"mixer" meaning in Anglais

See mixer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈmɪk.sɚ\, \ˈmɪk.sə\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mixer.wav Forms: mixers [plural]
  1. Quelqu’un ou quelque chose qui mixe.
    Sense id: fr-mixer-en-noun-5SymR2vP
  2. Mixeur (appareil de cuisine).
    Sense id: fr-mixer-en-noun-SzE6gByP Categories (other): Exemples en anglais
  3. Table de mixage, mixeur (appareil multimédia).
    Sense id: fr-mixer-en-noun-ViStoo~7 Categories (other): Exemples en anglais
  4. Soft, boisson sans alcool que l’on mélange avec une boisson alcoolisée pour réaliser un cocktail.
    Sense id: fr-mixer-en-noun--1swfAoc Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du verbe mix avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mixers",
      "ipas": [
        "\\ˈmɪk.sɚz\\",
        "\\ˈmɪk.səz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quelqu’un ou quelque chose qui mixe."
      ],
      "id": "fr-mixer-en-noun-5SymR2vP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Put everything in the mixer for a few moments, and voilà, you’ve got your pancake batter ready.",
          "translation": "Mettez tous les ingrédients dans le mixeur quelques instants, et voilà, votre pâte à crêpe est prête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mixeur (appareil de cuisine)."
      ],
      "id": "fr-mixer-en-noun-SzE6gByP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Plug the CD decks to the mixer, and then connect the master out signal to the loudspeakers.",
          "translation": "Connecte les platines CD à la table de mixage, et branche un câble qui va du signal de sortie principal vers les haut-parleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Table de mixage, mixeur (appareil multimédia)."
      ],
      "id": "fr-mixer-en-noun-ViStoo~7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Do we have any mixers? I don’t want to drink this vodka neat.",
          "translation": "Est-ce qu’on a des softs ? Je n’ai pas envie de boire cette vodka pure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soft, boisson sans alcool que l’on mélange avec une boisson alcoolisée pour réaliser un cocktail."
      ],
      "id": "fr-mixer-en-noun--1swfAoc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɪk.sɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmɪk.sə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mixer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mixer.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mixer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mixer.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mixer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mixer.wav"
    }
  ],
  "word": "mixer"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du verbe mix avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mixers",
      "ipas": [
        "\\ˈmɪk.sɚz\\",
        "\\ˈmɪk.səz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quelqu’un ou quelque chose qui mixe."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Put everything in the mixer for a few moments, and voilà, you’ve got your pancake batter ready.",
          "translation": "Mettez tous les ingrédients dans le mixeur quelques instants, et voilà, votre pâte à crêpe est prête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mixeur (appareil de cuisine)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Plug the CD decks to the mixer, and then connect the master out signal to the loudspeakers.",
          "translation": "Connecte les platines CD à la table de mixage, et branche un câble qui va du signal de sortie principal vers les haut-parleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Table de mixage, mixeur (appareil multimédia)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Do we have any mixers? I don’t want to drink this vodka neat.",
          "translation": "Est-ce qu’on a des softs ? Je n’ai pas envie de boire cette vodka pure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soft, boisson sans alcool que l’on mélange avec une boisson alcoolisée pour réaliser un cocktail."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɪk.sɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmɪk.sə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mixer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mixer.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mixer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mixer.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-mixer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mixer.wav"
    }
  ],
  "word": "mixer"
}

Download raw JSONL data for mixer meaning in Anglais (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.