"sink" meaning in Anglais

See sink in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sɪŋk, sɪŋk Audio: En-uk-sink.ogg , En-us-sink.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav Forms: sinks [plural]
  1. Évier.
    Sense id: fr-sink-en-noun-cjbNfFYf Categories (other): Anglais des États-Unis
  2. Puits.
    Sense id: fr-sink-en-noun-OFxUxpb~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (Puits (matériaux)): defect sink, vacancy sink

Verb

IPA: \sɪŋk\, sɪŋk, sɪŋk Audio: En-uk-sink.ogg , En-us-sink.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav Forms: to sink [infinitive], sinks [present, third-person, singular], sank [preterite], sunk [participle, past], sinking [participle, present]
  1. Couler, sombrer (en parlant d’un navire).
    Sense id: fr-sink-en-verb-uVsroghj
  2. Se noyer. Tags: colloquial
    Sense id: fr-sink-en-verb-ahNRRcCw Categories (other): Termes populaires en anglais
  3. S’abaisser, baisser, diminuer. Tags: figuratively
    Sense id: fr-sink-en-verb-SNAKfPys Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Métaphores en anglais
  4. Forer (un puits), rencontrer, toucher.
    Sense id: fr-sink-en-verb-lUVkrzfl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sinkhole [geology]

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Puits (traitement du signal, science des matériaux)",
      "translation": "source",
      "word": "source"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vie domestique en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais sincan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinks",
      "ipas": [
        "\\sɪŋks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Puits (matériaux)",
      "word": "defect sink"
    },
    {
      "sense": "Puits (matériaux)",
      "word": "vacancy sink"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There are dirty dishes in the sink. — Il y a de la vaisselle sale dans l’évier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Évier."
      ],
      "id": "fr-sink-en-noun-cjbNfFYf",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Puits."
      ],
      "id": "fr-sink-en-noun-OFxUxpb~",
      "raw_tags": [
        "Traitement du signal",
        "Science des matériaux"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-sink.ogg",
      "ipa": "sɪŋk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-uk-sink.ogg/En-uk-sink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-sink.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-sink.ogg",
      "ipa": "sɪŋk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-sink.ogg/En-us-sink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sink.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav"
    }
  ],
  "word": "sink"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vie domestique en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "topics": [
        "geology"
      ],
      "translation": "doline, dépression due à l’érosion",
      "word": "sinkhole"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais sincan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to sink",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sinks",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sank",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "sunk",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sinking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couler, sombrer (en parlant d’un navire)."
      ],
      "id": "fr-sink-en-verb-uVsroghj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se noyer."
      ],
      "id": "fr-sink-en-verb-ahNRRcCw",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Orwell, Nineteen Eighty-Four, 1949, ISBN 9780141187761",
          "text": "Winston turned a switch and the voice sank somewhat, though the words were still distinguishable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’abaisser, baisser, diminuer."
      ],
      "id": "fr-sink-en-verb-SNAKfPys",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Forer (un puits), rencontrer, toucher."
      ],
      "id": "fr-sink-en-verb-lUVkrzfl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɪŋk\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-sink.ogg",
      "ipa": "sɪŋk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-uk-sink.ogg/En-uk-sink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-sink.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-sink.ogg",
      "ipa": "sɪŋk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-sink.ogg/En-us-sink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sink.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "sink"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Puits (traitement du signal, science des matériaux)",
      "translation": "source",
      "word": "source"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Vie domestique en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais sincan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinks",
      "ipas": [
        "\\sɪŋks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Puits (matériaux)",
      "word": "defect sink"
    },
    {
      "sense": "Puits (matériaux)",
      "word": "vacancy sink"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There are dirty dishes in the sink. — Il y a de la vaisselle sale dans l’évier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Évier."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Puits."
      ],
      "raw_tags": [
        "Traitement du signal",
        "Science des matériaux"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-sink.ogg",
      "ipa": "sɪŋk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-uk-sink.ogg/En-uk-sink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-sink.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-sink.ogg",
      "ipa": "sɪŋk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-sink.ogg/En-us-sink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sink.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav"
    }
  ],
  "word": "sink"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes intransitifs en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "Vie domestique en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "topics": [
        "geology"
      ],
      "translation": "doline, dépression due à l’érosion",
      "word": "sinkhole"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais sincan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to sink",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sinks",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sank",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "sunk",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sinking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couler, sombrer (en parlant d’un navire)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes populaires en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Se noyer."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Orwell, Nineteen Eighty-Four, 1949, ISBN 9780141187761",
          "text": "Winston turned a switch and the voice sank somewhat, though the words were still distinguishable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’abaisser, baisser, diminuer."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Forer (un puits), rencontrer, toucher."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɪŋk\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-sink.ogg",
      "ipa": "sɪŋk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-uk-sink.ogg/En-uk-sink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-sink.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-sink.ogg",
      "ipa": "sɪŋk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-sink.ogg/En-us-sink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sink.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-sink.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "sink"
}

Download raw JSONL data for sink meaning in Anglais (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.