"mind your p’s and q’s" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions interjectives en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mind your Ps and Qs"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Dan Bull, Quiet Please! sur www.youtube.com. Mis en ligne le 1ᵉʳ juin 2023",
          "text": "Quiet please\nThis is a library\nAnd I’d like some peace to read mindfully\nSo mind your p’s and q’s\nElse you might receive abuse",
          "translation": "Silence s’il te plait\nC’est une bibliothèque\nEt j’aimerais un peu de paix pour lire attentivement\nDonc fait attention à ce que tu dis\nOu tu pourrais te faire mailtraiter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comporte toi bien, fais attention à ce que tu dis."
      ],
      "id": "fr-mind_your_p’s_and_q’s-en-intj-Wfe2qf3C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmaɪ̯nd jə ˈpiːz n̩d ˈkjuːz\\"
    }
  ],
  "word": "mind your p’s and q’s"
}

{
  "categories": [
    "Locutions interjectives en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mind your Ps and Qs"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Dan Bull, Quiet Please! sur www.youtube.com. Mis en ligne le 1ᵉʳ juin 2023",
          "text": "Quiet please\nThis is a library\nAnd I’d like some peace to read mindfully\nSo mind your p’s and q’s\nElse you might receive abuse",
          "translation": "Silence s’il te plait\nC’est une bibliothèque\nEt j’aimerais un peu de paix pour lire attentivement\nDonc fait attention à ce que tu dis\nOu tu pourrais te faire mailtraiter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comporte toi bien, fais attention à ce que tu dis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmaɪ̯nd jə ˈpiːz n̩d ˈkjuːz\\"
    }
  ],
  "word": "mind your p’s and q’s"
}