See handful in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for handful meaning in Anglais (3.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais handful. Voir hand et -ful."
],
"forms": [
{
"form": "handfuls",
"ipas": [
"\\ˈhænd.fʊlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emily Brontë, Wuthering Heights, 1847",
"text": "Mr. Linton had put on her pillow, in the morning, a handful of golden crocuses.",
"translation": "Mr Linton avait mis le matin sur son oreiller une poignée de crocus dorés."
}
],
"glosses": [
"Poignée."
],
"id": "fr-handful-en-noun-H~KVtFAL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Thomas Fuller, The Church History of Britain, livre 5, 1655",
"text": "This handful of men were tied to very hard duty, being constantly to stand sentinels against an army of enemies, till God sent Luther to relieve them; […]"
}
],
"glosses": [
"Un petit nombre, généralement autour de cinq."
],
"id": "fr-handful-en-noun-cMQFycXM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Those twins are a real handful to look after."
}
],
"glosses": [
"Difficile à contrôler."
],
"id": "fr-handful-en-noun-Fu-gQAzX",
"tags": [
"familiar",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhænd.fʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhænd.fʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhæn.fʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhænd.fəl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhæn.fəl\\"
},
{
"audio": "En-us-handful.ogg",
"ipa": "ˈhɛən.fəl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/En-us-handful.ogg/En-us-handful.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-handful.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-handful.wav",
"ipa": "ˈhɛːn.fʊl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-handful.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-handful.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-handful.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-handful.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-handful.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"familiar"
],
"word": "fistful"
}
],
"word": "handful"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais handful. Voir hand et -ful."
],
"forms": [
{
"form": "handfuls",
"ipas": [
"\\ˈhænd.fʊlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Emily Brontë, Wuthering Heights, 1847",
"text": "Mr. Linton had put on her pillow, in the morning, a handful of golden crocuses.",
"translation": "Mr Linton avait mis le matin sur son oreiller une poignée de crocus dorés."
}
],
"glosses": [
"Poignée."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Thomas Fuller, The Church History of Britain, livre 5, 1655",
"text": "This handful of men were tied to very hard duty, being constantly to stand sentinels against an army of enemies, till God sent Luther to relieve them; […]"
}
],
"glosses": [
"Un petit nombre, généralement autour de cinq."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Métaphores en anglais",
"Termes familiers en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Those twins are a real handful to look after."
}
],
"glosses": [
"Difficile à contrôler."
],
"tags": [
"familiar",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhænd.fʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhænd.fʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhæn.fʊl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhænd.fəl\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhæn.fəl\\"
},
{
"audio": "En-us-handful.ogg",
"ipa": "ˈhɛən.fəl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/En-us-handful.ogg/En-us-handful.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-handful.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-handful.wav",
"ipa": "ˈhɛːn.fʊl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-handful.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-handful.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-handful.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-handful.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-handful.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"familiar"
],
"word": "fistful"
}
],
"word": "handful"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.