"scout" meaning in Anglais

See scout in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: En-au-scout.ogg , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav Forms: scouts [plural]
  1. Éclaireur.
    Sense id: fr-scout-en-noun-~US2V~CZ Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais du militaire Topics: military
  2. Scout (du scoutisme), éclaireur.
    Sense id: fr-scout-en-noun-THtPUAto
  3. Spotter, observateur sportif.
    Sense id: fr-scout-en-noun-m6EEili2 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais du sport Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Audio: En-au-scout.ogg , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav Forms: to scout [infinitive], scouts [present, third-person, singular], scouted [preterite], scouted [participle, past], scouting [participle, present]
  1. Repérer.
    Sense id: fr-scout-en-verb-4bo5h~uI Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-t prononcés /t/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français escoute (« écoute »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scouts",
      "ipas": [
        "\\skaʊts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "(Scoutisme) En Grande-Bretagne on parle de boy scout et girl guide. Aux États-Unis on parle de boy scout et girl scout."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kit_Carson, Wikipedia article, EN",
          "text": "Carson was a courier and scout during the Mexican-American war from 1846 to 1848, celebrated for his rescue mission after the Battle of San Pasqual and his coast-to-coast journey from California to deliver news of the war to the U.S. government in Washington, D.C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éclaireur."
      ],
      "id": "fr-scout-en-noun-~US2V~CZ",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Scout (du scoutisme), éclaireur."
      ],
      "id": "fr-scout-en-noun-THtPUAto"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Transfer :Arsenal scout confirms interest in Montpellier striker Giroud, Tribalfootball.com, 2 mai 2012",
          "text": "Gunners scout Gilles Grimandi has admitted the club are interested in Montpellier striker Giroud, but says they have a 30-strong list of targets."
        },
        {
          "ref": "Scout (sport), Wikipedia article, EN",
          "text": "In professional sports, scouts are trained talent evaluators who travel extensively for the purposes of watching athletes play their chosen sports and determining whether their set of skills and talents represent what is needed by the scout 's organization."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spotter, observateur sportif."
      ],
      "id": "fr-scout-en-noun-m6EEili2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-scout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-scout.ogg/En-au-scout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-scout.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav"
    }
  ],
  "word": "scout"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-t prononcés /t/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français escoute (« écoute »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to scout",
      "ipas": [
        "\\skaʊt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "scouts",
      "ipas": [
        "\\skaʊts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scouted",
      "ipas": [
        "\\skaʊt.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "scouted",
      "ipas": [
        "\\skaʊt.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "scouting",
      "ipas": [
        "\\skaʊt.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He scouted out the terrain."
        },
        {
          "text": "He scouted the enemy position."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repérer."
      ],
      "id": "fr-scout-en-verb-4bo5h~uI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-scout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-scout.ogg/En-au-scout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-scout.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav"
    }
  ],
  "word": "scout"
}
{
  "categories": [
    "-t prononcés /t/ en français",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français escoute (« écoute »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scouts",
      "ipas": [
        "\\skaʊts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "(Scoutisme) En Grande-Bretagne on parle de boy scout et girl guide. Aux États-Unis on parle de boy scout et girl scout."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kit_Carson, Wikipedia article, EN",
          "text": "Carson was a courier and scout during the Mexican-American war from 1846 to 1848, celebrated for his rescue mission after the Battle of San Pasqual and his coast-to-coast journey from California to deliver news of the war to the U.S. government in Washington, D.C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éclaireur."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Scout (du scoutisme), éclaireur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Transfer :Arsenal scout confirms interest in Montpellier striker Giroud, Tribalfootball.com, 2 mai 2012",
          "text": "Gunners scout Gilles Grimandi has admitted the club are interested in Montpellier striker Giroud, but says they have a 30-strong list of targets."
        },
        {
          "ref": "Scout (sport), Wikipedia article, EN",
          "text": "In professional sports, scouts are trained talent evaluators who travel extensively for the purposes of watching athletes play their chosen sports and determining whether their set of skills and talents represent what is needed by the scout 's organization."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spotter, observateur sportif."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-scout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-scout.ogg/En-au-scout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-scout.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav"
    }
  ],
  "word": "scout"
}

{
  "categories": [
    "-t prononcés /t/ en français",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français escoute (« écoute »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to scout",
      "ipas": [
        "\\skaʊt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "scouts",
      "ipas": [
        "\\skaʊts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scouted",
      "ipas": [
        "\\skaʊt.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "scouted",
      "ipas": [
        "\\skaʊt.ɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "scouting",
      "ipas": [
        "\\skaʊt.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He scouted out the terrain."
        },
        {
          "text": "He scouted the enemy position."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repérer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-scout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-scout.ogg/En-au-scout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-scout.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-scout.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scout.wav"
    }
  ],
  "word": "scout"
}

Download raw JSONL data for scout meaning in Anglais (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.