"shambolic" meaning in Anglais

See shambolic in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʃæm.ˈbɒl.ɪk\, \ʃæm.ˈbɒl.ɪk\, ʃæm.ˈbɔl.ɪk Audio: En-au-shambolic.ogg Forms: more shambolic [comparative], most shambolic [superlative]
  1. Chaotique, désordonné. Tags: familiar
    Sense id: fr-shambolic-en-adj-qunJsPFs Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Termes familiers en anglais, Anglais du Royaume-Uni
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chaotic
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de shambles (« grand désordre »), -o- et -ic, avec le -o- interconsonnantique qui permet d'éviter le groupe de consonnes /mbl/. Possiblement sous l'influence du mot symbolic."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more shambolic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most shambolic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais du Royaume-Uni",
          "orig": "anglais du Royaume-Uni",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rob Merrick, « Brexit poll reveals record number of voters think decision to leave EU is wrong », The Independent, 5 juin 2018",
          "text": "“The government is making a shambolic mess of Brexit and the British people know it,” said Gareth Thomas."
        },
        {
          "ref": "Andrew Sparrow, « Clark and Mackinlay join more than 70 Tory MPs saying they will stand down at the election – UK politics live », The Guardian, 24 mai 2024",
          "text": "Rishi Sunak’s election campaign has been criticised as shambolic after he visited the Titanic Quarter in Belfast, where a journalist asked him if he was captain of a sinking ship."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaotique, désordonné."
      ],
      "id": "fr-shambolic-en-adj-qunJsPFs",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃæm.ˈbɒl.ɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃæm.ˈbɒl.ɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "ʃæm.ˈbɔl.ɪk",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-shambolic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-au-shambolic.ogg/En-au-shambolic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shambolic.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaotic"
    }
  ],
  "word": "shambolic"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Compositions en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de shambles (« grand désordre »), -o- et -ic, avec le -o- interconsonnantique qui permet d'éviter le groupe de consonnes /mbl/. Possiblement sous l'influence du mot symbolic."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more shambolic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most shambolic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Termes familiers en anglais",
        "anglais du Royaume-Uni"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rob Merrick, « Brexit poll reveals record number of voters think decision to leave EU is wrong », The Independent, 5 juin 2018",
          "text": "“The government is making a shambolic mess of Brexit and the British people know it,” said Gareth Thomas."
        },
        {
          "ref": "Andrew Sparrow, « Clark and Mackinlay join more than 70 Tory MPs saying they will stand down at the election – UK politics live », The Guardian, 24 mai 2024",
          "text": "Rishi Sunak’s election campaign has been criticised as shambolic after he visited the Titanic Quarter in Belfast, where a journalist asked him if he was captain of a sinking ship."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaotique, désordonné."
      ],
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃæm.ˈbɒl.ɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃæm.ˈbɒl.ɪk\\"
    },
    {
      "ipa": "ʃæm.ˈbɔl.ɪk",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-shambolic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-au-shambolic.ogg/En-au-shambolic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shambolic.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaotic"
    }
  ],
  "word": "shambolic"
}

Download raw JSONL data for shambolic meaning in Anglais (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.