See eighty-six in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs numéraux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cardinaux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "eighty-sixth"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de six (« six »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"raw_tags": [
"États-Unis",
"Royaume-Uni"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Quatre-vingt-six."
],
"id": "fr-eighty-six-en-adj-VTri6sg2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav"
}
],
"tags": [
"numeral",
"plural"
],
"word": "eighty-six"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cardinaux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de six (« six »)."
],
"forms": [
{
"form": "eighty-sixes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"États-Unis",
"Royaume-Uni"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Quatre-vingt-six."
],
"id": "fr-eighty-six-en-noun-VTri6sg2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav"
}
],
"word": "eighty-six"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "86"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cardinaux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de six (« six »)."
],
"forms": [
{
"form": "to eighty-six",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "eighty-sixes",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eighty-sixed",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "eighty-sixed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eighty-sixing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
94,
96
]
],
"ref": "Anna Commander, « James Comey Deletes Post Depicting ‚8647‘ After Backlash Online », dans News Week, 2025-05-15 https://www.newsweek.com/james-comey-deletes-post-depicting-8647-after-backlash-online-2073031 texte intégral. Consulté le 2025-05-20",
"text": "The association to Trump is that he is the 47th president of the United States, and the term “86” generally signifies to eliminate something (or someone) as a mafia reference commonly understood to mean “take eight miles out of town and put six feet under ground.” In the restaurant industry, it can also mean that a dish is no longer available, according to Chef's Resource.",
"translation": "L’association avec Trump est dans le fait qu’il est le 47ᵉ président des États-Unis, et le terme “86” signifie généralement éliminer quelque chose (ou quelqu’un), comme une référence à la mafia as a mafia que l’on explique couramment par “amener à huit milles hors de la ville et mettre six pieds sous terre.” Dans l’industrie de la restauration, cela peut également signifier qu’un plat n’est plus disponible, selon Chef's Resource."
}
],
"glosses": [
"Se débarrasser de quelque chose ; expulser."
],
"id": "fr-eighty-six-en-verb-ZywOsEiU",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argot militaire en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Interrompre une opération."
],
"id": "fr-eighty-six-en-verb-N5Za4NZn",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "eighty-six"
}
{
"categories": [
"Adjectifs numéraux en anglais",
"Cardinaux en anglais",
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "eighty-sixth"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de six (« six »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"raw_tags": [
"États-Unis",
"Royaume-Uni"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Quatre-vingt-six."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav"
}
],
"tags": [
"numeral",
"plural"
],
"word": "eighty-six"
}
{
"categories": [
"Cardinaux en anglais",
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de six (« six »)."
],
"forms": [
{
"form": "eighty-sixes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"États-Unis",
"Royaume-Uni"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Quatre-vingt-six."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav"
}
],
"word": "eighty-six"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "86"
}
],
"categories": [
"Cardinaux en anglais",
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs sans langue précisée",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de six (« six »)."
],
"forms": [
{
"form": "to eighty-six",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "eighty-sixes",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eighty-sixed",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "eighty-sixed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "eighty-sixing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Termes argotiques en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
94,
96
]
],
"ref": "Anna Commander, « James Comey Deletes Post Depicting ‚8647‘ After Backlash Online », dans News Week, 2025-05-15 https://www.newsweek.com/james-comey-deletes-post-depicting-8647-after-backlash-online-2073031 texte intégral. Consulté le 2025-05-20",
"text": "The association to Trump is that he is the 47th president of the United States, and the term “86” generally signifies to eliminate something (or someone) as a mafia reference commonly understood to mean “take eight miles out of town and put six feet under ground.” In the restaurant industry, it can also mean that a dish is no longer available, according to Chef's Resource.",
"translation": "L’association avec Trump est dans le fait qu’il est le 47ᵉ président des États-Unis, et le terme “86” signifie généralement éliminer quelque chose (ou quelqu’un), comme une référence à la mafia as a mafia que l’on explique couramment par “amener à huit milles hors de la ville et mettre six pieds sous terre.” Dans l’industrie de la restauration, cela peut également signifier qu’un plat n’est plus disponible, selon Chef's Resource."
}
],
"glosses": [
"Se débarrasser de quelque chose ; expulser."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Argot militaire en anglais"
],
"glosses": [
"Interrompre une opération."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-eighty-six.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-eighty-six.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "eighty-six"
}
Download raw JSONL data for eighty-six meaning in Anglais (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.