See meltdown in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de melt et de down."
],
"forms": [
{
"form": "meltdowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "melt"
},
{
"word": "melt down"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tropic Thunder, 2008",
"text": "Scorcher VI: Global Meltdown",
"translation": "Le Rôtisseur 6 : Fusion planétaire"
}
],
"glosses": [
"Fusion du cœur d’un réacteur nucléaire."
],
"id": "fr-meltdown-en-noun-6w7FmjEH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "David Gourion, Séverine Leduc, Éloge des intelligences atypiques, Odile Jacob; 2018",
"text": "Dans un environnement trop riche sensoriellement […] toute sollicitation extérieure, toute contrainte sociale supplémentaire devient insupportable, et si l'entourage pousse à la communication, cela peut mener au meltdown."
}
],
"glosses": [
"Chez les personnes autistes, situation où la personne est en incapacité à retenir une surcharge sensorielle, déclenchant une crise de colère."
],
"id": "fr-meltdown-en-noun-Wa~MuqAw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-meltdown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-meltdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-meltdown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-meltdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-meltdown.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-meltdown.wav"
}
],
"word": "meltdown"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de melt et de down."
],
"forms": [
{
"form": "meltdowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "melt"
},
{
"word": "melt down"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Tropic Thunder, 2008",
"text": "Scorcher VI: Global Meltdown",
"translation": "Le Rôtisseur 6 : Fusion planétaire"
}
],
"glosses": [
"Fusion du cœur d’un réacteur nucléaire."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "David Gourion, Séverine Leduc, Éloge des intelligences atypiques, Odile Jacob; 2018",
"text": "Dans un environnement trop riche sensoriellement […] toute sollicitation extérieure, toute contrainte sociale supplémentaire devient insupportable, et si l'entourage pousse à la communication, cela peut mener au meltdown."
}
],
"glosses": [
"Chez les personnes autistes, situation où la personne est en incapacité à retenir une surcharge sensorielle, déclenchant une crise de colère."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-meltdown.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-meltdown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-meltdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-meltdown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-meltdown.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-meltdown.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-meltdown.wav"
}
],
"word": "meltdown"
}
Download raw JSONL data for meltdown meaning in Anglais (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.