"get-out-of-jail-free card" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Get Out of Jail Free card (carte de Vous êtes libéré de prison dans la version française) dans le jeu du Monopoly."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "get-out-of-jail-free cards",
      "ipas": [
        "\\ɡɛt ˌaʊt əv ðə ˌdʒeɪl ˈkɑɹdz\\",
        "\\ɡɛt ˌaʊt əv ðə ˌdʒeɪl ˈkɑːdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "get out of jail free card"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Talia Fuhrman, Love Your Body, 2014,ISBN 9781623362492, p. 80",
          "text": "Commercial butter contains as much as 85 percent butterfat! […] There is no get-out-of-jail-free card when we buy low-fat or part-skim varieties, either."
        },
        {
          "ref": "Karine Tuil, The Age of Reinvention, 2015,ISBN 9781476776354",
          "text": "He is beaten and threatened, but does not give in. Finally, after asking repeatedly, he is put in touch with the French Consulate. This is his get-out-of-jail-free card."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pouvoir spécial pour échapper une situation défavorable."
      ],
      "id": "fr-get-out-of-jail-free_card-en-noun-conucmVQ",
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɛt ˌaʊt əv ðə ˌdʒeɪl ˈkɑɹd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɛt ˌaʊt əv ðə ˌdʒeɪl ˈkɑːd\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    }
  ],
  "word": "get-out-of-jail-free card"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Get Out of Jail Free card (carte de Vous êtes libéré de prison dans la version française) dans le jeu du Monopoly."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "get-out-of-jail-free cards",
      "ipas": [
        "\\ɡɛt ˌaʊt əv ðə ˌdʒeɪl ˈkɑɹdz\\",
        "\\ɡɛt ˌaʊt əv ðə ˌdʒeɪl ˈkɑːdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "get out of jail free card"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais",
        "Termes populaires en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Talia Fuhrman, Love Your Body, 2014,ISBN 9781623362492, p. 80",
          "text": "Commercial butter contains as much as 85 percent butterfat! […] There is no get-out-of-jail-free card when we buy low-fat or part-skim varieties, either."
        },
        {
          "ref": "Karine Tuil, The Age of Reinvention, 2015,ISBN 9781476776354",
          "text": "He is beaten and threatened, but does not give in. Finally, after asking repeatedly, he is put in touch with the French Consulate. This is his get-out-of-jail-free card."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pouvoir spécial pour échapper une situation défavorable."
      ],
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɛt ˌaʊt əv ðə ˌdʒeɪl ˈkɑɹd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɛt ˌaʊt əv ðə ˌdʒeɪl ˈkɑːd\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    }
  ],
  "word": "get-out-of-jail-free card"
}