"dazzling" meaning in Anglais

See dazzling in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \`ˈdæz.lɪŋ\, ˈdæz.lɪŋ Audio: En-us-dazzling.ogg Forms: more dazzling [comparative], most dazzling [superlative]
  1. Éblouissant (extrêmement lumineux).
    Sense id: fr-dazzling-en-adj--E36UPuv Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Brillant (qui est remarquable). Tags: figuratively
    Sense id: fr-dazzling-en-adj-lWsgZ0BE Categories (other): Métaphores en français
  3. Fulgurant.
    Sense id: fr-dazzling-en-adj-YmetXRS8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dazzlingly, dazzlingness, nondazzling, undazzling Related terms: bewitching, breathtaking, delightful, lovely, ravishing

Noun

IPA: \ˈdæz.lɪŋ\, ˈdæz.lɪŋ Audio: En-us-dazzling.ogg Forms: dazzlings [plural]
  1. Éblouissement (action d’éblouir).
    Sense id: fr-dazzling-en-noun-0ds9ePG6 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dazzlement

Verb

IPA: \ˈdæz.lɪŋ\, ˈdæz.lɪŋ Audio: En-us-dazzling.ogg Forms: to dazzle [infinitive], dazzles [present, third-person, singular], dazzled [preterite], dazzled [participle, past]
  1. Participe présent de dazzle. Form of: dazzle
    Sense id: fr-dazzling-en-verb-Ry~xuiiA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dazzlingly"
    },
    {
      "word": "dazzlingness"
    },
    {
      "word": "nondazzling"
    },
    {
      "word": "undazzling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dazzle, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more dazzling",
      "ipas": [
        "\\ˌmɔɹ ˈdæz.lɪŋ\\",
        "\\ˌmɔː ˈdæz.lɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most dazzling",
      "ipas": [
        "\\ˌmoʊst ˈdæz.lɪŋ\\",
        "\\ˌməʊst ˈdæz.lɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "bewitching"
    },
    {
      "word": "breathtaking"
    },
    {
      "word": "delightful"
    },
    {
      "word": "lovely"
    },
    {
      "word": "ravishing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Herbert, Some Yeares Travels Into Divers Parts of Asia and Afrique, volume II, R[ichard] Bi[sho]p pour Iacob Blome and Richard Bishop, Londres, 1638 (OCLC 1118558005), page 206",
          "text": "[H]is ſupercilious glances grevv humbled, yea, his dazeling ſplendor (eclipſt in the ſetting [i.e., death] of his Maſter) becomes quickly darkned: […]"
        },
        {
          "ref": "Letitia Elizabeth Landon, Ether Churchill: Or, The Two Brides. : Success, volume II, Henry Colburn ⁽ᵉⁿ⁾, Londres, 1837 (OCLC 21345056), page 80",
          "text": "There is something in intense suffering that seeks concealment, something that is fain to belie itself. In Cooper's novel of the \"Bravo,\" Jacques conceals himself and his boat, by lying where the moonlight fell dazzling on the water. We do the same with any great despair, we shroud it in a glittering atmosphere of smiles and jests; but the smiles are sneers, and the jests are sarcasms."
        },
        {
          "ref": "James Joyce, Ulysses, Shakespeare and Company, Paris, février 1922 (OCLC 560090630)",
          "text": "The deafening claps of thunder and the dazzling flashes of lightning which lit up the ghastly scene testified that the artillery of heaven had lent its supernatural pomp to the already gruesome spectacle."
        },
        {
          "ref": "« Top Lik Drivers: XXX—Driver H. », dans Railway Magazine",
          "text": "Driving 2-6-2 locomotive No. 4771 Green Arrow, Blunt suddenly noticed that the tunnel mouth was silhouetted in a dazzling white glare and that incendiary bombs were showering down in their hundreds, he slammed on all his brakes and brought his train to a stop just inside the tunnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éblouissant (extrêmement lumineux)."
      ],
      "id": "fr-dazzling-en-adj--E36UPuv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brillant (qui est remarquable)."
      ],
      "id": "fr-dazzling-en-adj-lWsgZ0BE",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fulgurant."
      ],
      "id": "fr-dazzling-en-adj-YmetXRS8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\`ˈdæz.lɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-dazzling.ogg",
      "ipa": "ˈdæz.lɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-dazzling.ogg/En-us-dazzling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dazzling.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "dazzling"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dazzle, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to dazzle",
      "ipas": [
        "\\ˈdæ.zəl\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dazzles",
      "ipas": [
        "\\ˈdæ.zəlz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dazzled",
      "ipas": [
        "\\ˈdæ.zəld\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "dazzled",
      "ipas": [
        "\\ˈdæ.zəld\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dazzle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de dazzle."
      ],
      "id": "fr-dazzling-en-verb-Ry~xuiiA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdæz.lɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-dazzling.ogg",
      "ipa": "ˈdæz.lɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-dazzling.ogg/En-us-dazzling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dazzling.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dazzling"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dazzle, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dazzlings",
      "ipas": [
        "\\ˈdæz.lɪŋz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Minutes of the General Association of Massachusetts, 1837",
          "text": "Our organization secures the greatest amount of good unbalanced by accomplished evil of any known system, a good which resembles the sober hue of massive gold, rather than the splendid dazzlings of a baser metal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éblouissement (action d’éblouir)."
      ],
      "id": "fr-dazzling-en-noun-0ds9ePG6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdæz.lɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-dazzling.ogg",
      "ipa": "ˈdæz.lɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-dazzling.ogg/En-us-dazzling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dazzling.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dazzlement"
    }
  ],
  "word": "dazzling"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dazzlingly"
    },
    {
      "word": "dazzlingness"
    },
    {
      "word": "nondazzling"
    },
    {
      "word": "undazzling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dazzle, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more dazzling",
      "ipas": [
        "\\ˌmɔɹ ˈdæz.lɪŋ\\",
        "\\ˌmɔː ˈdæz.lɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most dazzling",
      "ipas": [
        "\\ˌmoʊst ˈdæz.lɪŋ\\",
        "\\ˌməʊst ˈdæz.lɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "bewitching"
    },
    {
      "word": "breathtaking"
    },
    {
      "word": "delightful"
    },
    {
      "word": "lovely"
    },
    {
      "word": "ravishing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Herbert, Some Yeares Travels Into Divers Parts of Asia and Afrique, volume II, R[ichard] Bi[sho]p pour Iacob Blome and Richard Bishop, Londres, 1638 (OCLC 1118558005), page 206",
          "text": "[H]is ſupercilious glances grevv humbled, yea, his dazeling ſplendor (eclipſt in the ſetting [i.e., death] of his Maſter) becomes quickly darkned: […]"
        },
        {
          "ref": "Letitia Elizabeth Landon, Ether Churchill: Or, The Two Brides. : Success, volume II, Henry Colburn ⁽ᵉⁿ⁾, Londres, 1837 (OCLC 21345056), page 80",
          "text": "There is something in intense suffering that seeks concealment, something that is fain to belie itself. In Cooper's novel of the \"Bravo,\" Jacques conceals himself and his boat, by lying where the moonlight fell dazzling on the water. We do the same with any great despair, we shroud it in a glittering atmosphere of smiles and jests; but the smiles are sneers, and the jests are sarcasms."
        },
        {
          "ref": "James Joyce, Ulysses, Shakespeare and Company, Paris, février 1922 (OCLC 560090630)",
          "text": "The deafening claps of thunder and the dazzling flashes of lightning which lit up the ghastly scene testified that the artillery of heaven had lent its supernatural pomp to the already gruesome spectacle."
        },
        {
          "ref": "« Top Lik Drivers: XXX—Driver H. », dans Railway Magazine",
          "text": "Driving 2-6-2 locomotive No. 4771 Green Arrow, Blunt suddenly noticed that the tunnel mouth was silhouetted in a dazzling white glare and that incendiary bombs were showering down in their hundreds, he slammed on all his brakes and brought his train to a stop just inside the tunnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éblouissant (extrêmement lumineux)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français"
      ],
      "glosses": [
        "Brillant (qui est remarquable)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fulgurant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\`ˈdæz.lɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-dazzling.ogg",
      "ipa": "ˈdæz.lɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-dazzling.ogg/En-us-dazzling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dazzling.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "dazzling"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Formes de verbes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dazzle, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to dazzle",
      "ipas": [
        "\\ˈdæ.zəl\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dazzles",
      "ipas": [
        "\\ˈdæ.zəlz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dazzled",
      "ipas": [
        "\\ˈdæ.zəld\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "dazzled",
      "ipas": [
        "\\ˈdæ.zəld\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dazzle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de dazzle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdæz.lɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-dazzling.ogg",
      "ipa": "ˈdæz.lɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-dazzling.ogg/En-us-dazzling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dazzling.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dazzling"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dazzle, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dazzlings",
      "ipas": [
        "\\ˈdæz.lɪŋz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Minutes of the General Association of Massachusetts, 1837",
          "text": "Our organization secures the greatest amount of good unbalanced by accomplished evil of any known system, a good which resembles the sober hue of massive gold, rather than the splendid dazzlings of a baser metal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éblouissement (action d’éblouir)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdæz.lɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-dazzling.ogg",
      "ipa": "ˈdæz.lɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-dazzling.ogg/En-us-dazzling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dazzling.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dazzlement"
    }
  ],
  "word": "dazzling"
}

Download raw JSONL data for dazzling meaning in Anglais (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.