"hypnopædically" meaning in Anglais

See hypnopædically in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \hɪp.noʊ.ˈpi.dɪ.k(ə).li\, \hɪp.nəʊ.ˈpiː.dɪ.kli\, \hɪp.noʊ.ˈpi.dɪ.k(ə).li\, \hɪp.nəʊ.ˈpiː.dɪ.kli\
  1. D’une manière relative à l’hypnopédie.
    Sense id: fr-hypnopædically-en-adv-lQB-8KjO Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Hapax en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hypnopædic
{
  "attestations": [
    {
      "date": "1932"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ically",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en anglais",
      "orig": "æ en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Termedérivé de hypnopædia, avec le suffixe -ically. Forgé en 1932 par Aldous Huxley pour son roman dystopique Brave New World (Le Meilleur des mondes en français)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "hypnopædic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hapax en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              250,
              264
            ]
          ],
          "ref": "Aldous Leonard Huxley, Brave New World (Le Meilleur des mondes) 1^(ère) édition, Chatto & Windus, 1932",
          "text": "He was silent; then, “You see,” he went on at last, “I’m pretty good at inventing phrases–you know, the sort of words that suddenly make you jump, almost as though you’d sat on a pin, they seem so new and exciting even though they’re about something hypnopædically obvious."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière relative à l’hypnopédie."
      ],
      "id": "fr-hypnopædically-en-adv-lQB-8KjO",
      "raw_tags": [
        "Hapax"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hɪp.noʊ.ˈpi.dɪ.k(ə).li\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\hɪp.nəʊ.ˈpiː.dɪ.kli\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\hɪp.noʊ.ˈpi.dɪ.k(ə).li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\hɪp.nəʊ.ˈpiː.dɪ.kli\\"
    }
  ],
  "word": "hypnopædically"
}
{
  "attestations": [
    {
      "date": "1932"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes en anglais",
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ically",
    "anglais",
    "æ en anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Termedérivé de hypnopædia, avec le suffixe -ically. Forgé en 1932 par Aldous Huxley pour son roman dystopique Brave New World (Le Meilleur des mondes en français)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "hypnopædic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Hapax en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              250,
              264
            ]
          ],
          "ref": "Aldous Leonard Huxley, Brave New World (Le Meilleur des mondes) 1^(ère) édition, Chatto & Windus, 1932",
          "text": "He was silent; then, “You see,” he went on at last, “I’m pretty good at inventing phrases–you know, the sort of words that suddenly make you jump, almost as though you’d sat on a pin, they seem so new and exciting even though they’re about something hypnopædically obvious."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière relative à l’hypnopédie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hapax"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hɪp.noʊ.ˈpi.dɪ.k(ə).li\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\hɪp.nəʊ.ˈpiː.dɪ.kli\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\hɪp.noʊ.ˈpi.dɪ.k(ə).li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\hɪp.nəʊ.ˈpiː.dɪ.kli\\"
    }
  ],
  "word": "hypnopædically"
}

Download raw JSONL data for hypnopædically meaning in Anglais (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-04 from the frwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.