See union in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "Union européenne",
"word": "European Union"
},
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"translation": "syndicat",
"word": "labor union"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "labour union"
},
{
"translation": "retrouvaille",
"word": "reunion"
},
{
"translation": "Union soviétique",
"word": "Soviet Union"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"translation": "syndicat",
"word": "trade union"
},
{
"word": "Union Flag"
},
{
"translation": "drapeau du Royaume-Uni",
"word": "Union Jack"
},
{
"translation": "Union des républiques socialistes soviétiques",
"word": "Union of Soviet Socialist Republics"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français union."
],
"forms": [
{
"form": "unions",
"ipas": [
"\\ˈjun.jənz\\",
"\\ˈjuːn.jənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "syndicat (organisation destinée à représenter les intérêts d’un groupe de personnes)",
"word": "syndicate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The bordering countries formed a union.",
"translation": "Les pays voisins ont formé une union."
}
],
"glosses": [
"Union, fait d’unir."
],
"id": "fr-union-en-noun-np3l4EIU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "My colleague is a member of the union.",
"translation": "Mon collègue est membre du syndicat."
},
{
"ref": "Stephen Evans, France’s strike culture conundrum, BBC News, 28 octobre 2010",
"text": "They do not join unions like their comrades in neighbouring countries. According to the Federation of European Employers, about 30% of workers are in unions in Italy and Britain with slightly fewer in Germany — but still far more than in France — at only 9%.",
"translation": "Ils n’adhèrent pas à des syndicats comme leurs camarades des pays voisins. Selon la Fédération des Employeurs Européens, environ 30 % des travailleurs sont syndiqués en Italie et en Grande-Bretagne et un peu moins en Allemagne mais toujours bien plus qu’en France avec seulement 9 %."
}
],
"glosses": [
"Syndicat."
],
"id": "fr-union-en-noun-iLCuGWJ7",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "My friends want to celebrate their union in the summer.",
"translation": "Mes amis veulent célébrer leur mariage pendant l'été."
}
],
"glosses": [
"Mariage."
],
"id": "fr-union-en-noun-AJ3Q7L0r"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈjun.jən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈjuːn.jən\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈjun.jən\\"
},
{
"audio": "En-us-union.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-us-union.ogg/En-us-union.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-union.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈjuːn.jən\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-union.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-union.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-union.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-union.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-union.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-union.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-union.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-union.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-union.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-union.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-union.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-union.wav"
}
],
"word": "union"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en français",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"translation": "Union européenne",
"word": "European Union"
},
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"translation": "syndicat",
"word": "labor union"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "labour union"
},
{
"translation": "retrouvaille",
"word": "reunion"
},
{
"translation": "Union soviétique",
"word": "Soviet Union"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"translation": "syndicat",
"word": "trade union"
},
{
"word": "Union Flag"
},
{
"translation": "drapeau du Royaume-Uni",
"word": "Union Jack"
},
{
"translation": "Union des républiques socialistes soviétiques",
"word": "Union of Soviet Socialist Republics"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français union."
],
"forms": [
{
"form": "unions",
"ipas": [
"\\ˈjun.jənz\\",
"\\ˈjuːn.jənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "syndicat (organisation destinée à représenter les intérêts d’un groupe de personnes)",
"word": "syndicate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "The bordering countries formed a union.",
"translation": "Les pays voisins ont formé une union."
}
],
"glosses": [
"Union, fait d’unir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la politique"
],
"examples": [
{
"text": "My colleague is a member of the union.",
"translation": "Mon collègue est membre du syndicat."
},
{
"ref": "Stephen Evans, France’s strike culture conundrum, BBC News, 28 octobre 2010",
"text": "They do not join unions like their comrades in neighbouring countries. According to the Federation of European Employers, about 30% of workers are in unions in Italy and Britain with slightly fewer in Germany — but still far more than in France — at only 9%.",
"translation": "Ils n’adhèrent pas à des syndicats comme leurs camarades des pays voisins. Selon la Fédération des Employeurs Européens, environ 30 % des travailleurs sont syndiqués en Italie et en Grande-Bretagne et un peu moins en Allemagne mais toujours bien plus qu’en France avec seulement 9 %."
}
],
"glosses": [
"Syndicat."
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "My friends want to celebrate their union in the summer.",
"translation": "Mes amis veulent célébrer leur mariage pendant l'été."
}
],
"glosses": [
"Mariage."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈjun.jən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈjuːn.jən\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈjun.jən\\"
},
{
"audio": "En-us-union.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-us-union.ogg/En-us-union.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-union.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈjuːn.jən\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-union.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-union.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-union.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-union.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-union.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-union.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-union.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-union.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-union.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-union.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-union.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-union.wav"
}
],
"word": "union"
}
Download raw JSONL data for union meaning in Anglais (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.