"hatch" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voitures en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hatchback"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hatches",
      "ipas": [
        "\\hætʃ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Trappe (d’un char d’assaut par exemple)."
      ],
      "id": "fr-hatch-en-noun-mxBUI28n"
    },
    {
      "glosses": [
        "Guichet, petite porte."
      ],
      "id": "fr-hatch-en-noun-TJLPRbMk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passe-plat, entre la cuisine et une autre pièce."
      ],
      "id": "fr-hatch-en-noun-uGmUtVMx",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écoutille (d’un bateau), panneau mobile (d’un aéronef)."
      ],
      "id": "fr-hatch-en-noun-Oc7Y-wtP",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’automobile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hayon ; voiture avec hayon."
      ],
      "id": "fr-hatch-en-noun-nnPHxwc5",
      "topics": [
        "automobile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gosier."
      ],
      "id": "fr-hatch-en-noun-r9I9iU2F",
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hætʃ\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-hatch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-au-hatch.ogg/En-au-hatch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-hatch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "trappe",
      "word": "trapdoor"
    },
    {
      "word": "trap door"
    },
    {
      "sense": "hayon",
      "word": "lift-gate"
    }
  ],
  "word": "hatch"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voitures en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "éclosion",
      "word": "hatching"
    },
    {
      "word": "hatchery"
    },
    {
      "word": "hatch, match, and dispatch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to hatch",
      "ipas": [
        "\\hætʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatches",
      "ipas": [
        "\\hætʃ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatched",
      "ipas": [
        "\\hætʃt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hatched",
      "ipas": [
        "\\hætʃt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hatching",
      "ipas": [
        "\\hætʃ.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes intransitifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éclore."
      ],
      "id": "fr-hatch-en-verb-JHj1WUGv",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire éclore."
      ],
      "id": "fr-hatch-en-verb-WYqiEa~S",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tramer (un complot), élaborer (une surprise)"
      ],
      "id": "fr-hatch-en-verb-IYvuZVUs",
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hætʃ\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-hatch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-au-hatch.ogg/En-au-hatch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-hatch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "hatch"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Voitures en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hatchback"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hatches",
      "ipas": [
        "\\hætʃ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Trappe (d’un char d’assaut par exemple)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Guichet, petite porte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’architecture"
      ],
      "glosses": [
        "Passe-plat, entre la cuisine et une autre pièce."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la marine"
      ],
      "glosses": [
        "Écoutille (d’un bateau), panneau mobile (d’un aéronef)."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’automobile"
      ],
      "glosses": [
        "Hayon ; voiture avec hayon."
      ],
      "topics": [
        "automobile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais",
        "Termes argotiques en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Gosier."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hætʃ\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-hatch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-au-hatch.ogg/En-au-hatch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-hatch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "trappe",
      "word": "trapdoor"
    },
    {
      "word": "trap door"
    },
    {
      "sense": "hayon",
      "word": "lift-gate"
    }
  ],
  "word": "hatch"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Voitures en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "éclosion",
      "word": "hatching"
    },
    {
      "word": "hatchery"
    },
    {
      "word": "hatch, match, and dispatch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to hatch",
      "ipas": [
        "\\hætʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatches",
      "ipas": [
        "\\hætʃ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatched",
      "ipas": [
        "\\hætʃt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hatched",
      "ipas": [
        "\\hætʃt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hatching",
      "ipas": [
        "\\hætʃ.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verbes intransitifs en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Éclore."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Faire éclore."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais",
        "Verbes transitifs en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Tramer (un complot), élaborer (une surprise)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hætʃ\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-hatch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-au-hatch.ogg/En-au-hatch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-hatch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "hatch"
}