"loophole" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1464) Du moyen anglais loupe (« ouverture dans un mur »), du moyen néerlandais lupen et de hole. Le sens figuré « échappatoire » remonte à 1663."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "loopholes",
      "ipas": [
        "\\ˈluːphəʊlz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ETSC, Road Safety Priorities for the EU 2024-2029, ETSC, April 2024",
          "text": "ETSC and others have raised concerns over this loophole allowing large American pickup trucks – which are particularly dangerous for vulnerable road users – to bypass safety and environmental regulations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échappatoire."
      ],
      "id": "fr-loophole-en-noun-~SNJLVbz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Louis Stevenson, Treasure Island, 1883, page 157",
          "text": "And, at that, up I jumped, and, rubbing my eyes, ran to a loophole in the wall."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meurtrière (plus correctement écrit loop hole)."
      ],
      "id": "fr-loophole-en-noun-jphILZBI",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈluːphəʊl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loophole.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loophole.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loophole.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loophole.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loophole.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l’Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loophole.wav"
    }
  ],
  "word": "loophole"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1464) Du moyen anglais loupe (« ouverture dans un mur »), du moyen néerlandais lupen et de hole. Le sens figuré « échappatoire » remonte à 1663."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "loopholes",
      "ipas": [
        "\\ˈluːphəʊlz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ETSC, Road Safety Priorities for the EU 2024-2029, ETSC, April 2024",
          "text": "ETSC and others have raised concerns over this loophole allowing large American pickup trucks – which are particularly dangerous for vulnerable road users – to bypass safety and environmental regulations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échappatoire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Louis Stevenson, Treasure Island, 1883, page 157",
          "text": "And, at that, up I jumped, and, rubbing my eyes, ran to a loophole in the wall."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meurtrière (plus correctement écrit loop hole)."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈluːphəʊl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loophole.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loophole.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loophole.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loophole.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loophole.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l’Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loophole.wav"
    }
  ],
  "word": "loophole"
}