"howling" meaning in Anglais

See howling in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˈhaʊlɪŋ\
  1. Adjectif servant de superlatif, « énorme ».
    Sense id: fr-howling-en-adj-KWRvWhOF Categories (other): Exemples en anglais
  2. Hurlant.
    Sense id: fr-howling-en-adj-C4tHWsBo
  3. Bourré.
    Sense id: fr-howling-en-adj-RvWzmHqG Categories (other): Anglais du Royaume-Uni
  4. Qui sent fortement mauvais.
    Sense id: fr-howling-en-adj-R9Xe4-K4 Categories (other): Anglais du Royaume-Uni
  5. Particulièrement moche.
    Sense id: fr-howling-en-adj-mI1gtmN- Categories (other): Anglais du Royaume-Uni
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: howling fifties

Noun

IPA: \ˈhaʊlɪŋ\ Forms: howlings [plural]
  1. Hurlement, action de hurler.
    Sense id: fr-howling-en-noun-cLrw5DsA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: shouting

Verb

IPA: \ˈhaʊlɪŋ\
  1. Participe présent de howl. Form of: howl
    Sense id: fr-howling-en-verb-b~fjAC-G Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en anglais, Anglais

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais howlynge, howelynge, équivalent à undérivé de howl, avec le suffixe -ing, marqueur du gérondif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "howlings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hurlement, action de hurler."
      ],
      "id": "fr-howling-en-noun-cLrw5DsA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhaʊlɪŋ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "shouting"
    }
  ],
  "word": "howling"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "howling fifties"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais howlinge, howlynge, équivalent à undérivé de howl, avec le suffixe -ing, marqueur du participe présent."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudyard Kipling, « How the camel got his hump » dans Just So Stories, 1902",
          "text": "In the beginning, when the world was new and the Animals were just beginning to work for Man, there was a Camel, and he lived in the middle of a Howling Desert because he did not want to work.",
          "translation": "Au début, quand le monde était nouveau et que les Animaux commençaient juste à travailler pour Homme, il y a avait un Chameau, et il vivait au milieu d'un Gigantesque Désert car il ne voulait pas travailler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adjectif servant de superlatif, « énorme »."
      ],
      "id": "fr-howling-en-adj-KWRvWhOF"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hurlant."
      ],
      "id": "fr-howling-en-adj-C4tHWsBo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais du Royaume-Uni",
          "orig": "anglais du Royaume-Uni",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bourré."
      ],
      "id": "fr-howling-en-adj-RvWzmHqG",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais du Royaume-Uni",
          "orig": "anglais du Royaume-Uni",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui sent fortement mauvais."
      ],
      "id": "fr-howling-en-adj-R9Xe4-K4",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais du Royaume-Uni",
          "orig": "anglais du Royaume-Uni",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particulièrement moche."
      ],
      "id": "fr-howling-en-adj-mI1gtmN-",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhaʊlɪŋ\\"
    }
  ],
  "word": "howling"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gareth Lewis, « Giles Coren slams Winchester pub The Wykeham Arms », Southern Daily Echo, 19 février 2009",
          "text": "They have turned a great old English institution into a shameful clip-joint. It's a shuddering, howling tragedy."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "howl"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de howl."
      ],
      "id": "fr-howling-en-verb-b~fjAC-G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhaʊlɪŋ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "howling"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais howlynge, howelynge, équivalent à undérivé de howl, avec le suffixe -ing, marqueur du gérondif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "howlings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hurlement, action de hurler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhaʊlɪŋ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "shouting"
    }
  ],
  "word": "howling"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "howling fifties"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais howlinge, howlynge, équivalent à undérivé de howl, avec le suffixe -ing, marqueur du participe présent."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudyard Kipling, « How the camel got his hump » dans Just So Stories, 1902",
          "text": "In the beginning, when the world was new and the Animals were just beginning to work for Man, there was a Camel, and he lived in the middle of a Howling Desert because he did not want to work.",
          "translation": "Au début, quand le monde était nouveau et que les Animaux commençaient juste à travailler pour Homme, il y a avait un Chameau, et il vivait au milieu d'un Gigantesque Désert car il ne voulait pas travailler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adjectif servant de superlatif, « énorme »."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Hurlant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "anglais du Royaume-Uni"
      ],
      "glosses": [
        "Bourré."
      ],
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "anglais du Royaume-Uni"
      ],
      "glosses": [
        "Qui sent fortement mauvais."
      ],
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "anglais du Royaume-Uni"
      ],
      "glosses": [
        "Particulièrement moche."
      ],
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhaʊlɪŋ\\"
    }
  ],
  "word": "howling"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gareth Lewis, « Giles Coren slams Winchester pub The Wykeham Arms », Southern Daily Echo, 19 février 2009",
          "text": "They have turned a great old English institution into a shameful clip-joint. It's a shuddering, howling tragedy."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "howl"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de howl."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhaʊlɪŋ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "howling"
}

Download raw JSONL data for howling meaning in Anglais (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.