"fisherman" meaning in Anglais

See fisherman in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈfɪʃ.ɚ.mən\, \ˈfɪʃ.ə.mən\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fisherman.wav Forms: fishermen [plural]
  1. Pêcheur (homme).
    Sense id: fr-fisherman-en-noun-DUX8y2fZ Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (homme ou femme): fisher Related terms (femme): fisherwoman

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur primaire en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de fisher (« pêcheur ») et de man (« homme »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fishermen",
      "ipas": [
        "\\ˈfɪʃ.ɚ.mən\\",
        "\\ˈfɪʃ.ə.mən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "homme ou femme",
      "word": "fisher"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "femme",
      "word": "fisherwoman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikinews anglophone, 22 mai 2006, page 1",
          "text": "300 Vietnamese fishermen rescued after record China typhoon."
        },
        {
          "ref": "Jerome K. Jerome, Three Men in a Boat, XVI, 1889",
          "text": "I am not a good fisherman myself. I devoted a considerable amount of attention to the subject at one time, and was getting on, as I thought, fairly well; but the old hands told me that I should never be any real good at it, and advised me to give it up. They said that I was an extremely neat thrower, and that I seemed to have plenty of gumption for the thing, and quite enough constitutional laziness. But they were sure I should never make anything of a fisherman. I had not got sufficient imagination."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêcheur (homme)."
      ],
      "id": "fr-fisherman-en-noun-DUX8y2fZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfɪʃ.ɚ.mən\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈfɪʃ.ə.mən\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fisherman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fisherman.wav"
    }
  ],
  "word": "fisherman"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Métiers du secteur primaire en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de fisher (« pêcheur ») et de man (« homme »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fishermen",
      "ipas": [
        "\\ˈfɪʃ.ɚ.mən\\",
        "\\ˈfɪʃ.ə.mən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "homme ou femme",
      "word": "fisher"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "femme",
      "word": "fisherwoman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikinews anglophone, 22 mai 2006, page 1",
          "text": "300 Vietnamese fishermen rescued after record China typhoon."
        },
        {
          "ref": "Jerome K. Jerome, Three Men in a Boat, XVI, 1889",
          "text": "I am not a good fisherman myself. I devoted a considerable amount of attention to the subject at one time, and was getting on, as I thought, fairly well; but the old hands told me that I should never be any real good at it, and advised me to give it up. They said that I was an extremely neat thrower, and that I seemed to have plenty of gumption for the thing, and quite enough constitutional laziness. But they were sure I should never make anything of a fisherman. I had not got sufficient imagination."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêcheur (homme)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfɪʃ.ɚ.mən\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈfɪʃ.ə.mən\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fisherman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fisherman.wav"
    }
  ],
  "word": "fisherman"
}

Download raw JSONL data for fisherman meaning in Anglais (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.