"shoplifter" meaning in Anglais

See shoplifter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈʃɒpˌlif.tə\, \ˈʃɑpˌlif.tɚ\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplifter.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav Forms: shoplifters [plural]
  1. Personne qui vole dans un magasin durant ses heures d’ouverture.
    Sense id: fr-shoplifter-en-noun-rud-4TKa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: shoplift, shoplifting

Inflected forms

Download JSONL data for shoplifter meaning in Anglais (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Criminels et délinquants en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "shoplift"
    },
    {
      "word": "shoplifting"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1680) Mot composé de shop « magasin » et de lifter, dérivé nominal de lift « voler, piquer, faucher » avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shoplifters",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒpˌlif.təz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fraser's magazine for town and country, Volume 39, 1832",
          "text": "The shoplifters are much less to be dreaded than the sneak, as they do not carry off cash, and rarely any very valuable property; they have, however, lately hit on a scheme which has proved successful in numerous instances. […] It cannot be too often enforced on the shopkeeper, that these men know the places which are good for this purpose, and that careless people will always have an abundance of customers of this kind, and that it is their own fault, in all cases of shoplifting, when they lose their goods."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui vole dans un magasin durant ses heures d’ouverture."
      ],
      "id": "fr-shoplifter-en-noun-rud-4TKa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒpˌlif.tə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɑpˌlif.tɚ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplifter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplifter.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplifter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplifter.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplifter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplifter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav"
    }
  ],
  "word": "shoplifter"
}
{
  "categories": [
    "Criminels et délinquants en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "shoplift"
    },
    {
      "word": "shoplifting"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1680) Mot composé de shop « magasin » et de lifter, dérivé nominal de lift « voler, piquer, faucher » avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shoplifters",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒpˌlif.təz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fraser's magazine for town and country, Volume 39, 1832",
          "text": "The shoplifters are much less to be dreaded than the sneak, as they do not carry off cash, and rarely any very valuable property; they have, however, lately hit on a scheme which has proved successful in numerous instances. […] It cannot be too often enforced on the shopkeeper, that these men know the places which are good for this purpose, and that careless people will always have an abundance of customers of this kind, and that it is their own fault, in all cases of shoplifting, when they lose their goods."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui vole dans un magasin durant ses heures d’ouverture."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒpˌlif.tə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɑpˌlif.tɚ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplifter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplifter.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplifter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplifter.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplifter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplifter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shoplifter.wav"
    }
  ],
  "word": "shoplifter"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.