See loom in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De moyen anglais lome, issu de l’anglo-saxon geloma « ustensile, outil », d’origine germanique inconnue"
],
"forms": [
{
"form": "looms",
"ipas": [
"\\luːmz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "A heirloom ; a workloom."
}
],
"glosses": [
"Un ustensile, un outil."
],
"id": "fr-loom-en-noun-FudPh4M5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He stood on a raised stage, under his own loom; and, looking up at the shape the loom took, and hearing the burial service distinctly read, he knew that he was there to suffer death. (Hard Times - Charles Dickens)",
"translation": "Il se tenait sur une plate-forme exhaussée, au-dessous de son propre métier ; et levant les yeux ces la forme que prenait ce métier, et entendant distinctement le service funèbre qu'on lisait, il sut qu'il était là pour souffrir la mort."
}
],
"glosses": [
"Métier à tisser."
],
"id": "fr-loom-en-noun-RUAkU47c",
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-loom.ogg",
"ipa": "luːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/En-us-loom.ogg/En-us-loom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-loom.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "loom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De moyen anglais lome, issu de l’anglo-saxon geloma « ustensile, outil », d’origine germanique inconnue"
],
"forms": [
{
"form": "to loom",
"ipas": [
"\\luːm\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "looms",
"ipas": [
"\\luːmz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loomed",
"ipas": [
"\\luːmd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "loomed",
"ipas": [
"\\luːmd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "looming",
"ipas": [
"\\luːm.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The clouds loomed over the mountains : les nuages menaçaient sur les montagnes."
}
],
"glosses": [
"Gronder, menacer."
],
"id": "fr-loom-en-verb-u-8H3Vug"
},
{
"examples": [
{
"text": "Gas looming through the fog in divers places in the streets, much as the sun may, from the spongey fields, be seen to loom by husbandman and ploughboy. (Bleak House - Charles Dickens)",
"translation": "Le gaz apparaît de loin en loin dans la ville, comme, dans les champs imbibés d’eau, le soleil, avant le jour, laisse apercevoir au laboureur ses rayons voilés d’ombre."
}
],
"glosses": [
"Apparaitre."
],
"id": "fr-loom-en-verb-oXpR-Qfb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\luːm\\"
},
{
"audio": "En-us-loom.ogg",
"ipa": "luːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/En-us-loom.ogg/En-us-loom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-loom.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "loom"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De moyen anglais lome, issu de l’anglo-saxon geloma « ustensile, outil », d’origine germanique inconnue"
],
"forms": [
{
"form": "looms",
"ipas": [
"\\luːmz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "A heirloom ; a workloom."
}
],
"glosses": [
"Un ustensile, un outil."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la technique"
],
"examples": [
{
"text": "He stood on a raised stage, under his own loom; and, looking up at the shape the loom took, and hearing the burial service distinctly read, he knew that he was there to suffer death. (Hard Times - Charles Dickens)",
"translation": "Il se tenait sur une plate-forme exhaussée, au-dessous de son propre métier ; et levant les yeux ces la forme que prenait ce métier, et entendant distinctement le service funèbre qu'on lisait, il sut qu'il était là pour souffrir la mort."
}
],
"glosses": [
"Métier à tisser."
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-loom.ogg",
"ipa": "luːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/En-us-loom.ogg/En-us-loom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-loom.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "loom"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De moyen anglais lome, issu de l’anglo-saxon geloma « ustensile, outil », d’origine germanique inconnue"
],
"forms": [
{
"form": "to loom",
"ipas": [
"\\luːm\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "looms",
"ipas": [
"\\luːmz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "loomed",
"ipas": [
"\\luːmd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "loomed",
"ipas": [
"\\luːmd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "looming",
"ipas": [
"\\luːm.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The clouds loomed over the mountains : les nuages menaçaient sur les montagnes."
}
],
"glosses": [
"Gronder, menacer."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Gas looming through the fog in divers places in the streets, much as the sun may, from the spongey fields, be seen to loom by husbandman and ploughboy. (Bleak House - Charles Dickens)",
"translation": "Le gaz apparaît de loin en loin dans la ville, comme, dans les champs imbibés d’eau, le soleil, avant le jour, laisse apercevoir au laboureur ses rayons voilés d’ombre."
}
],
"glosses": [
"Apparaitre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\luːm\\"
},
{
"audio": "En-us-loom.ogg",
"ipa": "luːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/En-us-loom.ogg/En-us-loom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-loom.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "loom"
}
Download raw JSONL data for loom meaning in Anglais (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.