"faggot" meaning in Anglais

See faggot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈfæɡ.ət\, ˈfæɡ.ət Audio: LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-faggot.wav Forms: faggots [plural]
  1. Fagot. Tags: obsolete
    Sense id: fr-faggot-en-noun-JWVYGTR9 Categories (other): Termes désuets en anglais
  2. Plat anglais à base d'abats émincés.
    Sense id: fr-faggot-en-noun-5ztWrpUP
  3. Pédé Tags: offensive, pejorative, vulgar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: faggot voter Derived forms (Du sens 1): faggot cell, faggot worm, ashen faggot Derived forms (Du sens 3): fag, -fag, straggot Related terms: fagot, faggoting

Inflected forms

Download JSONL data for faggot meaning in Anglais (3.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Insultes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faggot voter"
    },
    {
      "sense": "Du sens 1",
      "word": "faggot cell"
    },
    {
      "sense": "Du sens 1",
      "word": "faggot worm"
    },
    {
      "sense": "Du sens 1",
      "word": "ashen faggot"
    },
    {
      "sense": "Du sens 3",
      "word": "fag"
    },
    {
      "sense": "Du sens 3",
      "word": "-fag"
    },
    {
      "sense": "Du sens 3",
      "word": "straggot"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) De l’ancien français fagot, d’origine inconnue.",
    "(XVIIIᵉ siècle) Avec le sens de « conscrit, appelé pour remplir les rangs ».",
    "(XIXᵉ siècle) (Argot scolaire des Écoles privées anglaises) Avec le sens de « jeune élève au service de ses ainés ».",
    "(XXᵉ siècle) (Argot américain) Avec le sens de « pédé », sans doute sous l’influence du yiddish faygele (« petit oiseau », « homosexuel féminisé » → voir Vogel en allemand)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "faggots",
      "ipas": [
        "\\ˈfæɡ.əts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fagot"
    },
    {
      "word": "faggoting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fagot."
      ],
      "id": "fr-faggot-en-noun-JWVYGTR9",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plat anglais à base d'abats émincés."
      ],
      "id": "fr-faggot-en-noun-5ztWrpUP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insultes en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vocabulaire LGBTIQ en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais du Canada",
          "orig": "anglais du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pédé"
      ],
      "id": "fr-faggot-en-noun-H0vmynj4",
      "note": "Parfois utilisé par retournement du stigmate",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "offensive",
        "pejorative",
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfæɡ.ət\\"
    },
    {
      "ipa": "ˈfæɡ.ət",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-faggot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-faggot.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-faggot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-faggot.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-faggot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "New Jersey (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-faggot.wav"
    }
  ],
  "word": "faggot"
}
{
  "categories": [
    "Insultes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faggot voter"
    },
    {
      "sense": "Du sens 1",
      "word": "faggot cell"
    },
    {
      "sense": "Du sens 1",
      "word": "faggot worm"
    },
    {
      "sense": "Du sens 1",
      "word": "ashen faggot"
    },
    {
      "sense": "Du sens 3",
      "word": "fag"
    },
    {
      "sense": "Du sens 3",
      "word": "-fag"
    },
    {
      "sense": "Du sens 3",
      "word": "straggot"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) De l’ancien français fagot, d’origine inconnue.",
    "(XVIIIᵉ siècle) Avec le sens de « conscrit, appelé pour remplir les rangs ».",
    "(XIXᵉ siècle) (Argot scolaire des Écoles privées anglaises) Avec le sens de « jeune élève au service de ses ainés ».",
    "(XXᵉ siècle) (Argot américain) Avec le sens de « pédé », sans doute sous l’influence du yiddish faygele (« petit oiseau », « homosexuel féminisé » → voir Vogel en allemand)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "faggots",
      "ipas": [
        "\\ˈfæɡ.əts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fagot"
    },
    {
      "word": "faggoting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Fagot."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plat anglais à base d'abats émincés."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Insultes en anglais",
        "Termes péjoratifs en anglais",
        "Termes vulgaires en anglais",
        "Vocabulaire LGBTIQ en anglais",
        "anglais des États-Unis",
        "anglais du Canada"
      ],
      "glosses": [
        "Pédé"
      ],
      "note": "Parfois utilisé par retournement du stigmate",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "offensive",
        "pejorative",
        "vulgar"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfæɡ.ət\\"
    },
    {
      "ipa": "ˈfæɡ.ət",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-faggot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-faggot.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-faggot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-faggot.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-faggot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "New Jersey (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-faggot.wav"
    }
  ],
  "word": "faggot"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.