"green-on-blue attack" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution formée des mots green on blue et attack, litt. « attaque des bleus par les verts ». Cela fait référence à une expression plus ancienne blue-on-blue attack, et au code couleur utilisé sur les cartes tactiques pour représenter les belligérants : bleu pour les alliés, vert pour les forces neutres, rouge pour les ennemis. Le bleu peut aussi faire référence à la couleur des forces de l'ONU, les casques bleus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "green-on-blue attacks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Durant la guerre d'Afghanistan (2001-2014), ce terme désignait une attaque de soldats ou policiers afghans contre les forces de la coalition, alors qu'ils auraient dû être à leurs côtés."
      ],
      "id": "fr-green-on-blue_attack-en-noun-oMFiuGQI",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "green-on-blue attack"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution formée des mots green on blue et attack, litt. « attaque des bleus par les verts ». Cela fait référence à une expression plus ancienne blue-on-blue attack, et au code couleur utilisé sur les cartes tactiques pour représenter les belligérants : bleu pour les alliés, vert pour les forces neutres, rouge pour les ennemis. Le bleu peut aussi faire référence à la couleur des forces de l'ONU, les casques bleus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "green-on-blue attacks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du militaire",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "glosses": [
        "Durant la guerre d'Afghanistan (2001-2014), ce terme désignait une attaque de soldats ou policiers afghans contre les forces de la coalition, alors qu'ils auraient dû être à leurs côtés."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "green-on-blue attack"
}