See red-eye in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "red-eyed"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de red (« rouge ») et de eye (« œil »), littéralement « œil rouge »."
],
"forms": [
{
"form": "red-eyes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-s-VUBzNT",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’ichtyologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Rotengle (Scardinius erythrophthalmus)."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-1VHRwgks",
"topics": [
"ichthyology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’entomologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Papillon hespéridé du genre Matapa."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-D-~hV693",
"topics": [
"entomology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’herpétologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Rainette aux yeux rouges (Agalychnis callidryas)."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-j731YGhz",
"topics": [
"herpetology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’entomologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais d’Australie",
"orig": "anglais d’Australie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Cicada de l’espèce Psaltoda moerens."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-UT9-erTc",
"raw_tags": [
"Australie"
],
"topics": [
"entomology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’ornithologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Viréo aux yeux rouges (Vireo olivaceus)."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-1XHM8ZxS",
"topics": [
"ornithology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’ichtyologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Poisson du genre Etrumeus."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-olVABu5T",
"topics": [
"ichthyology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’herpétologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Serpent cuivré, mocassin à tête cuivrée (Agkistrodon contortrix)"
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-FQn5K1hZ",
"topics": [
"herpetology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’ichtyologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Poisson centrarchidé comme le Micropterus coosae ou bien le crapet de roche (Ambloplites rupestris)."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-qiVzgY4p",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"topics": [
"ichthyology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’ichtyologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Tétra aux yeux rouges (Moenkhausia sanctaefilomenae)."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-0tvlK8n5",
"topics": [
"ichthyology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’alimentaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-B~AVl94h",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces.",
"Café filtre auquel on ajoute un expresso."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-5GOb0~he",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Canada",
"orig": "anglais du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces.",
"Bière mélangée avec du jus de tomate."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-gKlSvsxY",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces.",
"Whiskey fort et de mauvaise qualité."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-rcCfnZhM",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces.",
"Abréviation de red-eye gravy, une sauce à base de jus de jambon poêlé et de café."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-tft4X4fG",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conjonctivite. Voir aussi pink-eye."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-OkCO~zt9",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du transport",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Voyage de nuit, en particulier en train ou en avion."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-I~uYNvzj",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la photographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Yeux rouges (phénomène provoqué par le flash)."
],
"id": "fr-red-eye-en-noun-esnIRo~6",
"topics": [
"photography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Café filtre auquel on ajoute un espresso",
"word": "shot in the dark"
},
{
"sense": "Café filtre auquel on ajoute un espresso",
"word": "black hole"
},
{
"sense": "Café filtre auquel on ajoute un espresso",
"word": "black eye"
},
{
"sense": "Café filtre auquel on ajoute un espresso",
"word": "depth charge"
},
{
"sense": "Whiskey",
"word": "rotgut"
}
],
"word": "red-eye"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de red (« rouge ») et de eye (« œil »), littéralement « œil rouge »."
],
"forms": [
{
"form": "to red-eye",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "red-eyes",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "red-eyed",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "red-eyed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "red-eying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du transport",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Voyager de nuit, en particulier en train ou en avion"
],
"id": "fr-red-eye-en-verb-2AXYVCVB",
"topics": [
"transport"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "red-eye"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "red-eyed"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de red (« rouge ») et de eye (« œil »), littéralement « œil rouge »."
],
"forms": [
{
"form": "red-eyes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la zoologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’ichtyologie"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Rotengle (Scardinius erythrophthalmus)."
],
"topics": [
"ichthyology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’entomologie"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Papillon hespéridé du genre Matapa."
],
"topics": [
"entomology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’herpétologie"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Rainette aux yeux rouges (Agalychnis callidryas)."
],
"topics": [
"herpetology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’entomologie",
"anglais d’Australie"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Cicada de l’espèce Psaltoda moerens."
],
"raw_tags": [
"Australie"
],
"topics": [
"entomology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’ornithologie"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Viréo aux yeux rouges (Vireo olivaceus)."
],
"topics": [
"ornithology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’ichtyologie"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Poisson du genre Etrumeus."
],
"topics": [
"ichthyology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’herpétologie"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Serpent cuivré, mocassin à tête cuivrée (Agkistrodon contortrix)"
],
"topics": [
"herpetology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’ichtyologie",
"anglais des États-Unis"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Poisson centrarchidé comme le Micropterus coosae ou bien le crapet de roche (Ambloplites rupestris)."
],
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"topics": [
"ichthyology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’ichtyologie"
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces ayant les yeux rouges.",
"Tétra aux yeux rouges (Moenkhausia sanctaefilomenae)."
],
"topics": [
"ichthyology",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’alimentaire"
],
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces."
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces.",
"Café filtre auquel on ajoute un expresso."
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"anglais du Canada"
],
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces.",
"Bière mélangée avec du jus de tomate."
],
"raw_tags": [
"Canada"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces.",
"Whiskey fort et de mauvaise qualité."
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"Divers types de boissons ou sauces.",
"Abréviation de red-eye gravy, une sauce à base de jus de jambon poêlé et de café."
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la médecine",
"Termes familiers en anglais"
],
"glosses": [
"Conjonctivite. Voir aussi pink-eye."
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais du transport",
"Termes familiers en anglais"
],
"glosses": [
"Voyage de nuit, en particulier en train ou en avion."
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la photographie"
],
"glosses": [
"Yeux rouges (phénomène provoqué par le flash)."
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Café filtre auquel on ajoute un espresso",
"word": "shot in the dark"
},
{
"sense": "Café filtre auquel on ajoute un espresso",
"word": "black hole"
},
{
"sense": "Café filtre auquel on ajoute un espresso",
"word": "black eye"
},
{
"sense": "Café filtre auquel on ajoute un espresso",
"word": "depth charge"
},
{
"sense": "Whiskey",
"word": "rotgut"
}
],
"word": "red-eye"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes intransitifs sans langue précisée",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de red (« rouge ») et de eye (« œil »), littéralement « œil rouge »."
],
"forms": [
{
"form": "to red-eye",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "red-eyes",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "red-eyed",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "red-eyed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "red-eying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais du transport",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Voyager de nuit, en particulier en train ou en avion"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "red-eye"
}
Download raw JSONL data for red-eye meaning in Anglais (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-20 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.