See roll in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rollover"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français roller (« rouler »)."
],
"forms": [
{
"form": "to roll",
"ipas": [
"\\ɹəʊl\\",
"\\ɹoʊl\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "rolls",
"ipas": [
"\\ɹəʊlz\\",
"\\ɹoʊlz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rolled",
"ipas": [
"\\ɹəʊld\\",
"\\ɹoʊld\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "rolled",
"ipas": [
"\\ɹəʊld\\",
"\\ɹoʊld\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rolling",
"ipas": [
"\\ˈɹəʊ.lɪŋ\\",
"\\ˈɹoʊ.lɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rouler."
],
"id": "fr-roll-en-verb-XVIkT7UT"
},
{
"glosses": [
"Faire rouler."
],
"id": "fr-roll-en-verb-GNUWiWkg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɹəʊl\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ɹoʊl\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ɹəʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ɹoʊl\\"
},
{
"audio": "En-us-roll.ogg",
"ipa": "ɹoʊl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-us-roll.ogg/En-us-roll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-roll.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav"
}
],
"word": "roll"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"translation": "rouleau de porc",
"word": "pork roll"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français roller (« rouler »)."
],
"forms": [
{
"form": "rolls",
"ipas": [
"\\ɹəʊlz\\",
"\\ɹoʊlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "Mouvements de translation",
"topics": [
"nautical"
],
"word": "heave"
},
{
"sense": "Mouvements de translation",
"topics": [
"nautical"
],
"word": "sway"
},
{
"sense": "Mouvements de translation",
"topics": [
"nautical"
],
"word": "surge"
},
{
"raw_tags": [
"Aéronautique, Marine"
],
"sense": "Mouvements de rotation",
"word": "yaw"
},
{
"raw_tags": [
"Aéronautique, Marine"
],
"sense": "Mouvements de rotation",
"word": "pitch"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la boulangerie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bread roll.",
"translation": "Petit pain."
}
],
"glosses": [
"Petit pain (sans chocolat)."
],
"id": "fr-roll-en-noun-o4G1ChUv",
"topics": [
"cooking"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Let’s put that roll of paper in the printer.",
"translation": "Mettons ce rouleau de papier dans l’imprimante."
},
{
"text": "Egg roll.",
"translation": "Pâté impérial (littéralement \"rouleau d'œuf\")."
},
{
"text": "Spring roll.",
"translation": "Rouleau de printemps."
}
],
"glosses": [
"Roulement, rouleau."
],
"id": "fr-roll-en-noun-92IM~ou2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Roll of the dice.",
"translation": "Un jeté de dé."
}
],
"glosses": [
"Lancer, action de jeter."
],
"id": "fr-roll-en-noun--P-TZYtA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The conservatives complained about the cost of maintaining the welfare rolls.",
"translation": "Les conservateurs se plaignirent du coût de maintien des listes de bénéficiaires d'aides sociales."
},
{
"text": "All the soldiers had to turn out for roll call when reveille was played eary in the morning.",
"translation": "Tous les soldats durent se rassembler pour l'appel quand la sonnerie du réveil fut jouée tôt le matin."
}
],
"glosses": [
"Rôle (liste officielle, par exemple : roll call)."
],
"id": "fr-roll-en-noun-kqZLtH8Y"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rouleau de printemps, rouleau printanier."
],
"id": "fr-roll-en-noun-Aa~rw2HY",
"raw_tags": [
"Spring roll",
"Egg roll"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nem."
],
"id": "fr-roll-en-noun-uor1PN1M",
"raw_tags": [
"Vietnamese egg roll"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’aéronautique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The motion of an airplane can be described in terms of roll, pitch, and yaw.",
"translation": "Le mouvement d'un avion peut être décrit en termes de roulis, tangage et lacet."
}
],
"glosses": [
"Roulis, mouvement de rotation autour de l’axe longitudinal."
],
"id": "fr-roll-en-noun-I9vhghWx",
"topics": [
"aeronautics",
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɹəʊl\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ɹoʊl\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ɹəʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ɹoʊl\\"
},
{
"audio": "En-us-roll.ogg",
"ipa": "ɹoʊl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-us-roll.ogg/En-us-roll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-roll.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav"
}
],
"word": "roll"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "rollover"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français roller (« rouler »)."
],
"forms": [
{
"form": "to roll",
"ipas": [
"\\ɹəʊl\\",
"\\ɹoʊl\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "rolls",
"ipas": [
"\\ɹəʊlz\\",
"\\ɹoʊlz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rolled",
"ipas": [
"\\ɹəʊld\\",
"\\ɹoʊld\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "rolled",
"ipas": [
"\\ɹəʊld\\",
"\\ɹoʊld\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rolling",
"ipas": [
"\\ˈɹəʊ.lɪŋ\\",
"\\ˈɹoʊ.lɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rouler."
]
},
{
"glosses": [
"Faire rouler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɹəʊl\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ɹoʊl\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ɹəʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ɹoʊl\\"
},
{
"audio": "En-us-roll.ogg",
"ipa": "ɹoʊl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-us-roll.ogg/En-us-roll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-roll.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav"
}
],
"word": "roll"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"translation": "rouleau de porc",
"word": "pork roll"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français roller (« rouler »)."
],
"forms": [
{
"form": "rolls",
"ipas": [
"\\ɹəʊlz\\",
"\\ɹoʊlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "Mouvements de translation",
"topics": [
"nautical"
],
"word": "heave"
},
{
"sense": "Mouvements de translation",
"topics": [
"nautical"
],
"word": "sway"
},
{
"sense": "Mouvements de translation",
"topics": [
"nautical"
],
"word": "surge"
},
{
"raw_tags": [
"Aéronautique, Marine"
],
"sense": "Mouvements de rotation",
"word": "yaw"
},
{
"raw_tags": [
"Aéronautique, Marine"
],
"sense": "Mouvements de rotation",
"word": "pitch"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la boulangerie"
],
"examples": [
{
"text": "Bread roll.",
"translation": "Petit pain."
}
],
"glosses": [
"Petit pain (sans chocolat)."
],
"topics": [
"cooking"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Let’s put that roll of paper in the printer.",
"translation": "Mettons ce rouleau de papier dans l’imprimante."
},
{
"text": "Egg roll.",
"translation": "Pâté impérial (littéralement \"rouleau d'œuf\")."
},
{
"text": "Spring roll.",
"translation": "Rouleau de printemps."
}
],
"glosses": [
"Roulement, rouleau."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Roll of the dice.",
"translation": "Un jeté de dé."
}
],
"glosses": [
"Lancer, action de jeter."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "The conservatives complained about the cost of maintaining the welfare rolls.",
"translation": "Les conservateurs se plaignirent du coût de maintien des listes de bénéficiaires d'aides sociales."
},
{
"text": "All the soldiers had to turn out for roll call when reveille was played eary in the morning.",
"translation": "Tous les soldats durent se rassembler pour l'appel quand la sonnerie du réveil fut jouée tôt le matin."
}
],
"glosses": [
"Rôle (liste officielle, par exemple : roll call)."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la cuisine"
],
"glosses": [
"rouleau de printemps, rouleau printanier."
],
"raw_tags": [
"Spring roll",
"Egg roll"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la cuisine"
],
"glosses": [
"Nem."
],
"raw_tags": [
"Vietnamese egg roll"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la marine",
"Lexique en anglais de l’aéronautique"
],
"examples": [
{
"text": "The motion of an airplane can be described in terms of roll, pitch, and yaw.",
"translation": "Le mouvement d'un avion peut être décrit en termes de roulis, tangage et lacet."
}
],
"glosses": [
"Roulis, mouvement de rotation autour de l’axe longitudinal."
],
"topics": [
"aeronautics",
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɹəʊl\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ɹoʊl\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ɹəʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ɹoʊl\\"
},
{
"audio": "En-us-roll.ogg",
"ipa": "ɹoʊl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/En-us-roll.ogg/En-us-roll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-roll.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-roll.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-roll.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-roll.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-roll.wav"
}
],
"word": "roll"
}
Download raw JSONL data for roll meaning in Anglais (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.