See scotch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "marelle" ], "word": "hopscotch" } ], "forms": [ { "form": "scotches", "ipas": [ "\\ˈskɒt͡ʃ.ɪz\\", "\\ˈskɑ.t͡ʃɪz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Entaille, rayure." ], "id": "fr-scotch-en-noun-nJY~Bv~D" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ligne tracée au sol, comme pour la marelle." ], "id": "fr-scotch-en-noun-ioNeFGkJ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cale utilisée pour empêcher une roue ou un autre objet circulaire de tourner." ], "id": "fr-scotch-en-noun-0VENA-jy" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "word": "scotch" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "scotches", "ipas": [ "\\ˈskɒt͡ʃ.ɪz\\", "\\ˈskɑ.t͡ʃɪz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Whisky d’Écosse, scotch." ], "id": "fr-scotch-en-noun-hDXY-USt" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "word": "scotch" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 3", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "ref": "M. Kanthababu, M. S. Shunmugam, Advances in Micro and Nano Manufacturing and Surface Engineering, éd. Springer, Singapour, 2019", "text": "The scotch tape is weighted before stiking and before removingfrom the substrate.", "translation": "Traduction : Le scotch est pesé avant le collage et après l'avoir retiré du substrat." } ], "glosses": [ "Ruban adhésif, scotch." ], "id": "fr-scotch-en-noun-msAX8v11" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "word": "scotch" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "to scotch", "ipas": [ "\\skɒt͡ʃ\\", "\\skɑt͡ʃ\\" ], "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "scotchs", "ipas": [ "\\ˈskɒt͡ʃ.ɪz\\", "\\ˈskɑ.t͡ʃɪz\\" ], "tags": [ "present", "third-person", "singular" ] }, { "form": "scotched", "ipas": [ "\\skɒt͡ʃt\\", "\\skɑt͡ʃt\\" ], "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "scotched", "ipas": [ "\\skɒt͡ʃt\\", "\\skɑt͡ʃt\\" ], "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "scotching", "ipas": [ "\\ˈskɒt͡ʃ.ɪŋ\\", "\\ˈskɑ.t͡ʃɪŋ\\" ], "tags": [ "participle", "present" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Couper, érafler." ], "id": "fr-scotch-en-verb-cU-culQZ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 17 ] ], "text": "The rain scotched his plans of going to the beach.", "translation": "La pluie l’empêcha de se rendre sur la plage." } ], "glosses": [ "Rendre infructueux." ], "id": "fr-scotch-en-verb-6EFy~JHV" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 27 ] ], "text": "The prime minister scotched rumors of his resignation.", "translation": "Le premier ministre démenti les rumeurs sur sa démission." } ], "glosses": [ "Contrecarrer, enrayer, empêcher quelque chose d’aboutir." ], "id": "fr-scotch-en-verb-P7-PwFae" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 46, 54 ] ], "text": "The workers stopped the rig on an incline and scotched the wheels.", "translation": "Les travailleurs arrêtèrent l’appareil dans une pente et bloquèrent les roues." } ], "glosses": [ "Bloquer à l’aide d’une cale, caler." ], "id": "fr-scotch-en-verb-NsYBdnRy" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Dresser des pierres à l’aide d’un pic." ], "id": "fr-scotch-en-verb-VEHohw0G" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes désuets en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "S’habiller." ], "id": "fr-scotch-en-verb-j-t0-PwR", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "scotch" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(Argot poétique australien) Raper." ], "id": "fr-scotch-en-verb-~rHgHETS" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "scotch" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif 1", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Scotch" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Variante de Scotch." ], "id": "fr-scotch-en-adj-08dzZ3V8", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "word": "scotch" }
{ "categories": [ "Lemmes en anglais", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "marelle" ], "word": "hopscotch" } ], "forms": [ { "form": "scotches", "ipas": [ "\\ˈskɒt͡ʃ.ɪz\\", "\\ˈskɑ.t͡ʃɪz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Entaille, rayure." ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Ligne tracée au sol, comme pour la marelle." ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Cale utilisée pour empêcher une roue ou un autre objet circulaire de tourner." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "word": "scotch" } { "categories": [ "Lemmes en anglais", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "forms": [ { "form": "scotches", "ipas": [ "\\ˈskɒt͡ʃ.ɪz\\", "\\ˈskɑ.t͡ʃɪz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Whisky d’Écosse, scotch." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "word": "scotch" } { "categories": [ "Lemmes en anglais", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 3", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "ref": "M. Kanthababu, M. S. Shunmugam, Advances in Micro and Nano Manufacturing and Surface Engineering, éd. Springer, Singapour, 2019", "text": "The scotch tape is weighted before stiking and before removingfrom the substrate.", "translation": "Traduction : Le scotch est pesé avant le collage et après l'avoir retiré du substrat." } ], "glosses": [ "Ruban adhésif, scotch." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "word": "scotch" } { "categories": [ "Lemmes en anglais", "Verbes en anglais", "Verbes transitifs en anglais", "anglais" ], "forms": [ { "form": "to scotch", "ipas": [ "\\skɒt͡ʃ\\", "\\skɑt͡ʃ\\" ], "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "scotchs", "ipas": [ "\\ˈskɒt͡ʃ.ɪz\\", "\\ˈskɑ.t͡ʃɪz\\" ], "tags": [ "present", "third-person", "singular" ] }, { "form": "scotched", "ipas": [ "\\skɒt͡ʃt\\", "\\skɑt͡ʃt\\" ], "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "scotched", "ipas": [ "\\skɒt͡ʃt\\", "\\skɑt͡ʃt\\" ], "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "scotching", "ipas": [ "\\ˈskɒt͡ʃ.ɪŋ\\", "\\ˈskɑ.t͡ʃɪŋ\\" ], "tags": [ "participle", "present" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 1", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Couper, érafler." ] }, { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 17 ] ], "text": "The rain scotched his plans of going to the beach.", "translation": "La pluie l’empêcha de se rendre sur la plage." } ], "glosses": [ "Rendre infructueux." ] }, { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 27 ] ], "text": "The prime minister scotched rumors of his resignation.", "translation": "Le premier ministre démenti les rumeurs sur sa démission." } ], "glosses": [ "Contrecarrer, enrayer, empêcher quelque chose d’aboutir." ] }, { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 46, 54 ] ], "text": "The workers stopped the rig on an incline and scotched the wheels.", "translation": "Les travailleurs arrêtèrent l’appareil dans une pente et bloquèrent les roues." } ], "glosses": [ "Bloquer à l’aide d’une cale, caler." ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Dresser des pierres à l’aide d’un pic." ] }, { "categories": [ "Termes désuets en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "S’habiller." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "scotch" } { "categories": [ "Lemmes en anglais", "Verbes en anglais", "Verbes transitifs en anglais", "anglais" ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 2", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "(Argot poétique australien) Raper." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "scotch" } { "categories": [ "Adjectifs en anglais", "Lemmes en anglais", "anglais" ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif 1", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Scotch" } ], "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Variante de Scotch." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\skɒt͡ʃ\\" }, { "ipa": "\\skɑt͡ʃ\\" }, { "audio": "En-us-scotch.ogg", "ipa": "skɑt͡ʃ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-scotch.ogg/En-us-scotch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-scotch.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] } ], "word": "scotch" }
Download raw JSONL data for scotch meaning in Anglais (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.