"illinoyance" meaning in Anglais

See illinoyance in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: illinoyances [plural]
  1. Nullité, incompétence, voire nuisance, des habitants de l’Illinois.
    Sense id: fr-illinoyance-en-noun-f31HzW~Q Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Plaisanteries en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Désignations argotiques des habitants des États-Unis en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot-valise de Illinois (l'État des États-Unis) et de annoyance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "illinoyances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Un habitant de l’État d’Illinois est un Illinoisan. Le mot illinonyance est utilisé par plaisanterie, parce qu’il se prononce presque comme Illinoisan. Il y a quelques autres tournures dérisoires, comme Mainiac (qui se prononce presque comme maniac) pour un habitant de l'état de Maine."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chris Matyszczyk, CNET, Pluis a planet again! (in Illinois), mars 2009",
          "text": "Now the bountifully deep and forward-thinking State of Illinois has shown its illinoyance."
        },
        {
          "text": "Désormais, l’Illinois, cet État si profondément intellectuel et à la pointe de la pensée, a montré sa « nullitude ^([1]) »."
        },
        {
          "ref": "addictionary.org",
          "text": "Most folks from Chicago are ok by me, but there was this one fella who talked waaaay too much and became a real illinoyance."
        },
        {
          "text": "Je suis OK avec la plupart des gars de Chicago, mais il y avait ce type qui parlait saaans arrêt et qui devenait une véritable « nuisance ^([1]) »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nullité, incompétence, voire nuisance, des habitants de l’Illinois."
      ],
      "id": "fr-illinoyance-en-noun-f31HzW~Q",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    }
  ],
  "word": "illinoyance"
}
{
  "categories": [
    "Désignations argotiques des habitants des États-Unis en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot-valise de Illinois (l'État des États-Unis) et de annoyance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "illinoyances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Un habitant de l’État d’Illinois est un Illinoisan. Le mot illinonyance est utilisé par plaisanterie, parce qu’il se prononce presque comme Illinoisan. Il y a quelques autres tournures dérisoires, comme Mainiac (qui se prononce presque comme maniac) pour un habitant de l'état de Maine."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Plaisanteries en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chris Matyszczyk, CNET, Pluis a planet again! (in Illinois), mars 2009",
          "text": "Now the bountifully deep and forward-thinking State of Illinois has shown its illinoyance."
        },
        {
          "text": "Désormais, l’Illinois, cet État si profondément intellectuel et à la pointe de la pensée, a montré sa « nullitude ^([1]) »."
        },
        {
          "ref": "addictionary.org",
          "text": "Most folks from Chicago are ok by me, but there was this one fella who talked waaaay too much and became a real illinoyance."
        },
        {
          "text": "Je suis OK avec la plupart des gars de Chicago, mais il y avait ce type qui parlait saaans arrêt et qui devenait une véritable « nuisance ^([1]) »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nullité, incompétence, voire nuisance, des habitants de l’Illinois."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    }
  ],
  "word": "illinoyance"
}

Download raw JSONL data for illinoyance meaning in Anglais (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.