See nigger in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for nigger meaning in Anglais (2.0kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sand nigger" }, { "word": "nigga" } ], "etymology_texts": [ "De negro (« Noir »)." ], "forms": [ { "form": "niggers", "ipas": [ "\\ˈnɪɡ.ɚz\\", "\\ˈnɪɡ.əz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "notes": [ "Ce mot est considéré comme l’un des plus racistes et injurieux de la langue anglaise. Il est souvent appelé « the n-word » pour ne pas devoir le citer. Certains Afro-Américains utilisent ce terme (en particulier sous la forme nigga) entre eux, sans connotation péjorative, mais son usage par des non-Noirs reste perçu comme raciste et injurieux." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "African American" }, { "word": "Afro-American" }, { "word": "Black" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Insultes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vulgaires en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mark Twain, The Adventures of Huckleberry Finn, chapitre XV, 1884", "text": "It was fifteen minutes before I could work myself up to go and humble myself to a nigger; but I done it, and I warn’t ever sorry for it afterwards, neither." }, { "ref": "Hotel Rwanda, 2004", "text": "You are not even niggers, you are Africans.", "translation": "Vous n'êtes même pas des nègres, vous êtes Africains." } ], "glosses": [ "Noir, surtout Afro-Américain." ], "id": "fr-nigger-en-noun-eXRDo8hg", "tags": [ "offensive", "pejorative", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈnɪɡ.ɚ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\ˈnɪɡ.ə\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] } ], "synonyms": [ { "word": "negro" } ], "word": "nigger" }
{ "categories": [ "Lemmes en anglais", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "word": "sand nigger" }, { "word": "nigga" } ], "etymology_texts": [ "De negro (« Noir »)." ], "forms": [ { "form": "niggers", "ipas": [ "\\ˈnɪɡ.ɚz\\", "\\ˈnɪɡ.əz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "notes": [ "Ce mot est considéré comme l’un des plus racistes et injurieux de la langue anglaise. Il est souvent appelé « the n-word » pour ne pas devoir le citer. Certains Afro-Américains utilisent ce terme (en particulier sous la forme nigga) entre eux, sans connotation péjorative, mais son usage par des non-Noirs reste perçu comme raciste et injurieux." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "African American" }, { "word": "Afro-American" }, { "word": "Black" } ], "senses": [ { "categories": [ "Insultes en anglais", "Termes péjoratifs en anglais", "Termes vulgaires en anglais" ], "examples": [ { "ref": "Mark Twain, The Adventures of Huckleberry Finn, chapitre XV, 1884", "text": "It was fifteen minutes before I could work myself up to go and humble myself to a nigger; but I done it, and I warn’t ever sorry for it afterwards, neither." }, { "ref": "Hotel Rwanda, 2004", "text": "You are not even niggers, you are Africans.", "translation": "Vous n'êtes même pas des nègres, vous êtes Africains." } ], "glosses": [ "Noir, surtout Afro-Américain." ], "tags": [ "offensive", "pejorative", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈnɪɡ.ɚ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\ˈnɪɡ.ə\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] } ], "synonyms": [ { "word": "negro" } ], "word": "nigger" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.