"never-say-die" meaning in Anglais

See never-say-die in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˈnɛv.ə seɪ daɪ\, \ˈnɛv.ɚ seɪ daɪ\, \ˈnɛv.ə seɪ daɪ\
  1. Intrépide, irréductible. Tags: familiar
    Sense id: fr-never-say-die-en-adj-Z704Pw68 Categories (other): Exemples en anglais, Termes familiers en anglais, Anglais des États-Unis
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la phrase never say die! (« Ne vous laissez pas abattre ! »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Who Says Quitters Never Win?, Newsweek, 2007-09-20",
          "text": "And no wonder this never-say-die attitude has made such an appealing plot line for dime novels and Hollywood.",
          "translation": "Et il n’est pas étonnant que cette attitude irréductible ait constitué une histoire intéressante pour des dime novels et pour Hollywood."
        },
        {
          "ref": "Bill Saporito,Why America’s Never-Say-Die Attitude Has Electrified the World Cup, Time, 2011-07-13",
          "text": "The constant hustle, the never-say-die approach that characterizes American athletes doesn’t play well on the pitch in Europe.",
          "translation": "L’agitation constante, l’approche inflexible qui caractérise les athlètes américains ne passe pas bien sur le terrain en Europe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intrépide, irréductible."
      ],
      "id": "fr-never-say-die-en-adj-Z704Pw68",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ə seɪ daɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ɚ seɪ daɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ə seɪ daɪ\\"
    }
  ],
  "word": "never-say-die"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la phrase never say die! (« Ne vous laissez pas abattre ! »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Termes familiers en anglais",
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Who Says Quitters Never Win?, Newsweek, 2007-09-20",
          "text": "And no wonder this never-say-die attitude has made such an appealing plot line for dime novels and Hollywood.",
          "translation": "Et il n’est pas étonnant que cette attitude irréductible ait constitué une histoire intéressante pour des dime novels et pour Hollywood."
        },
        {
          "ref": "Bill Saporito,Why America’s Never-Say-Die Attitude Has Electrified the World Cup, Time, 2011-07-13",
          "text": "The constant hustle, the never-say-die approach that characterizes American athletes doesn’t play well on the pitch in Europe.",
          "translation": "L’agitation constante, l’approche inflexible qui caractérise les athlètes américains ne passe pas bien sur le terrain en Europe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intrépide, irréductible."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ə seɪ daɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ɚ seɪ daɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ə seɪ daɪ\\"
    }
  ],
  "word": "never-say-die"
}

Download raw JSONL data for never-say-die meaning in Anglais (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.