"intelligence" meaning in Anglais

See intelligence in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\, \ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\, \ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\, \ɪnˈtɛl.ə.d͡ʒəns\, ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns, ɪnˈtɛl.ə.d͡ʒəns, \ɪnˈtel.ə.d͡ʒəns\ Audio: En-us-intelligence.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-intelligence.wav Forms: intelligences [plural]
  1. Renseignements, en particulier concernant l’ennemi. Tags: uncountable
    Sense id: fr-intelligence-en-noun-EcujsH8B Categories (other): Exemples en anglais, Noms indénombrables en anglais
  2. Renseignement, espionnage (pour désigner une administration qui a l’autorité pour procéder à ces choses). Tags: metonymically
    Sense id: fr-intelligence-en-noun-pSC5BHmE Categories (other): Métonymies en anglais
  3. Intelligence (faculté de comprendre).
    Sense id: fr-intelligence-en-noun-ds~2WQ6A Categories (other): Exemples en anglais
  4. Intelligence (activité réfléchie de l’Homme). Tags: especially
    Sense id: fr-intelligence-en-noun-BjX--YaQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Intelligence): brightness, smartness, wit Derived forms (Intelligence): AI, IQ Derived forms (Renseignement): CIA, counterintelligence, Intelligence Service, MI5, MI6, SIS, IS Related terms: intelligent
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "CIA"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "counterintelligence"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "Intelligence Service"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "MI5"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "MI6"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "SIS"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "IS"
    },
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "AI"
    },
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "IQ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin intelligere (« comprendre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intelligences",
      "ipas": [
        "\\ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Ce mot est généralement considéré comme un faux-ami en français, car son sens « intelligence » est très minoritaire par rapport au sens « renseignement »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "intelligent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The intelligence with which Lestrade greeted us was so momentous and so unexpected...",
          "translation": "Les renseignements que nous apportait Lestrade étaient si graves et si inattendus. — (Arthur Conan Doyle, A Study in Scarlet)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renseignements, en particulier concernant l’ennemi."
      ],
      "id": "fr-intelligence-en-noun-EcujsH8B",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renseignement, espionnage (pour désigner une administration qui a l’autorité pour procéder à ces choses)."
      ],
      "id": "fr-intelligence-en-noun-pSC5BHmE",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tyson Fisher, \"Self-driving vehicles not ready for prime time, study suggests\", Land Line, March 11, 2025",
          "text": "Essentially, self-driving vehicles mimic intelligence but lack actual intelligence. “These are just statistical predicting machines that are always predicting … the average behavior,” Cummings said. “Unfortunately, on the roads, we see a lot of not-average behavior.”",
          "translation": "Essentiellement, les véhicules autonomes miment l'intelligence mais manquent d'intelligence factuelle. \"Ce ne sont que des automates qui prédisent des statistiques qui prédisent toujours … le comportement moyen\" dit Cummings. Malheureusement, sur les routes, nus voyons beaucoup de comportements non-moyens.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intelligence (faculté de comprendre)."
      ],
      "id": "fr-intelligence-en-noun-ds~2WQ6A"
    },
    {
      "glosses": [
        "Intelligence (activité réfléchie de l’Homme)."
      ],
      "id": "fr-intelligence-en-noun-BjX--YaQ",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtɛl.ə.d͡ʒəns\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-intelligence.ogg",
      "ipa": "ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-intelligence.ogg/En-us-intelligence.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-intelligence.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav",
      "ipa": "ɪnˈtɛl.ə.d͡ʒəns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtel.ə.d͡ʒəns\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-intelligence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-intelligence.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-intelligence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-intelligence.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-intelligence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-intelligence.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "brightness"
    },
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "smartness"
    },
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "wit"
    }
  ],
  "word": "intelligence"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "CIA"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "counterintelligence"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "Intelligence Service"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "MI5"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "MI6"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "SIS"
    },
    {
      "sense": "Renseignement",
      "word": "IS"
    },
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "AI"
    },
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "IQ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin intelligere (« comprendre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intelligences",
      "ipas": [
        "\\ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Ce mot est généralement considéré comme un faux-ami en français, car son sens « intelligence » est très minoritaire par rapport au sens « renseignement »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "intelligent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Noms indénombrables en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The intelligence with which Lestrade greeted us was so momentous and so unexpected...",
          "translation": "Les renseignements que nous apportait Lestrade étaient si graves et si inattendus. — (Arthur Conan Doyle, A Study in Scarlet)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renseignements, en particulier concernant l’ennemi."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Renseignement, espionnage (pour désigner une administration qui a l’autorité pour procéder à ces choses)."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tyson Fisher, \"Self-driving vehicles not ready for prime time, study suggests\", Land Line, March 11, 2025",
          "text": "Essentially, self-driving vehicles mimic intelligence but lack actual intelligence. “These are just statistical predicting machines that are always predicting … the average behavior,” Cummings said. “Unfortunately, on the roads, we see a lot of not-average behavior.”",
          "translation": "Essentiellement, les véhicules autonomes miment l'intelligence mais manquent d'intelligence factuelle. \"Ce ne sont que des automates qui prédisent des statistiques qui prédisent toujours … le comportement moyen\" dit Cummings. Malheureusement, sur les routes, nus voyons beaucoup de comportements non-moyens.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intelligence (faculté de comprendre)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Intelligence (activité réfléchie de l’Homme)."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtɛl.ə.d͡ʒəns\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-intelligence.ogg",
      "ipa": "ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-intelligence.ogg/En-us-intelligence.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-intelligence.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav",
      "ipa": "ɪnˈtɛl.ə.d͡ʒəns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-intelligence.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ɪnˈtel.ə.d͡ʒəns\\",
      "raw_tags": [
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-intelligence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-intelligence.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-intelligence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-intelligence.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-intelligence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-intelligence.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "brightness"
    },
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "smartness"
    },
    {
      "sense": "Intelligence",
      "word": "wit"
    }
  ],
  "word": "intelligence"
}

Download raw JSONL data for intelligence meaning in Anglais (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.