"slick" meaning in Anglais

See slick in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \slɪk\, \slɪk\ Audio: En-au-slick.ogg
  1. Glissant.
    Sense id: fr-slick-en-adj-BTjH-Z6m Categories (other): Exemples en anglais
  2. Ostensiblement cher ou sophistiqué.
    Sense id: fr-slick-en-adj-S9Ln-3hl Categories (other): Exemples en anglais
  3. Convaincant à première vue, mais peu fiable.
    Sense id: fr-slick-en-adj-m0EcZs75 Categories (other): Exemples en anglais
  4. Intelligent, qui donne l’apparence de facilité aux tâches difficiles.
    Sense id: fr-slick-en-adj-X~Gz6Bv9 Categories (other): Exemples en anglais
  5. Extraordinairement bien ou exceptionnel. Tags: slang
  6. Lisse en parlant d’un pneu de compétition.
    Sense id: fr-slick-en-adj-hftCgB7m Categories (other): Lexique en anglais du sport Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \slɪk\, \slɪk\ Audio: En-au-slick.ogg Forms: slicks [plural]
  1. Nappe de liquide.
    Sense id: fr-slick-en-noun-oy-lMVhb
  2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    Sense id: fr-slick-en-noun-HZ5rnInw Categories (other): Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \slɪk\, \slɪk\ Audio: En-au-slick.ogg Forms: to slick [infinitive], slicks [present, third-person, singular], slicked [preterite], slicked [participle, past], slicking [participle, present]
  1. Rendre glissant.
    Sense id: fr-slick-en-verb-erLQ4bz7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "This rain is making the roads slick.",
          "translation": "La pluie rend les routes glissantes."
        },
        {
          "text": "The top coating of lacquer gives this finish a slick look.",
          "translation": "La couche superficielle de laque donne une allure glissante à l’objet final."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glissant."
      ],
      "id": "fr-slick-en-adj-BTjH-Z6m"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They read all kinds of slick magazines.",
          "translation": "Ils lisent toutes sortes de magazines tape-à-l’œil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ostensiblement cher ou sophistiqué."
      ],
      "id": "fr-slick-en-adj-S9Ln-3hl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That new sales rep is slick. Be sure to read the fine print before you buy anything.",
          "translation": "Le nouveau vendeur est un baratineur de talent. Fais bien attention à lire les petits caractères avant d’acheter quoi que ce soit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convaincant à première vue, mais peu fiable."
      ],
      "id": "fr-slick-en-adj-m0EcZs75"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That was a slick move, locking your keys in the car.",
          "translation": "C’était malin, d’enfermer tes clés dans la voiture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intelligent, qui donne l’apparence de facilité aux tâches difficiles."
      ],
      "id": "fr-slick-en-adj-X~Gz6Bv9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That is one slick bicycle, it has all sorts of features!",
          "translation": "C’est un vélo vraiment bien foutu, il a toutes sortes d’accessoires !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extraordinairement bien ou exceptionnel."
      ],
      "id": "fr-slick-en-adj-YO1Wk7Uo",
      "raw_tags": [
        "West Coast"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lisse en parlant d’un pneu de compétition."
      ],
      "id": "fr-slick-en-adj-hftCgB7m",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-slick.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-slick.ogg/En-au-slick.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-slick.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "slick"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slicks",
      "ipas": [
        "\\slɪks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nappe de liquide."
      ],
      "id": "fr-slick-en-noun-oy-lMVhb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "id": "fr-slick-en-noun-HZ5rnInw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-slick.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-slick.ogg/En-au-slick.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-slick.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "slick"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to slick",
      "ipas": [
        "\\slɪk\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "slicks",
      "ipas": [
        "\\slɪks\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slicked",
      "ipas": [
        "\\slɪkt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "slicked",
      "ipas": [
        "\\slɪkt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "slicking",
      "ipas": [
        "\\slɪk.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rendre glissant."
      ],
      "id": "fr-slick-en-verb-erLQ4bz7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-slick.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-slick.ogg/En-au-slick.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-slick.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "slick"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "This rain is making the roads slick.",
          "translation": "La pluie rend les routes glissantes."
        },
        {
          "text": "The top coating of lacquer gives this finish a slick look.",
          "translation": "La couche superficielle de laque donne une allure glissante à l’objet final."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glissant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They read all kinds of slick magazines.",
          "translation": "Ils lisent toutes sortes de magazines tape-à-l’œil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ostensiblement cher ou sophistiqué."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That new sales rep is slick. Be sure to read the fine print before you buy anything.",
          "translation": "Le nouveau vendeur est un baratineur de talent. Fais bien attention à lire les petits caractères avant d’acheter quoi que ce soit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convaincant à première vue, mais peu fiable."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That was a slick move, locking your keys in the car.",
          "translation": "C’était malin, d’enfermer tes clés dans la voiture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intelligent, qui donne l’apparence de facilité aux tâches difficiles."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Termes argotiques en anglais",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That is one slick bicycle, it has all sorts of features!",
          "translation": "C’est un vélo vraiment bien foutu, il a toutes sortes d’accessoires !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extraordinairement bien ou exceptionnel."
      ],
      "raw_tags": [
        "West Coast"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du sport"
      ],
      "glosses": [
        "Lisse en parlant d’un pneu de compétition."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-slick.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-slick.ogg/En-au-slick.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-slick.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "slick"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slicks",
      "ipas": [
        "\\slɪks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nappe de liquide."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-slick.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-slick.ogg/En-au-slick.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-slick.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "slick"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to slick",
      "ipas": [
        "\\slɪk\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "slicks",
      "ipas": [
        "\\slɪks\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slicked",
      "ipas": [
        "\\slɪkt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "slicked",
      "ipas": [
        "\\slɪkt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "slicking",
      "ipas": [
        "\\slɪk.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rendre glissant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\slɪk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-slick.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-slick.ogg/En-au-slick.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-slick.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "slick"
}

Download raw JSONL data for slick meaning in Anglais (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.