"open" meaning in Anglais

See open in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˈəʊ.pən\, \ˈoʊ.pən\, \ˈəʊ.pən\, ˈəʊ.pən, \ˈoʊ.pən\, ˈoʊ.pən, \ˈəʉ.pən\, ˈəʉ.pən, ˈəʊ.pən Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav , En-us-open.ogg , En-au-open.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav
  1. Ouvert.
    Sense id: fr-open-en-adj-WWcMZi20
  2. Plein. Tags: figuratively
    Sense id: fr-open-en-adj-DnL2W9aX Categories (other): Métaphores en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: open defecation Derived forms (bouche bée): open-mouthed

Noun

IPA: \ˈəʊ.pən\, \ˈoʊ.pən\, \ˈəʊ.pən\, ˈəʊ.pən, \ˈoʊ.pən\, ˈoʊ.pən, \ˈəʉ.pən\, ˈəʉ.pən, ˈəʊ.pən Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav , En-us-open.ogg , En-au-open.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav Forms: opens [plural]
  1. Omnium sportif.
    Sense id: fr-open-en-noun-2yS8MbOx Categories (other): Exemples en anglais
  2. Plein air, terrain découvert, à découvert.
    Sense id: fr-open-en-noun-J9jcBZTj Categories (other): Exemples en anglais
  3. (avec the) État d'être rendu public; grand jour, comme mettre au grand jour Tags: figuratively
    Sense id: fr-open-en-noun-p1ts7AIp Categories (other): Exemples en anglais, Métaphores en anglais
  4. Ouvert.
    Sense id: fr-open-en-noun-WWcMZi20 Categories (other): Lexique en anglais de la topologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: topology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: open set

Verb

IPA: \ˈəʊ.pən\, \ˈoʊ.pən\, \ˈəʊ.pən\, ˈəʊ.pən, \ˈoʊ.pən\, ˈoʊ.pən, \ˈəʉ.pən\, ˈəʉ.pən, ˈəʊ.pən Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav , En-us-open.ogg , En-au-open.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav Forms: to open [infinitive], opens [present, third-person, singular], opened [preterite], opened [participle, past], opening [participle, present]
  1. Ouvrir, entamer.
    Sense id: fr-open-en-verb-Bi5OycKG
  2. S'ouvrir.
    Sense id: fr-open-en-verb-Wa~4CnZN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "closed"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "open defecation"
    },
    {
      "sense": "bouche bée",
      "word": "open-mouthed"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ouvert."
      ],
      "id": "fr-open-en-adj-WWcMZi20"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "open air, open space - plein air, plein espace"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plein."
      ],
      "id": "fr-open-en-adj-DnL2W9aX",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-open.ogg",
      "ipa": "ˈoʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-open.ogg/En-us-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʉ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-open.ogg",
      "ipa": "ˈəʉ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-open.ogg/En-au-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Australie)",
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav"
    }
  ],
  "word": "open"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "open set"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "the Australian Open.",
          "translation": "L'Open d'Australie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Omnium sportif."
      ],
      "id": "fr-open-en-noun-2yS8MbOx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The doe sprang from the thickets in the open.",
          "translation": "La biche sortit des fourres à découvert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plein air, terrain découvert, à découvert."
      ],
      "id": "fr-open-en-noun-J9jcBZTj",
      "raw_tags": [
        "avec the"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His investigation brought the scandal out in the open.",
          "translation": "Son enquête a mis cet affaire louche au grand jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(avec the) État d'être rendu public; grand jour, comme mettre au grand jour"
      ],
      "id": "fr-open-en-noun-p1ts7AIp",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la topologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvert."
      ],
      "id": "fr-open-en-noun-WWcMZi20",
      "topics": [
        "topology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-open.ogg",
      "ipa": "ˈoʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-open.ogg/En-us-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʉ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-open.ogg",
      "ipa": "ˈəʉ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-open.ogg/En-au-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Australie)",
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav"
    }
  ],
  "word": "open"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "close"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to open",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pən\\",
        "\\ˈoʊ.pən\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "opens",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pənz\\",
        "\\ˈoʊ.pənz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "opened",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pənd\\",
        "\\ˈoʊ.pənd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "opened",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pənd\\",
        "\\ˈoʊ.pənd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opening",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pə.nɪŋ\\",
        "\\ˈoʊ.pə.nɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ouvrir, entamer."
      ],
      "id": "fr-open-en-verb-Bi5OycKG"
    },
    {
      "glosses": [
        "S'ouvrir."
      ],
      "id": "fr-open-en-verb-Wa~4CnZN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-open.ogg",
      "ipa": "ˈoʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-open.ogg/En-us-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʉ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-open.ogg",
      "ipa": "ˈəʉ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-open.ogg/En-au-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Australie)",
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "open"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "closed"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "open defecation"
    },
    {
      "sense": "bouche bée",
      "word": "open-mouthed"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ouvert."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "open air, open space - plein air, plein espace"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plein."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-open.ogg",
      "ipa": "ˈoʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-open.ogg/En-us-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʉ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-open.ogg",
      "ipa": "ˈəʉ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-open.ogg/En-au-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Australie)",
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav"
    }
  ],
  "word": "open"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "open set"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "the Australian Open.",
          "translation": "L'Open d'Australie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Omnium sportif."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The doe sprang from the thickets in the open.",
          "translation": "La biche sortit des fourres à découvert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plein air, terrain découvert, à découvert."
      ],
      "raw_tags": [
        "avec the"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His investigation brought the scandal out in the open.",
          "translation": "Son enquête a mis cet affaire louche au grand jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(avec the) État d'être rendu public; grand jour, comme mettre au grand jour"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la topologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ouvert."
      ],
      "topics": [
        "topology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-open.ogg",
      "ipa": "ˈoʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-open.ogg/En-us-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʉ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-open.ogg",
      "ipa": "ˈəʉ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-open.ogg/En-au-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Australie)",
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav"
    }
  ],
  "word": "open"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "close"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to open",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pən\\",
        "\\ˈoʊ.pən\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "opens",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pənz\\",
        "\\ˈoʊ.pənz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "opened",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pənd\\",
        "\\ˈoʊ.pənd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "opened",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pənd\\",
        "\\ˈoʊ.pənd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opening",
      "ipas": [
        "\\ˈəʊ.pə.nɪŋ\\",
        "\\ˈoʊ.pə.nɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ouvrir, entamer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "S'ouvrir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-open.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈoʊ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-open.ogg",
      "ipa": "ˈoʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-open.ogg/En-us-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈəʉ.pən\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-open.ogg",
      "ipa": "ˈəʉ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-open.ogg/En-au-open.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-open.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Australie)",
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav",
      "ipa": "ˈəʊ.pən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-open.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-open.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-open.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "open"
}

Download raw JSONL data for open meaning in Anglais (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.