"educated guess" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Littéralement « supposition éduquée ». → voir educated et guess"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "educated guesses",
      "ipas": [
        "\\ˈɛd.jʊ.ˌkeɪ.tɪd ˈɡɛs.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Souvent précédé du verbe to make, « faire »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "^([1])"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Mots en anglais sans équivalent indiqué en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              25
            ]
          ],
          "text": "Call it an educated guess, or informed speculation.",
          "translation": "Appelez ça une hypothèse éclairée, ou une spéculation bien informée."
        },
        {
          "ref": "Publicité Nespresso",
          "text": "John Malkovich — Hello George!\nGeorge Clooney — Where am I?\nJ. M. — Make an educated guess…\nG. C. — It’s not my time!\nJ. M. — Maybe we could make an arrangement…",
          "translation": "John Malkovich — Bonjour George !\nGeorge Clooney — Où suis-je ?\nJ. M. — Sois perspicace…\nG. C. — Mon heure n’est pas venue !\nJ. M. — Peut-être pourrions-nous trouver un accord…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une supposition éclairée, hypothèse raisonnée. Fait de deviner ou d’essayer de deviner judicieusement, avec perspicacité la réponse à une question."
      ],
      "id": "fr-educated_guess-en-noun-siueBwxj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɛd.jʊ.ˌkeɪ.tɪd ˈɡɛs\\"
    }
  ],
  "word": "educated guess"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Littéralement « supposition éduquée ». → voir educated et guess"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "educated guesses",
      "ipas": [
        "\\ˈɛd.jʊ.ˌkeɪ.tɪd ˈɡɛs.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Souvent précédé du verbe to make, « faire »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "^([1])"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Wiktionnaire:Mots en anglais sans équivalent indiqué en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              25
            ]
          ],
          "text": "Call it an educated guess, or informed speculation.",
          "translation": "Appelez ça une hypothèse éclairée, ou une spéculation bien informée."
        },
        {
          "ref": "Publicité Nespresso",
          "text": "John Malkovich — Hello George!\nGeorge Clooney — Where am I?\nJ. M. — Make an educated guess…\nG. C. — It’s not my time!\nJ. M. — Maybe we could make an arrangement…",
          "translation": "John Malkovich — Bonjour George !\nGeorge Clooney — Où suis-je ?\nJ. M. — Sois perspicace…\nG. C. — Mon heure n’est pas venue !\nJ. M. — Peut-être pourrions-nous trouver un accord…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une supposition éclairée, hypothèse raisonnée. Fait de deviner ou d’essayer de deviner judicieusement, avec perspicacité la réponse à une question."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɛd.jʊ.ˌkeɪ.tɪd ˈɡɛs\\"
    }
  ],
  "word": "educated guess"
}