"summerfag" meaning in Anglais

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "oldfag"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -fag",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de summer, avec le suffixe -fag."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "summerfags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insultes en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Utilisateur anonyme de 4chan cité dans ColeStryker, Epic Win for Anonymous: How 4chan's Army Conquered the Web, The Overlook Press, 2011",
          "text": "OP, kindly an hero [that is, kill yourself] immediately. As if anyone gives a fuck other than cancerous summerfags [also called noobs] like you"
        },
        {
          "ref": "Ryan M. Milner, The World Made Meme: Discourse and Identity in Participatory Media, dissertation envoyée à l’Université du Kansas, 2012,page 214",
          "text": "[…] a 'summerfag' is a high-school-age poster who disrupts 4chan's norms with inexperience during summer break)."
        },
        {
          "ref": "WhitneyPhillips, This Is Why We Can't Have Nice Things: Mapping the Relationship Between Online Trolling and Mainstream Culture, MIT Press, 2015",
          "text": "By 2012, seasoned anons were constantly railing against the flood of “newfags” and “summerfags,” users ignorant of trolling culture (“summerfagging” implies that an anon just discovered the site, likely during summer vacation)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne, souvent adolescente et inexpérimentée, rejoignant une communauté en ligne (4chan ou autre) pendant les vacances d’été."
      ],
      "id": "fr-summerfag-en-noun-yp2DKEl1",
      "raw_tags": [
        "Jargon internet"
      ],
      "tags": [
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "newfag"
    }
  ],
  "word": "summerfag"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "oldfag"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -fag",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de summer, avec le suffixe -fag."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "summerfags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Insultes en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Utilisateur anonyme de 4chan cité dans ColeStryker, Epic Win for Anonymous: How 4chan's Army Conquered the Web, The Overlook Press, 2011",
          "text": "OP, kindly an hero [that is, kill yourself] immediately. As if anyone gives a fuck other than cancerous summerfags [also called noobs] like you"
        },
        {
          "ref": "Ryan M. Milner, The World Made Meme: Discourse and Identity in Participatory Media, dissertation envoyée à l’Université du Kansas, 2012,page 214",
          "text": "[…] a 'summerfag' is a high-school-age poster who disrupts 4chan's norms with inexperience during summer break)."
        },
        {
          "ref": "WhitneyPhillips, This Is Why We Can't Have Nice Things: Mapping the Relationship Between Online Trolling and Mainstream Culture, MIT Press, 2015",
          "text": "By 2012, seasoned anons were constantly railing against the flood of “newfags” and “summerfags,” users ignorant of trolling culture (“summerfagging” implies that an anon just discovered the site, likely during summer vacation)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne, souvent adolescente et inexpérimentée, rejoignant une communauté en ligne (4chan ou autre) pendant les vacances d’été."
      ],
      "raw_tags": [
        "Jargon internet"
      ],
      "tags": [
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "newfag"
    }
  ],
  "word": "summerfag"
}