"cohort" meaning in Anglais

See cohort in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈkəʊ.hɔːt\, \ˈkoʊ.hɔɹt\, \ˈkəʊ.hɔːt\, \ˈkoʊ.hɔɹt\, ˈkoʊ.hɔɹt, \ˈkəʉ.hoːt\, ˈkəʉ.hoːt Audio: En-us-cohort.ogg , En-au-cohort.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cohort.wav Forms: cohorts [plural]
  1. Cohorte.
    Sense id: fr-cohort-en-noun-1fGM48AU Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Cohorte.
    Sense id: fr-cohort-en-noun-1fGM48AU1 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais des statistiques Topics: statistics
  3. Cohorte (romaine). Tags: Ancient
  4. Associé.
    Sense id: fr-cohort-en-noun-VnMBwaAE Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cohors, peut-être via l’ancien français cohorte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cohorts",
      "ipas": [
        "\\ˈkoʊ.hɔɹts\\",
        "\\ˈkəʊ.hɔːts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George John Romanes, Mental Differences of Men and Women, dans Popular Science Monthly, Volume 31, juillet 1887",
          "text": "Coyness and caprice have in consequence become a heritage of the sex, together with a cohort of allied weaknesses and petty deceits, that men have come to think venial, and even amiable, in women, but which they would not tolerate among themselves."
        },
        {
          "ref": "James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man, chapitre III, 1916",
          "text": "A sin, an instant of rebellious pride of the intellect, made Lucifer and a third part of the cohort of angels fall from their glory."
        },
        {
          "ref": "Albert Payson Terhune, Lad: A Dog, chapitre VI: Lost!, 1919",
          "text": "A lost dog? — Yes. No succoring cohort surges to the relief. A gang of boys, perhaps, may give chase, but assuredly not in kindness."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cohorte."
      ],
      "id": "fr-cohort-en-noun-1fGM48AU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des statistiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The 18-24 cohort shows a sharp increase in automobile fatalities over the proximate age groupings."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cohorte."
      ],
      "id": "fr-cohort-en-noun-1fGM48AU1",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Three cohorts of men were assigned to the region."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cohorte (romaine)."
      ],
      "id": "fr-cohort-en-noun-gcrcqWdM",
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He was able to plea down his sentence by revealing the names of three of his cohorts, as well as the source of the information."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Associé."
      ],
      "id": "fr-cohort-en-noun-VnMBwaAE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkəʊ.hɔːt\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkoʊ.hɔɹt\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkəʊ.hɔːt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkoʊ.hɔɹt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cohort.ogg",
      "ipa": "ˈkoʊ.hɔɹt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-cohort.ogg/En-us-cohort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cohort.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkəʉ.hoːt\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-cohort.ogg",
      "ipa": "ˈkəʉ.hoːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-cohort.ogg/En-au-cohort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-cohort.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Australie)",
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cohort.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cohort.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cohort.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cohort.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cohort.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cohort.wav"
    }
  ],
  "word": "cohort"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cohors, peut-être via l’ancien français cohorte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cohorts",
      "ipas": [
        "\\ˈkoʊ.hɔɹts\\",
        "\\ˈkəʊ.hɔːts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George John Romanes, Mental Differences of Men and Women, dans Popular Science Monthly, Volume 31, juillet 1887",
          "text": "Coyness and caprice have in consequence become a heritage of the sex, together with a cohort of allied weaknesses and petty deceits, that men have come to think venial, and even amiable, in women, but which they would not tolerate among themselves."
        },
        {
          "ref": "James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man, chapitre III, 1916",
          "text": "A sin, an instant of rebellious pride of the intellect, made Lucifer and a third part of the cohort of angels fall from their glory."
        },
        {
          "ref": "Albert Payson Terhune, Lad: A Dog, chapitre VI: Lost!, 1919",
          "text": "A lost dog? — Yes. No succoring cohort surges to the relief. A gang of boys, perhaps, may give chase, but assuredly not in kindness."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cohorte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais des statistiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The 18-24 cohort shows a sharp increase in automobile fatalities over the proximate age groupings."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cohorte."
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de l’Antiquité",
        "Lexique en anglais du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Three cohorts of men were assigned to the region."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cohorte (romaine)."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He was able to plea down his sentence by revealing the names of three of his cohorts, as well as the source of the information."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Associé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkəʊ.hɔːt\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkoʊ.hɔɹt\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkəʊ.hɔːt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkoʊ.hɔɹt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cohort.ogg",
      "ipa": "ˈkoʊ.hɔɹt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-cohort.ogg/En-us-cohort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cohort.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkəʉ.hoːt\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-cohort.ogg",
      "ipa": "ˈkəʉ.hoːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-cohort.ogg/En-au-cohort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-cohort.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Australie)",
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cohort.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cohort.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cohort.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cohort.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cohort.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cohort.wav"
    }
  ],
  "word": "cohort"
}

Download raw JSONL data for cohort meaning in Anglais (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.