"monogamous" meaning in Anglais

See monogamous in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mə.ˈnɒ.ɡə.məs\, \mə.ˈnɑ.ɡə.məs\, mə.ˈnɒ.ɡə.məs, mə.ˈnɑ.ɡə.məs Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-monogamous.wav
  1. Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au cours de sa vie.
    Sense id: fr-monogamous-en-adj-g5Xb8P6W Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de la biologie Topics: biology
  2. Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment.
    Sense id: fr-monogamous-en-adj-qI8Sn7ly Categories (other): Lexique en anglais de la sociologie Topics: sociology
  3. Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment.
    Qui n’a qu’un seul partenaire, dans un couple uni par le mariage.
    Sense id: fr-monogamous-en-adj-KGpI7TdK Categories (other): Lexique en anglais de la sociologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: sociology
  4. Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment.
    Qui n’a qu’un seul partenaire, dans un couple.
    Sense id: fr-monogamous-en-adj-pn~xDJod Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais de la sociologie Topics: sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: monogamy
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "(2.a)",
      "word": "polygamous"
    },
    {
      "sense": "(2.b)",
      "word": "polyamorous"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1770) Du latin monogamus, lui-même du grec ancien monogamos. Le sens biologique est attesté en premier, en 1770. Le sens pour le mariage est attesté pour la première fois en 1778."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "monogamy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Matt Walker, Peru poison frog reveals secret of monogamy, BBC News, 22 février 2010",
          "text": "The first monogamous amphibian has been discovered living in the rainforest of South America."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au cours de sa vie."
      ],
      "id": "fr-monogamous-en-adj-g5Xb8P6W",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment."
      ],
      "id": "fr-monogamous-en-adj-qI8Sn7ly",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment.",
        "Qui n’a qu’un seul partenaire, dans un couple uni par le mariage."
      ],
      "id": "fr-monogamous-en-adj-KGpI7TdK",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              164
            ]
          ],
          "ref": "Zachary Zane, Boy Slut: A Memoir and Manifesto, 2024",
          "text": "At the same time, there are people who believe bisexuality is real — along with a host of negative assumptions about bisexuals: We are incapable of being monogamous; we are greedy; we are in denial; we are whores who spread STIs like they’re going out of style.",
          "translation": "Au même moment, il y a des gens qui croient que la bisexualité est réelle — avec une série d’idées reçues négatives sur les bisexuels : nous sommes incapables d’être monogames, nous sommes avides, nous sommes dans le déni, nous sommes des salopes qui diffusons les IST à outrance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment.",
        "Qui n’a qu’un seul partenaire, dans un couple."
      ],
      "id": "fr-monogamous-en-adj-pn~xDJod",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mə.ˈnɒ.ɡə.məs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mə.ˈnɑ.ɡə.məs\\"
    },
    {
      "ipa": "mə.ˈnɒ.ɡə.məs",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-monogamous.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-monogamous.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-monogamous.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-monogamous.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-monogamous.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-monogamous.wav"
    },
    {
      "ipa": "mə.ˈnɑ.ɡə.məs",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "monogamous"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "(2.a)",
      "word": "polygamous"
    },
    {
      "sense": "(2.b)",
      "word": "polyamorous"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1770) Du latin monogamus, lui-même du grec ancien monogamos. Le sens biologique est attesté en premier, en 1770. Le sens pour le mariage est attesté pour la première fois en 1778."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "monogamy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Matt Walker, Peru poison frog reveals secret of monogamy, BBC News, 22 février 2010",
          "text": "The first monogamous amphibian has been discovered living in the rainforest of South America."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au cours de sa vie."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la sociologie"
      ],
      "glosses": [
        "Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la sociologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment.",
        "Qui n’a qu’un seul partenaire, dans un couple uni par le mariage."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais de la sociologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              164
            ]
          ],
          "ref": "Zachary Zane, Boy Slut: A Memoir and Manifesto, 2024",
          "text": "At the same time, there are people who believe bisexuality is real — along with a host of negative assumptions about bisexuals: We are incapable of being monogamous; we are greedy; we are in denial; we are whores who spread STIs like they’re going out of style.",
          "translation": "Au même moment, il y a des gens qui croient que la bisexualité est réelle — avec une série d’idées reçues négatives sur les bisexuels : nous sommes incapables d’être monogames, nous sommes avides, nous sommes dans le déni, nous sommes des salopes qui diffusons les IST à outrance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monogame, qui n’a qu’un seul partenaire au même moment.",
        "Qui n’a qu’un seul partenaire, dans un couple."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mə.ˈnɒ.ɡə.məs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mə.ˈnɑ.ɡə.məs\\"
    },
    {
      "ipa": "mə.ˈnɒ.ɡə.məs",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-monogamous.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-monogamous.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-monogamous.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-monogamous.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-monogamous.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-monogamous.wav"
    },
    {
      "ipa": "mə.ˈnɑ.ɡə.məs",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "monogamous"
}

Download raw JSONL data for monogamous meaning in Anglais (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.