"self-conscious" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "self-consciously"
    },
    {
      "word": "self-consciousness"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de self et de conscious."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more self-conscious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most self-conscious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "No need to feel self-conscious. Your scar hardly shows.",
          "translation": "Pas besoin de vous sentir gêné. Votre cicatrice est à peine visible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intensément conscient de soi-même, gêné, embarrass."
      ],
      "id": "fr-self-conscious-en-adj-V24VJKX2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert W. Chambers, The Younger Set",
          "text": "You’re about as self-conscious as Drina—slumping there with your hair tumbling à la Mérode! Oh, it's very picturesque, of course, but a straight spine and good grooming is better."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mal à l’aise."
      ],
      "id": "fr-self-conscious-en-adj-cXvB8lmn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Introspectif."
      ],
      "id": "fr-self-conscious-en-adj-XCCkPEzW",
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "introspectif",
      "word": "introspective"
    }
  ],
  "word": "self-conscious"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Compositions en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "self-consciously"
    },
    {
      "word": "self-consciousness"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de self et de conscious."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more self-conscious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most self-conscious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "No need to feel self-conscious. Your scar hardly shows.",
          "translation": "Pas besoin de vous sentir gêné. Votre cicatrice est à peine visible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intensément conscient de soi-même, gêné, embarrass."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert W. Chambers, The Younger Set",
          "text": "You’re about as self-conscious as Drina—slumping there with your hair tumbling à la Mérode! Oh, it's very picturesque, of course, but a straight spine and good grooming is better."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mal à l’aise."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Introspectif."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "introspectif",
      "word": "introspective"
    }
  ],
  "word": "self-conscious"
}