"idiot box" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir idiot et box",
    "Littéralement « boîte à idiot », par allusion à la nature censément abrutissante de la télévision."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idiot boxes",
      "ipas": [
        "\\ˈɪd.iː.ət ˈbɒks.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais du Canada",
          "orig": "anglais du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Profession : Critique / The Critic, saison 1 épisode 3 (La Mère critique / Dial ‘M’ for Mother), Eleanor Sherman à Jay Sherman",
          "text": "Son, I have no intention of prancing around on the idiot box like some latter-day Al Jolson.",
          "translation": "Fils, je n’ai aucunement l’intention de me pavaner dans la boîte à cons telle quelque Al Jolson d’aujourd’hui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Télévision, boîte à cons. Note d’usage : Pourrait aussi s’appliquer aux écrans d’ordinateur et aux tablettes."
      ],
      "id": "fr-idiot_box-en-noun-kcd8rRI1",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɪd.iː.ət ˈbɒks\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-idiot box.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-au-idiot_box.ogg/En-au-idiot_box.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-idiot box.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "idiot box"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir idiot et box",
    "Littéralement « boîte à idiot », par allusion à la nature censément abrutissante de la télévision."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idiot boxes",
      "ipas": [
        "\\ˈɪd.iː.ət ˈbɒks.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Termes péjoratifs en anglais",
        "anglais des États-Unis",
        "anglais du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Profession : Critique / The Critic, saison 1 épisode 3 (La Mère critique / Dial ‘M’ for Mother), Eleanor Sherman à Jay Sherman",
          "text": "Son, I have no intention of prancing around on the idiot box like some latter-day Al Jolson.",
          "translation": "Fils, je n’ai aucunement l’intention de me pavaner dans la boîte à cons telle quelque Al Jolson d’aujourd’hui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Télévision, boîte à cons. Note d’usage : Pourrait aussi s’appliquer aux écrans d’ordinateur et aux tablettes."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɪd.iː.ət ˈbɒks\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-idiot box.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-au-idiot_box.ogg/En-au-idiot_box.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-idiot box.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "idiot box"
}