"compliance" meaning in Anglais

See compliance in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kəm.ˈplaɪ.əns\, kəm.ˈplaɪ.əns Audio: En-us-compliance.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-compliance.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-compliance.wav Forms: compliances [plural]
  1. Conformité.
    Sense id: fr-compliance-en-noun-lB8OKcdn Categories (other): Exemples en anglais
  2. Observation.
    Sense id: fr-compliance-en-noun-BdBTNTpl
  3. Concordance, correspondance.
    Sense id: fr-compliance-en-noun-xt0sULZO
  4. Abandon, abdication.
    Sense id: fr-compliance-en-noun-ieX0gYAe
  5. Volonté de s’accorder.
    Sense id: fr-compliance-en-noun-rfMObGBM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ance",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de comply, avec le suffixe -ance → voir compliant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "compliances",
      "ipas": [
        "\\kəm.ˈplaɪ.ən.sɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "New report from the European Road Safety Observatory: focus on helmets, seatbelts and child restraint systems, 27 juin 2024",
          "text": "While compliance with legislation on drivers and passengers wearing a seatbelt is relatively high, some countries still face problems, particularly with passengers in rear seats. Compliance with rules on the wearing of motorcycle helmets is also relatively high, though again with exceptions in some countries. In contrast, bicycle helmets and child restraint systems have a high prevalence of incorrect or non-use.",
          "translation": "Alors que le respect de la loi sur le port de la ceinture de sécurité par les conducteurs et passagers est relativement bon, certains pays sont toujours confrontés au problème, particulièrement avec les passagers en siège arrière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conformité."
      ],
      "id": "fr-compliance-en-noun-lB8OKcdn"
    },
    {
      "glosses": [
        "Observation."
      ],
      "id": "fr-compliance-en-noun-BdBTNTpl"
    },
    {
      "glosses": [
        "Concordance, correspondance."
      ],
      "id": "fr-compliance-en-noun-xt0sULZO"
    },
    {
      "glosses": [
        "Abandon, abdication."
      ],
      "id": "fr-compliance-en-noun-ieX0gYAe"
    },
    {
      "glosses": [
        "Volonté de s’accorder."
      ],
      "id": "fr-compliance-en-noun-rfMObGBM",
      "raw_tags": [
        "À propos d’une personne"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kəm.ˈplaɪ.əns\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-compliance.ogg",
      "ipa": "kəm.ˈplaɪ.əns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-compliance.ogg/En-us-compliance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-compliance.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-compliance.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-compliance.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-compliance.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-compliance.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-compliance.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-compliance.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-compliance.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-compliance.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-compliance.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-compliance.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-compliance.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-compliance.wav"
    }
  ],
  "word": "compliance"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ance",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de comply, avec le suffixe -ance → voir compliant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "compliances",
      "ipas": [
        "\\kəm.ˈplaɪ.ən.sɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "New report from the European Road Safety Observatory: focus on helmets, seatbelts and child restraint systems, 27 juin 2024",
          "text": "While compliance with legislation on drivers and passengers wearing a seatbelt is relatively high, some countries still face problems, particularly with passengers in rear seats. Compliance with rules on the wearing of motorcycle helmets is also relatively high, though again with exceptions in some countries. In contrast, bicycle helmets and child restraint systems have a high prevalence of incorrect or non-use.",
          "translation": "Alors que le respect de la loi sur le port de la ceinture de sécurité par les conducteurs et passagers est relativement bon, certains pays sont toujours confrontés au problème, particulièrement avec les passagers en siège arrière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conformité."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Observation."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Concordance, correspondance."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Abandon, abdication."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Volonté de s’accorder."
      ],
      "raw_tags": [
        "À propos d’une personne"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kəm.ˈplaɪ.əns\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-compliance.ogg",
      "ipa": "kəm.ˈplaɪ.əns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-compliance.ogg/En-us-compliance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-compliance.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-compliance.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-compliance.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-compliance.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-compliance.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-compliance.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-compliance.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-compliance.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-compliance.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-compliance.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-compliance.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-compliance.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-compliance.wav"
    }
  ],
  "word": "compliance"
}

Download raw JSONL data for compliance meaning in Anglais (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.