"septimation" meaning in Anglais

See septimation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛptɪˈmeɪʃən\, \ˈsɛptəmeɪʃən\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-septimation.wav
  1. Perte, saisie, destruction, meurtre d’un septième (de quelque chose ou d’un groupe). Tags: rare
    Sense id: fr-septimation-en-noun-BCXYfADB Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Termes rares en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: quintation, decimation, vicesimation, tricesimation, centesimation
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin septimus (« septième ») avec le suffixe -ation, sur le modèle de decimation ; comparer à septimate."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "⅕"
      ],
      "word": "quintation"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "⅒"
      ],
      "word": "decimation"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "¹⁄₂₀"
      ],
      "word": "vicesimation"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "¹⁄₃₀"
      ],
      "word": "tricesimation"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "¹⁄₁₀₀"
      ],
      "word": "centesimation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.A.T., “Observations on the Genius of the Christian Sabbath, as Illustrated in the Life of Wilberforce” dansin The Oberlin Evangelist VI, № 5,page 40, 1844",
          "text": "To Wilberforce ‘the Sabbath was a delight’ […] O how often, even among those who most punctiliously observe it, does it seem […] an unwelcome exaction, a sort of septimation of time, as grievous as church decimations of property."
        },
        {
          "ref": "William Jackman [aut.] et I. Chamberlayne [ed.], The Australian Captive, chapitre XVII,page 206, 1853",
          "text": "We had gone into the enemy’s ground with seven hundred warriors — a little over one hundred of whom were missing when we left it — as, at that time, we could hardly muster six hundred. This septimation of our men was accompanied by a proportionate riddance of such encumbrances of the expedition as wore the shape of women and little ones."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perte, saisie, destruction, meurtre d’un septième (de quelque chose ou d’un groupe)."
      ],
      "id": "fr-septimation-en-noun-BCXYfADB",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛptɪˈmeɪʃən\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈsɛptəmeɪʃən\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-septimation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-septimation.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-septimation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-septimation.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-septimation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-septimation.wav"
    }
  ],
  "word": "septimation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin septimus (« septième ») avec le suffixe -ation, sur le modèle de decimation ; comparer à septimate."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "⅕"
      ],
      "word": "quintation"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "⅒"
      ],
      "word": "decimation"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "¹⁄₂₀"
      ],
      "word": "vicesimation"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "¹⁄₃₀"
      ],
      "word": "tricesimation"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "¹⁄₁₀₀"
      ],
      "word": "centesimation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Termes rares en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.A.T., “Observations on the Genius of the Christian Sabbath, as Illustrated in the Life of Wilberforce” dansin The Oberlin Evangelist VI, № 5,page 40, 1844",
          "text": "To Wilberforce ‘the Sabbath was a delight’ […] O how often, even among those who most punctiliously observe it, does it seem […] an unwelcome exaction, a sort of septimation of time, as grievous as church decimations of property."
        },
        {
          "ref": "William Jackman [aut.] et I. Chamberlayne [ed.], The Australian Captive, chapitre XVII,page 206, 1853",
          "text": "We had gone into the enemy’s ground with seven hundred warriors — a little over one hundred of whom were missing when we left it — as, at that time, we could hardly muster six hundred. This septimation of our men was accompanied by a proportionate riddance of such encumbrances of the expedition as wore the shape of women and little ones."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perte, saisie, destruction, meurtre d’un septième (de quelque chose ou d’un groupe)."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛptɪˈmeɪʃən\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈsɛptəmeɪʃən\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-septimation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-septimation.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-septimation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-septimation.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-septimation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-septimation.wav"
    }
  ],
  "word": "septimation"
}

Download raw JSONL data for septimation meaning in Anglais (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.