See sixteenth in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ordinaux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sixteen avec le suffixe -th."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
194
]
],
"ref": "Amin Saikal, Zone of crisis : Afghanistan, Pakistan, Iran and Iraq, I.B. Tauris & Co. Ltd, 2014, page 106",
"text": "Many of their leading figures, especially in the city of Qom – a traditional Shiʿa seat of learning and political power that had counter-balanced the temporal authority since the early sixteenth century – strongly disapproved of the Shah’s regime and its pro-Western secular modernisation drive.",
"translation": "Nombre de leurs figures de proue, en particulier dans la ville de Qom - siège traditionnel chiite de l'enseignement et du pouvoir politique qui contrebalançait l'autorité temporelle depuis le début du XVIᵉ siècle - désapprouvaient fortement le régime du Shah et ses efforts de modernisation laïque pro-occidentale."
}
],
"glosses": [
"Seizième."
],
"id": "fr-sixteenth-en-adj-6RGvK8KB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌsɪks.ˈtinθ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˌsɪks.ˈtiːnθ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-sixteenth.ogg",
"ipa": "ˈsɪks.ˌtinθ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-us-sixteenth.ogg/En-us-sixteenth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sixteenth.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "sixteenth"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ordinaux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sixteen avec le suffixe -th."
],
"forms": [
{
"form": "sixteenths",
"ipas": [
"\\ˌsɪks.ˈtinθs\\",
"\\ˌsɪks.ˈtiːnθs\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Seizième."
],
"id": "fr-sixteenth-en-noun-6RGvK8KB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌsɪks.ˈtinθ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˌsɪks.ˈtiːnθ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-sixteenth.ogg",
"ipa": "ˈsɪks.ˌtinθ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-us-sixteenth.ogg/En-us-sixteenth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sixteenth.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "sixteenth"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Ordinaux en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sixteen avec le suffixe -th."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
194
]
],
"ref": "Amin Saikal, Zone of crisis : Afghanistan, Pakistan, Iran and Iraq, I.B. Tauris & Co. Ltd, 2014, page 106",
"text": "Many of their leading figures, especially in the city of Qom – a traditional Shiʿa seat of learning and political power that had counter-balanced the temporal authority since the early sixteenth century – strongly disapproved of the Shah’s regime and its pro-Western secular modernisation drive.",
"translation": "Nombre de leurs figures de proue, en particulier dans la ville de Qom - siège traditionnel chiite de l'enseignement et du pouvoir politique qui contrebalançait l'autorité temporelle depuis le début du XVIᵉ siècle - désapprouvaient fortement le régime du Shah et ses efforts de modernisation laïque pro-occidentale."
}
],
"glosses": [
"Seizième."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌsɪks.ˈtinθ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˌsɪks.ˈtiːnθ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-sixteenth.ogg",
"ipa": "ˈsɪks.ˌtinθ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-us-sixteenth.ogg/En-us-sixteenth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sixteenth.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "sixteenth"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Ordinaux en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sixteen avec le suffixe -th."
],
"forms": [
{
"form": "sixteenths",
"ipas": [
"\\ˌsɪks.ˈtinθs\\",
"\\ˌsɪks.ˈtiːnθs\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Seizième."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌsɪks.ˈtinθ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˌsɪks.ˈtiːnθ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-sixteenth.ogg",
"ipa": "ˈsɪks.ˌtinθ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-us-sixteenth.ogg/En-us-sixteenth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sixteenth.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "sixteenth"
}
Download raw JSONL data for sixteenth meaning in Anglais (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.