"trigger" meaning in Anglais

See trigger in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈtɹɪɡ.ɚ\, \ˈtɹɪɡ.ə\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav Forms: triggers [plural]
  1. Gâchette, détente d’arme à feu.
    Sense id: fr-trigger-en-noun-imBg8R-W Categories (other): Lexique en anglais de l’armement
  2. Déclic (d’un mécanisme).
    Sense id: fr-trigger-en-noun-4xkNWVK0
  3. Trigger.
    Sense id: fr-trigger-en-noun-87NXNECd Categories (other): Lexique en anglais de la programmation, Lexique en anglais de l’électronique Topics: electricity, programming
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \ˈtɹɪɡ.ɚ\, \ˈtɹɪɡ.ə\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav Forms: to trigger [infinitive], triggers [present, third-person, singular], triggered [preterite], triggered [participle, past], triggering [participle, present]
  1. Déclencher.
    Sense id: fr-trigger-en-verb-i0D4skkm Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Tirer avec une arme à feu.
    Sense id: fr-trigger-en-verb-3NnAf9~j Categories (other): Lexique en anglais de l’armement, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  3. Une réaction émotionnelle et/ou physique causée par quelque chose qui remémore un moment ou un évènement traumatique dans la vie d'une personne. Typiquement, cette réaction peut se retrouver chez des personnes souffrant de syndrome de stress post-traumatique, ou d'autres troubles ou affectations mentales. Tags: broadly
    Sense id: fr-trigger-en-verb-Gomb7oPm
  4. Interjection indiquant que la personne a été énervée par une provocation, sans que cela soit une réaction à un traumatisme antérieur. Utilisé pour légender les mème Internet représentant des personnes énervées par quelque chose. Tags: broadly, familiar
    Sense id: fr-trigger-en-verb-MNvfvmHZ Categories (other): Termes familiers en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Altération de tricker, issu du néerlandais trekker."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "triggers",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚz\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.əz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’armement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gâchette, détente d’arme à feu."
      ],
      "id": "fr-trigger-en-noun-imBg8R-W",
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Déclic (d’un mécanisme)."
      ],
      "id": "fr-trigger-en-noun-4xkNWVK0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la programmation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’électronique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trigger."
      ],
      "id": "fr-trigger-en-noun-87NXNECd",
      "topics": [
        "electricity",
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɹɪɡ.ɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɹɪɡ.ə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav"
    }
  ],
  "word": "trigger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Altération de tricker, issu du néerlandais trekker."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to trigger",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚ\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "triggers",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚz\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.əz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "triggered",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚd\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.əd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "triggered",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚd\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.əd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "triggering",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚ.ɪŋ\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.ə.ɹɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The lack of safety precautions triggered the accident."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déclencher."
      ],
      "id": "fr-trigger-en-verb-i0D4skkm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’armement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer avec une arme à feu."
      ],
      "id": "fr-trigger-en-verb-3NnAf9~j",
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Une réaction émotionnelle et/ou physique causée par quelque chose qui remémore un moment ou un évènement traumatique dans la vie d'une personne. Typiquement, cette réaction peut se retrouver chez des personnes souffrant de syndrome de stress post-traumatique, ou d'autres troubles ou affectations mentales."
      ],
      "id": "fr-trigger-en-verb-Gomb7oPm",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Paul : \"Hello honey! Hi John!\" ; Sarah : \"Hello honey... I'am pregnant!\" ; Paul : \"WHAT?\" ; John : \"Oops ! Paul has been triggered\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interjection indiquant que la personne a été énervée par une provocation, sans que cela soit une réaction à un traumatisme antérieur. Utilisé pour légender les mème Internet représentant des personnes énervées par quelque chose."
      ],
      "id": "fr-trigger-en-verb-MNvfvmHZ",
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɹɪɡ.ɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɹɪɡ.ə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "trigger"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en néerlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Altération de tricker, issu du néerlandais trekker."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "triggers",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚz\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.əz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’armement"
      ],
      "glosses": [
        "Gâchette, détente d’arme à feu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Déclic (d’un mécanisme)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la programmation",
        "Lexique en anglais de l’électronique"
      ],
      "glosses": [
        "Trigger."
      ],
      "topics": [
        "electricity",
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɹɪɡ.ɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɹɪɡ.ə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav"
    }
  ],
  "word": "trigger"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en néerlandais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Altération de tricker, issu du néerlandais trekker."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to trigger",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚ\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "triggers",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚz\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.əz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "triggered",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚd\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.əd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "triggered",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚd\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.əd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "triggering",
      "ipas": [
        "\\ˈtɹɪɡ.ɚ.ɪŋ\\",
        "\\ˈtɹɪɡ.ə.ɹɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The lack of safety precautions triggered the accident."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déclencher."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’armement",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Tirer avec une arme à feu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Une réaction émotionnelle et/ou physique causée par quelque chose qui remémore un moment ou un évènement traumatique dans la vie d'une personne. Typiquement, cette réaction peut se retrouver chez des personnes souffrant de syndrome de stress post-traumatique, ou d'autres troubles ou affectations mentales."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Paul : \"Hello honey! Hi John!\" ; Sarah : \"Hello honey... I'am pregnant!\" ; Paul : \"WHAT?\" ; John : \"Oops ! Paul has been triggered\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interjection indiquant que la personne a été énervée par une provocation, sans que cela soit une réaction à un traumatisme antérieur. Utilisé pour légender les mème Internet représentant des personnes énervées par quelque chose."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɹɪɡ.ɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɹɪɡ.ə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-trigger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-trigger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "trigger"
}

Download raw JSONL data for trigger meaning in Anglais (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.