"shamefaced" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Altération de shamefast, du moyen anglais schamefast, du vieil anglais sceamfæst (« timide, modeste »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more shamefaced",
      "ipas": [
        "\\ˌmɔɹ ˈʃeɪmˌfeɪst\\",
        "\\ˌmɔː ˈʃeɪmˌfeɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most shamefaced",
      "ipas": [
        "\\ˌmoʊst ˈʃeɪmˌfeɪst\\",
        "\\ˌməʊst ˈʃeɪmˌfeɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Modeste ; qui montre de la modestie ou de l'embarras."
      ],
      "id": "fr-shamefaced-en-adj-KSuEmR2c"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tom Clancy, Patriot games, 1987.",
          "text": "He lowered the extinguisher with a shamefaced grin and gestured comically to the spectators. The light was off. The switch was off. The fire, if it had been a fire, was gone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Honteux, penaud."
      ],
      "id": "fr-shamefaced-en-adj-Xe4FXKrc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃeɪmˌfeɪst\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bashful"
    },
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "modest"
    },
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "shy"
    },
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "tame"
    },
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "timid"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "ashamed"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "contrite"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "disgraceful"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "inglorious"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "shameful"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "sheepish"
    }
  ],
  "word": "shamefaced"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Altération de shamefast, du moyen anglais schamefast, du vieil anglais sceamfæst (« timide, modeste »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more shamefaced",
      "ipas": [
        "\\ˌmɔɹ ˈʃeɪmˌfeɪst\\",
        "\\ˌmɔː ˈʃeɪmˌfeɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most shamefaced",
      "ipas": [
        "\\ˌmoʊst ˈʃeɪmˌfeɪst\\",
        "\\ˌməʊst ˈʃeɪmˌfeɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Modeste ; qui montre de la modestie ou de l'embarras."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tom Clancy, Patriot games, 1987.",
          "text": "He lowered the extinguisher with a shamefaced grin and gestured comically to the spectators. The light was off. The switch was off. The fire, if it had been a fire, was gone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Honteux, penaud."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃeɪmˌfeɪst\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "bashful"
    },
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "modest"
    },
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "shy"
    },
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "tame"
    },
    {
      "sense": "Timide.",
      "sense_index": 1,
      "word": "timid"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "ashamed"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "contrite"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "disgraceful"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "inglorious"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "shameful"
    },
    {
      "sense": "Honteux, penaud.",
      "sense_index": 2,
      "word": "sheepish"
    }
  ],
  "word": "shamefaced"
}