"malamanteau" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots autologiques en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme créé en 2010 par Randall Munroe dans xkcd ; mot-valise composé de malapropism (« impropriété de langage ») et de portmanteau (« mot-valise »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "malamanteaus",
      "ipas": [
        "\\ˈmælə.ˈmæn.təʊz\\",
        "\\ˈmælə.ˈmæn.toʊz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site forums.xkcd.com",
          "text": "I am pretty damn sure that \"squawk-dagon\" is a malamanteau."
        },
        {
          "ref": "site geopdf.blogspot.com",
          "text": "Words like \"format\" and \"specification\" might make one think that GeoPDF is a malamanteau of sorts or a perverse play on GeoTIFF."
        },
        {
          "ref": "site blog.oup.com",
          "text": "Refudiate looks like a malamanteau to me!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot-valise créé de façon impropre en combinant un abus de langage avec un néologisme."
      ],
      "id": "fr-malamanteau-en-noun-ZA0-0UaJ",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmælə.ˈmæn.təʊ\\ ou \\ˈmælə.ˈmæn.toʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmælə.ˈmæn.təʊ\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmælə.ˈmæn.toʊ\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    }
  ],
  "word": "malamanteau"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots autologiques en anglais",
    "Mots-valises en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Termes non standards en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme créé en 2010 par Randall Munroe dans xkcd ; mot-valise composé de malapropism (« impropriété de langage ») et de portmanteau (« mot-valise »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "malamanteaus",
      "ipas": [
        "\\ˈmælə.ˈmæn.təʊz\\",
        "\\ˈmælə.ˈmæn.toʊz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site forums.xkcd.com",
          "text": "I am pretty damn sure that \"squawk-dagon\" is a malamanteau."
        },
        {
          "ref": "site geopdf.blogspot.com",
          "text": "Words like \"format\" and \"specification\" might make one think that GeoPDF is a malamanteau of sorts or a perverse play on GeoTIFF."
        },
        {
          "ref": "site blog.oup.com",
          "text": "Refudiate looks like a malamanteau to me!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot-valise créé de façon impropre en combinant un abus de langage avec un néologisme."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmælə.ˈmæn.təʊ\\ ou \\ˈmælə.ˈmæn.toʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmælə.ˈmæn.təʊ\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmælə.ˈmæn.toʊ\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    }
  ],
  "word": "malamanteau"
}