See thoughtfully in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 28, 40 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "text": "It seemed as though he went thoughtfully away to seek beyond the bounds of life which is apparent, the cause, the explanation, or the excuse for them.", "translation": "Il semblait que, pensif, il en allât chercher, au delà de la vie apparente la cause, l’explication ou l’excuse. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862, traduction anglaise de Isabel F. Hapgood)" } ], "glosses": [ "Pensivement." ], "id": "fr-thoughtfully-en-adv-W-PdWOFu" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 105, 117 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 150, 170 ] ], "text": "Considering the possibility of expanding the domain name space, the addition of new gTLDs should be done thoughtfully and through a consensus-based process.", "translation": "Eu égard à la possibilité d’étendre l'espace des noms de domaines, la création de nouveaux domaines génériques de premier niveau (gTLD) doit se faire de manière réfléchie et sur la base du consensus. — (Commission des communautés européennes, L’organisation et la gestion de l’Internet : Enjeux internationaux et européens 1998 - 2000, 11 avril 2000)" } ], "glosses": [ "Intelligemment, avec considération, avec réflexion, de manière réfléchie." ], "id": "fr-thoughtfully-en-adv-WR6~nnhs" }, { "glosses": [ "Avec prévenance, avec considération." ], "id": "fr-thoughtfully-en-adv-6mvRZ3SY" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈθɔt.fə.li\\" }, { "ipa": "\\ˈθɔt.fə.li\\" }, { "audio": "en-us-thoughtfully.ogg", "ipa": "ˈθɔtfəli", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-thoughtfully.ogg/En-us-thoughtfully.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-thoughtfully.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis, Californie du Sud" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "pensivement", "word": "pensively" }, { "sense": "intelligement", "word": "cleverly" }, { "sense": "intelligement", "word": "intelligently" }, { "sense": "avec prévenance", "word": "considerately" } ], "word": "thoughtfully" }
{ "categories": [ "Adverbes en anglais", "Lemmes en anglais", "anglais" ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 28, 40 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "text": "It seemed as though he went thoughtfully away to seek beyond the bounds of life which is apparent, the cause, the explanation, or the excuse for them.", "translation": "Il semblait que, pensif, il en allât chercher, au delà de la vie apparente la cause, l’explication ou l’excuse. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862, traduction anglaise de Isabel F. Hapgood)" } ], "glosses": [ "Pensivement." ] }, { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 105, 117 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 150, 170 ] ], "text": "Considering the possibility of expanding the domain name space, the addition of new gTLDs should be done thoughtfully and through a consensus-based process.", "translation": "Eu égard à la possibilité d’étendre l'espace des noms de domaines, la création de nouveaux domaines génériques de premier niveau (gTLD) doit se faire de manière réfléchie et sur la base du consensus. — (Commission des communautés européennes, L’organisation et la gestion de l’Internet : Enjeux internationaux et européens 1998 - 2000, 11 avril 2000)" } ], "glosses": [ "Intelligemment, avec considération, avec réflexion, de manière réfléchie." ] }, { "glosses": [ "Avec prévenance, avec considération." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈθɔt.fə.li\\" }, { "ipa": "\\ˈθɔt.fə.li\\" }, { "audio": "en-us-thoughtfully.ogg", "ipa": "ˈθɔtfəli", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-thoughtfully.ogg/En-us-thoughtfully.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-thoughtfully.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis, Californie du Sud" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "pensivement", "word": "pensively" }, { "sense": "intelligement", "word": "cleverly" }, { "sense": "intelligement", "word": "intelligently" }, { "sense": "avec prévenance", "word": "considerately" } ], "word": "thoughtfully" }
Download raw JSONL data for thoughtfully meaning in Anglais (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.