See now in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de temps en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "for now"
},
{
"word": "just now"
},
{
"word": "nowadays"
},
{
"word": "now and then"
},
{
"word": "now that"
},
{
"sense": "tout à l’heure",
"word": "right now"
}
],
"etymology_texts": [
"De la racine indo-européenne *nu, souvent redoublée ou suffixée en n qui donne nunc en latin, νῦν, nûn (« maintenant ») en grec ancien, nun en allemand et nu en néerlandais ; du proto-slave nyn dérivent nyní en tchèque, ныне nyne en russe et ninie en polonais."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Comme beaucoup d’autres langues y compris le français, les jours sont spéciaux dans le vocabulaire de temps en anglais. Ce mot peut signifier diverses durées comprenant ce moment-ci, mais non pas exactement aujourd’hui ; dans ce cas-ci, on doit dire today."
],
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I live in France now.",
"translation": "J’habite en France maintenant."
},
{
"text": "Do it now.",
"translation": "Fais-le maintenant."
}
],
"glosses": [
"Maintenant."
],
"id": "fr-now-en-adv-3U5ZQ2F2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "It used to be like that, but things have changed now.",
"translation": "C’était ainsi autrefois, mais désormais la situation est différente."
}
],
"glosses": [
"Désormais."
],
"id": "fr-now-en-adv-EcxmjnUt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Now, why is it so?",
"translation": "Pourquoi donc ça ?"
}
],
"glosses": [
"Introduit un nouveau sujet; or"
],
"id": "fr-now-en-adv-NMH8h5w5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Now now, calm down.",
"translation": "Allons ! Allons ! Calme-toi."
},
{
"text": "Now then, what’s going on here?",
"translation": "Bon, alors, qu’est-ce qui se passe ici ?"
}
],
"glosses": [
"Indique un moment de commencer quelque chose"
],
"id": "fr-now-en-adv-rKMFHeNQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈnaʊ\\"
},
{
"audio": "En-uk-now.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/En-uk-now.ogg/En-uk-now.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-now.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-now.ogg",
"ipa": "naʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-now.ogg/En-us-now.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-now.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-now.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "at present"
},
{
"word": "at this moment in time"
},
{
"word": "currently"
},
{
"sense": "immédiatement",
"word": "immediately"
}
],
"word": "now"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de temps en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De la racine indo-européenne *nu, souvent redoublée ou suffixée en n qui donne nunc en latin, νῦν, nûn (« maintenant ») en grec ancien, nun en allemand et nu en néerlandais ; du proto-slave nyn dérivent nyní en tchèque, ныне nyne en russe et ninie en polonais."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Now you have a job, you’ll have money.",
"translation": "Maintenant que tu as un travail, tu vas avoir de l’argent."
}
],
"glosses": [
"À présent que, maintenant que."
],
"id": "fr-now-en-conj-h5e6E~aT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈnaʊ\\"
},
{
"audio": "En-uk-now.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/En-uk-now.ogg/En-uk-now.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-now.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-now.ogg",
"ipa": "naʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-now.ogg/En-us-now.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-now.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-now.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "now that"
}
],
"word": "now"
}
{
"categories": [
"Adverbes de temps en anglais",
"Adverbes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais",
"Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "for now"
},
{
"word": "just now"
},
{
"word": "nowadays"
},
{
"word": "now and then"
},
{
"word": "now that"
},
{
"sense": "tout à l’heure",
"word": "right now"
}
],
"etymology_texts": [
"De la racine indo-européenne *nu, souvent redoublée ou suffixée en n qui donne nunc en latin, νῦν, nûn (« maintenant ») en grec ancien, nun en allemand et nu en néerlandais ; du proto-slave nyn dérivent nyní en tchèque, ныне nyne en russe et ninie en polonais."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Comme beaucoup d’autres langues y compris le français, les jours sont spéciaux dans le vocabulaire de temps en anglais. Ce mot peut signifier diverses durées comprenant ce moment-ci, mais non pas exactement aujourd’hui ; dans ce cas-ci, on doit dire today."
],
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "I live in France now.",
"translation": "J’habite en France maintenant."
},
{
"text": "Do it now.",
"translation": "Fais-le maintenant."
}
],
"glosses": [
"Maintenant."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "It used to be like that, but things have changed now.",
"translation": "C’était ainsi autrefois, mais désormais la situation est différente."
}
],
"glosses": [
"Désormais."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Now, why is it so?",
"translation": "Pourquoi donc ça ?"
}
],
"glosses": [
"Introduit un nouveau sujet; or"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Now now, calm down.",
"translation": "Allons ! Allons ! Calme-toi."
},
{
"text": "Now then, what’s going on here?",
"translation": "Bon, alors, qu’est-ce qui se passe ici ?"
}
],
"glosses": [
"Indique un moment de commencer quelque chose"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈnaʊ\\"
},
{
"audio": "En-uk-now.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/En-uk-now.ogg/En-uk-now.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-now.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-now.ogg",
"ipa": "naʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-now.ogg/En-us-now.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-now.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-now.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "at present"
},
{
"word": "at this moment in time"
},
{
"word": "currently"
},
{
"sense": "immédiatement",
"word": "immediately"
}
],
"word": "now"
}
{
"categories": [
"Adverbes de temps en anglais",
"Conjonctions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais",
"Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"De la racine indo-européenne *nu, souvent redoublée ou suffixée en n qui donne nunc en latin, νῦν, nûn (« maintenant ») en grec ancien, nun en allemand et nu en néerlandais ; du proto-slave nyn dérivent nyní en tchèque, ныне nyne en russe et ninie en polonais."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Now you have a job, you’ll have money.",
"translation": "Maintenant que tu as un travail, tu vas avoir de l’argent."
}
],
"glosses": [
"À présent que, maintenant que."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈnaʊ\\"
},
{
"audio": "En-uk-now.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/En-uk-now.ogg/En-uk-now.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-now.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-now.ogg",
"ipa": "naʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-now.ogg/En-us-now.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-now.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-now.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-now.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-now.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-now.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "now that"
}
],
"word": "now"
}
Download raw JSONL data for now meaning in Anglais (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.