɑnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Californie (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Afrique du Sud"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "want"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieux norrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux norrois vanta, du proto-germanique wanen, de l'indo-européen *weno-, forme suffixée de *eue-, \"quitter\", \"abandonner\"."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to want",
      "ipas": [
        "\\wɒnt\\",
        "\\wɑnt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "wants",
      "ipas": [
        "\\wɒnts\\",
        "\\wɑnts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wanted",
      "ipas": [
        "\\ˈwɒn.tɪd\\",
        "\\ˈwɑn.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "wanted",
      "ipas": [
        "\\ˈwɒn.tɪd\\",
        "\\ˈwɑn.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wanting",
      "ipas": [
        "\\wɒn.tɪŋ\\",
        "\\ˈwɑn.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I want to read it.",
          "translation": "Je veux le lire."
        },
        {
          "text": "What do you want?",
          "translation": "Qu’est-ce que vous désirez ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vouloir, désirer."
      ],
      "id": "fr-want-en-verb-uP~xZ3f-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That chair wants fixing.",
          "translation": "Cette chaise a besoin d’être réparée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir besoin de, nécessiter."
      ],
      "id": "fr-want-en-verb-Zl0TS98d"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There was something wanting in the play.",
          "translation": "Il y avait quelque chose de manquant dans cette pièce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manquer de quelque chose de nécessaire."
      ],
      "id": "fr-want-en-verb-2fAEiIny",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɒnt\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\wɑnt\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\wɒnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-to want.ogg",
      "ipa": "wɒnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-uk-to_want.ogg/En-uk-to_want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to want.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav",
      "ipa": "wɒnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\wɑnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-want.ogg",
      "ipa": "wɑnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-want.ogg/En-us-want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-want.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav",
      "ipa": "wɑnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Californie (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Afrique du Sud"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "would like"
    },
    {
      "sense": "avoir besoin de",
      "word": "need"
    },
    {
      "sense": "manquer de",
      "word": "lack"
    }
  ],
  "word": "want"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieux norrois",
    "Noms communs en anglais",
    "Noms indénombrables en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux norrois vanta, du proto-germanique wanen, de l'indo-européen *weno-, forme suffixée de *eue-, \"quitter\", \"abandonner\"."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Termes littéraires en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In 1941, President Franklin D. Roosevelt presented four fundamental freedoms that people everywhere in the world should enjoy: freedom of speech, freedom of worship, freedom from want, and freedom from fear.",
          "translation": "... la liberté d'expression, la liberté de religion, la liberté de vivre à l'abri du besoin, et la liberté de vivre à l'abri de la peur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Besoin, manque, misère."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɒnt\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\wɑnt\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\wɒnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-to want.ogg",
      "ipa": "wɒnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-uk-to_want.ogg/En-uk-to_want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to want.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav",
      "ipa": "wɒnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\wɑnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-want.ogg",
      "ipa": "wɑnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-want.ogg/En-us-want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-want.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav",
      "ipa": "wɑnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Californie (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Afrique du Sud"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "want"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieux norrois",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux norrois vanta, du proto-germanique wanen, de l'indo-européen *weno-, forme suffixée de *eue-, \"quitter\", \"abandonner\"."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to want",
      "ipas": [
        "\\wɒnt\\",
        "\\wɑnt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "wants",
      "ipas": [
        "\\wɒnts\\",
        "\\wɑnts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wanted",
      "ipas": [
        "\\ˈwɒn.tɪd\\",
        "\\ˈwɑn.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "wanted",
      "ipas": [
        "\\ˈwɒn.tɪd\\",
        "\\ˈwɑn.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wanting",
      "ipas": [
        "\\wɒn.tɪŋ\\",
        "\\ˈwɑn.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I want to read it.",
          "translation": "Je veux le lire."
        },
        {
          "text": "What do you want?",
          "translation": "Qu’est-ce que vous désirez ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vouloir, désirer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That chair wants fixing.",
          "translation": "Cette chaise a besoin d’être réparée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir besoin de, nécessiter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Termes littéraires en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There was something wanting in the play.",
          "translation": "Il y avait quelque chose de manquant dans cette pièce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manquer de quelque chose de nécessaire."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɒnt\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\wɑnt\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\wɒnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-to want.ogg",
      "ipa": "wɒnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/En-uk-to_want.ogg/En-uk-to_want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to want.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav",
      "ipa": "wɒnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-want.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\wɑnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-want.ogg",
      "ipa": "wɑnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-want.ogg/En-us-want.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-want.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav",
      "ipa": "wɑnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Californie (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-want.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-want.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Afrique du Sud"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-want.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "would like"
    },
    {
      "sense": "avoir besoin de",
      "word": "need"
    },
    {
      "sense": "manquer de",
      "word": "lack"
    }
  ],
  "word": "want"
}

Download raw JSONL data for want meaning in Anglais (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.