See fluke in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for fluke meaning in Anglais (3.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "flukes",
"ipas": [
"\\fluːks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A fluke is a lucky or improbable occurrence, with the implication that the occurrence could not be repeated.",
"translation": "Un coup de chance est une occurrence chanceuse ou improbable, avec le sous-entendu que ladite occurrence ne pourrait pas se répéter."
},
{
"text": "The first goal was just a fluke.",
"translation": "Le premier but était juste un coup de chance."
}
],
"glosses": [
"Coup de chance."
],
"id": "fr-fluke-en-noun-1NnPVyAL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A fluke is either of the two lobes of a whale’s or similar creature’s tail."
},
{
"text": "The dolphin had an open wound on the left fluke of its tail where the propeller had injured it."
}
],
"glosses": [
"Chacune des deux moitiés de la nageoire caudale d’un cétacé (baleine, dauphin)."
],
"id": "fr-fluke-en-noun-ctraG1p4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A fluke is any of the triangular blades at the end of an anchor, designed to catch the ground."
},
{
"text": "The fluke of the anchor was wedged between two outcroppings of rock and could not be dislodged."
}
],
"glosses": [
"Crochet (d’une ancre)."
],
"id": "fr-fluke-en-noun-3QfAT3i2",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A fluke is a trematode; a parasitic flatworm of the trematoda class, related to the tapeworm."
},
{
"text": "The man had become infected with flukes after eating a meal of raw fish."
}
],
"glosses": [
"Douve."
],
"id": "fr-fluke-en-noun-R3dfYquk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fluːk\\"
},
{
"audio": "En-us-fluke.ogg",
"ipa": "fluːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-fluke.ogg/En-us-fluke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fluke.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fluke.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fluke.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fluke.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fluke.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fluke.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fluke.wav"
}
],
"word": "fluke"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Vers en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "flukes",
"ipas": [
"\\fluːks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "A fluke is a lucky or improbable occurrence, with the implication that the occurrence could not be repeated.",
"translation": "Un coup de chance est une occurrence chanceuse ou improbable, avec le sous-entendu que ladite occurrence ne pourrait pas se répéter."
},
{
"text": "The first goal was just a fluke.",
"translation": "Le premier but était juste un coup de chance."
}
],
"glosses": [
"Coup de chance."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "A fluke is either of the two lobes of a whale’s or similar creature’s tail."
},
{
"text": "The dolphin had an open wound on the left fluke of its tail where the propeller had injured it."
}
],
"glosses": [
"Chacune des deux moitiés de la nageoire caudale d’un cétacé (baleine, dauphin)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de la marine"
],
"examples": [
{
"text": "A fluke is any of the triangular blades at the end of an anchor, designed to catch the ground."
},
{
"text": "The fluke of the anchor was wedged between two outcroppings of rock and could not be dislodged."
}
],
"glosses": [
"Crochet (d’une ancre)."
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "A fluke is a trematode; a parasitic flatworm of the trematoda class, related to the tapeworm."
},
{
"text": "The man had become infected with flukes after eating a meal of raw fish."
}
],
"glosses": [
"Douve."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fluːk\\"
},
{
"audio": "En-us-fluke.ogg",
"ipa": "fluːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-fluke.ogg/En-us-fluke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fluke.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fluke.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fluke.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fluke.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fluke.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fluke.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fluke.wav"
}
],
"word": "fluke"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.