"out of gas" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir out of et gas",
    "Littéralement « à court d’essence »."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "The Walking Dead (jeu vidéo), saison 1 épisode 5 (Plus assez de temps / No Time Left), dit par Kenny au groupe",
          "text": "All right, I’m out of gas.",
          "translation": "OK, je suis mort. [sous-titrage officiel]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatigué, épuisé, démotivé."
      ],
      "id": "fr-out_of_gas-en-adj-yR0N0WAr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʊt ɒv ˈɡæs\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-out of gas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/En-au-out_of_gas.ogg/En-au-out_of_gas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-out of gas.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "out of gas"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Locutions adjectivales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir out of et gas",
    "Littéralement « à court d’essence »."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "The Walking Dead (jeu vidéo), saison 1 épisode 5 (Plus assez de temps / No Time Left), dit par Kenny au groupe",
          "text": "All right, I’m out of gas.",
          "translation": "OK, je suis mort. [sous-titrage officiel]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatigué, épuisé, démotivé."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʊt ɒv ˈɡæs\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-out of gas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/En-au-out_of_gas.ogg/En-au-out_of_gas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-out of gas.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "out of gas"
}