"subathon" meaning in Anglais

See subathon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈsʌ.bə.θən\ Forms: subathons [plural]
  1. Stream, diffusion en direct dont le but est de gagner des abonné·es et dont la durée est généralement étendue d’un nombre de secondes ou minutes prédéterminé à chaque nouvel abonnement reçu. Tags: slang
    Sense id: fr-subathon-en-noun-xWFXM0Sm Categories (other): Argot Internet en anglais, Exemples en anglais Topics: Internet
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -athon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de sub, avec le suffixe -athon par analogie à marathon, où sub est l’abréviation de subscriber (« abonné·e »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subathons",
      "ipas": [
        "\\ˈsʌ.bə.θənz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot Internet en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @annytf sur Twitter du 20 juin 2023.",
          "text": "WHO IS THIS IN A N-NEW SHINY OUTFIT!! 🍊\nSUBATHON DAY 17!! y-you just won't let me go huh?",
          "translation": "QUI EST-CE DANS CETTE N-NOUVELLE TENUE ÉTINCELANTE !! 🍊\nJOUR 17 DU SUBATHON !! v-vous ne voulez pas me laisser partir hein ?"
        },
        {
          "ref": "Radina Koutsafti, VTuber Ironmouse becomes most subscribed female streamer on Twitch sur metro.co.uk. Mis en ligne le 28 juin 2023",
          "text": "Last year, Ironmouse pulled off a very successful Twitch subscriber marathon, also known as a subathon, managing to reach almost 172,000 active subscriptions.",
          "translation": "L’année dernière, Ironmouse a accompli avec grand succès un marathon d’abonnement sur Twitch, aussi appelé subathon, atteignant presque 172 000 abonnements actifs."
        },
        {
          "ref": "Levi Winslow, Redditors Find Popular YouTuber Ludwig's Stolen Rare Car In 24 Hours sur kotaku.com. Mis en ligne le 2 mars 2023",
          "text": "Ludwig was once a big name on Twitch, having started streaming in May 2018 and quickly becoming a rising star on the Amazon-owned platform. He even held the world record for having the most active Twitch subscribers in April 2021, which was only recently surpassed by Kai Cenat after that streamer’s month-long subathon.",
          "translation": "Ludwig a été un nom important sur Twitch, streamant pour la première fois en mai 2018 et devenant rapidement une étoile montante sur la plateforme détenue par Amazon. Il a même décroché le record du monde du nombre d’abonné·es Twitch actif·ves en avril 2021, qui a récemment été surpassé par Kai Cenat après le subathon long de un mois de ce streamer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stream, diffusion en direct dont le but est de gagner des abonné·es et dont la durée est généralement étendue d’un nombre de secondes ou minutes prédéterminé à chaque nouvel abonnement reçu."
      ],
      "id": "fr-subathon-en-noun-xWFXM0Sm",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsʌ.bə.θən\\"
    }
  ],
  "word": "subathon"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -athon",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de sub, avec le suffixe -athon par analogie à marathon, où sub est l’abréviation de subscriber (« abonné·e »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subathons",
      "ipas": [
        "\\ˈsʌ.bə.θənz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argot Internet en anglais",
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @annytf sur Twitter du 20 juin 2023.",
          "text": "WHO IS THIS IN A N-NEW SHINY OUTFIT!! 🍊\nSUBATHON DAY 17!! y-you just won't let me go huh?",
          "translation": "QUI EST-CE DANS CETTE N-NOUVELLE TENUE ÉTINCELANTE !! 🍊\nJOUR 17 DU SUBATHON !! v-vous ne voulez pas me laisser partir hein ?"
        },
        {
          "ref": "Radina Koutsafti, VTuber Ironmouse becomes most subscribed female streamer on Twitch sur metro.co.uk. Mis en ligne le 28 juin 2023",
          "text": "Last year, Ironmouse pulled off a very successful Twitch subscriber marathon, also known as a subathon, managing to reach almost 172,000 active subscriptions.",
          "translation": "L’année dernière, Ironmouse a accompli avec grand succès un marathon d’abonnement sur Twitch, aussi appelé subathon, atteignant presque 172 000 abonnements actifs."
        },
        {
          "ref": "Levi Winslow, Redditors Find Popular YouTuber Ludwig's Stolen Rare Car In 24 Hours sur kotaku.com. Mis en ligne le 2 mars 2023",
          "text": "Ludwig was once a big name on Twitch, having started streaming in May 2018 and quickly becoming a rising star on the Amazon-owned platform. He even held the world record for having the most active Twitch subscribers in April 2021, which was only recently surpassed by Kai Cenat after that streamer’s month-long subathon.",
          "translation": "Ludwig a été un nom important sur Twitch, streamant pour la première fois en mai 2018 et devenant rapidement une étoile montante sur la plateforme détenue par Amazon. Il a même décroché le record du monde du nombre d’abonné·es Twitch actif·ves en avril 2021, qui a récemment été surpassé par Kai Cenat après le subathon long de un mois de ce streamer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stream, diffusion en direct dont le but est de gagner des abonné·es et dont la durée est généralement étendue d’un nombre de secondes ou minutes prédéterminé à chaque nouvel abonnement reçu."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsʌ.bə.θən\\"
    }
  ],
  "word": "subathon"
}

Download raw JSONL data for subathon meaning in Anglais (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.